Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "জাতীয়" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA জাতীয় ÎN BENGALI

জাতীয়  [jatiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ জাতীয় ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «জাতীয়» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția জাতীয় în dicționarul Bengali

Național [jātī \u0026 # x1e8f; a] Bin 1 etnie, clasa grupurilor etnice; 2 tip (raton, flori monocromatice); 3 nativ, natura națiunii (viața națională, idealurile naționale); 4 Întreaga națiune (întâlnire națională) [Song. Cursa + da]. Soția. Jatiya. জাতীয় [ jātīẏa ] বিণ. 1 জাতিসম্বন্ধীয়, জাতিগত বহা শ্রেণিগত; 2 প্রকারবাচক (অশ্বজাতীয় প্রাণী, নানাজাতীয় ফুল); 3 দেশীয়, জাতির প্রকৃতিগত (জাতীয় জীবন, জাতীয় আদর্শ); 4 সমগ্র জাতির (জাতীয় সভা)। [সং. জাতি + ঈয়]। স্ত্রী. জাতীয়া

Apasă pentru a vedea definiția originală «জাতীয়» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU জাতীয়


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA জাতীয়

জাঠর
জাঠা
জাড়
জাড়ি
জাড্য
জাত
জাত
জাতপাত
জাতাশৌচ
জাতি
জাতীয়তা
জাতেষ্টি
জাত্য
জাত্যংশ
জাত্যন্ধ
জাত্যভি-মান
জা
জাদু
জা
জানকী

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA জাতীয়

অকরণীয়
অক্ষীয়
অগ্রহণীয়
অঙ্কীয়
অচর্বনীয়
অচিন্তনীয়
অচ্ছেদনীয়
অদণ্ডনীয়
অদমনীয়
অদহনীয়
অননু-করণীয়
অননু-ভবনীয়
অনভি-ভবনীয়
অনভি-লষণীয়
অনমনীয়
অনাত্মীয়
অনালোচনীয়
অনিন্দনীয়
অনির্বচনীয়
অনুল্লঙ্ঘনীয়

Sinonimele și antonimele জাতীয় în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «জাতীয়» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA জাতীয়

Găsește traducerea জাতীয় în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile জাতীয় din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «জাতীয়» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

国民
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

nacional
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

National
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

राष्ट्रीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

مواطن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Национальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

nacional
270 milioane de vorbitori

Bengali

জাতীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

national
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Negara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

nationale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

ナショナル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

국가의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

National
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

quốc dân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

தேசிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

राष्ट्रीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

ulusal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

nazionale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

narodowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Національний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

național
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

εθνικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Nasionale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Nationella
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

National
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a জাতীয়

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «জাতীয়»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «জাতীয়» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre জাতীয়

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «জাতীয়»

Descoperă întrebuințarea জাতীয় în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu জাতীয় și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা110
জাতীয় পতাকার গুরুত্ব ও কিছু তথ্য জাতীয় পতাকার গুরুত্ব কি? জাতিসত্তা ও জাতীয় পতাকা নিয়ে আমরা সবাই আবেগ প্রবণ। আমরা আমাদের জাতীয় আবেগকে প্রকাশ করি জাতীয় পতাকা তুলে। আমরা আমাদের জাতীয় অস্তিত্বকে প্রকাশ করি জাতীয় পতাকা উচু ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
2
জাতীয় শিশুশ্রম নিরসন নীতি 2010
On child labour and National Child Labour Elimination Policy, 2010, Bangladesh.
বাংলাদেশ. শ্রম ও কর্মসংস্থান মন্ত্রণালয়, 2010
3
উইকিপিডিয়া ব্যবহারকারী সহায়িকা: - পৃষ্ঠা27
ধরা যাক "বাংলাদেশ জাতীয় জাদুঘর" নামের নিবন্ধটি উল্লেখ করা হয়েছে যে, "বাংলাদেশ জাতীয় জাদুঘর ঢাকা শহরে অবস্থিত"। এখানে "ঢাকা শহরে" অংশে আপনি উইকিপিডিয়ার "ঢাকা" নিবন্ধটির সাথে লিংক তৈরী করতে চান। সেক্ষেত্রে লিখতে হবে, " বাংলাদেশ জাতীয় ...
Nasir Khan Saikat, 2015
4
Bartaman Bharatiya Savyata O Vedanta Darpan (Bengali): ... - পৃষ্ঠা36
জনৈক শিল্পপতি তাঁর অফিসে জাতীয় পতাকা তোলেন এবং ন্যাশনাল ফ্ল্যাগ কোডের এই নির্দেশকে আদালতে চ্যালেজ্ঞ করেন। উত্তরে আদালত তাঁকে বিরত হতে বলেন যেহেতু আদালতের ভাষায় তিনি ব্যক্তিগত ব্যবসায়িক স্বার্থে জাতীয় পতাকা ব্যবহার করছেন। তখন তিনি ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2014
5
ছাত্রজীবনে ইসলামের দাবী / Chhatro jibone islamer dabi ...
একজন সৎ, আমানতদারী ও খোদাভীরু শাসক জাতীয় সম্পদকে মনে করবেন একটি জাতীয় আমানত হিসেবে এবং সে হিসেবেই তিনি একে রক্ষা ও এর সদ্ব্যবহার করার চেষ্টা করবেন। জাতীয় সম্পদের সব রকম খেয়ানত ও অপচয় রোধ করার জন্য তিনি হবেন অত্যন্ত সচেষ্ট। কিন্তু নেতৃত্ব ...
মুহাম্মদ আবুল হুসাইন / Muhammad Abul Hussain, 2011
6
Prabandha saṃgraha
জাতীয়-ভাব” “উন্নতিশীলতা” “ভারত-জননী” “সুসভ্য আচার ব্যবহার” এমনি এক একটি কথার উল্লেখ মাত্রেই তাহার এক-একটি কার্যাকার্যবিচার-নিরপেক্ষ অর্থ সংগৃহীত হইয়া থাকে। অর্থ দুইরূপ—বাক্যার্থ এবং ভাবার্থ বাক্যে র্যহাদের অাট তাহারা বাক্যার্থই গ্রহণ করেন, ...
Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
7
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45
৪৫ বর্ষ ২য় সংখ্যা অক্টোবর-ডিনেস্বর ২০০৫ দেওয়ান মোহাম্মদ আজরফ ঃ ব্যক্তিত্ব ও মূল্যায়ন মোঃ রইছ উদদীন” প্রত্যেক জাতি, গোত্র, দেশ ও সমাজে যুগে যুগে বহু ক্ষণজন্মা মহাপুরুষের আবির্ভাব ঘটে, যারা প্রকৃতিগতভাবেই আবির্ভূত হন সমাজ ও জাতীয় জীবনের ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005
8
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
একদিকে গান্ধীজির সত্যাগ্রহ আন্দোলন, জাতীয় আন্দোলন ও কৃষক সমাজের মধ্যে সেতুবন্ধন রচনা করেছিল অন্যদিকে নেহেরুর আধুনিকতা প্রচেষ্টায় ভারতে গড়ে উঠেছিল এক জাতীয় জাগরণ। তাদের আন্দোলন ছিল নিঃসন্দেহে সাম্রাজ্যবাদ বিরোধী সংগ্রাম কিন্তু এই ...
Ram Ranjan Das, ‎Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
9
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
জাতীয়তা সম্বন্ধে তিনি মনে করিতেন যে, জাতীয় তার একটী জাতীয়, ঐতিহাসিক আকার বা বিকাশ অাবগুক । এস্থলে তিনি ব্যক্তিগত জ্ঞান ও ইচ্ছার সহিত জাতীয় ব্যবস্থা বা শাস্ত্রের সামগুস্ত আবশুক মনে করিতেন। রাজা ছুইদিক সমভাবে দেখিয়াছিলেন। তিনি শাস্ত্র ...
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
10
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 50,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা91
মাননীয় উপাধ্যক্ষ মহাশয়, ইণ্ডিয়ান জার্নাল ফর লেবার ইকনমিকস-এ ভারতবর্ষের একজন স্বর্থনীতিবিদ সিদ্ধাস্ত করেছেন যে আমাদের দেশে বেকারের সংখ্যা ৫ কোটি থেকে ৮ কোটির মধ্যে । এই অর্থনীতিবিদ বলেছেন আমাদের দ্বিতীয় পরিকল্পনার পর জাতীয় আয় ১৩ হাজার ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1970

REFERINȚE
« EDUCALINGO. জাতীয় [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/jatiya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe