CE ÎNSEAMNĂ জোল ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «জোল» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția জোল în dicționarul Bengali
Jol, Jola 1 [jōla, jōlā1] b. Canalul îngust sau adânc, câmpul înalt, dar durabil. [Julie Dr]. জোল, জোলা1 [ jōla, jōlā1 ] বি. সংকীর্ণ বা অপরিসর খাল, লম্বা কিন্তু সরু খাত। [জুলি দ্র]।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «জোল» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «জোল»
Descoperă întrebuințarea
জোল în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
জোল și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা167
Collapsion, n, s. পতন, সমাপ্তি, সাঙ্গ, শেষ, বদ্ধ করণ বা বদ্ধ হ ওন1বস্থা । Collar, m. s, Span. হালকা, জোল, হাঁসুলি, পাট, গেরেবান, গ লাবন্দ, বা গলাচি. To slip the collar,মুক্ত-হ, খালাস -প্রাপ, পলায়ন-কৃ । Collar-bone, m. s. গ্রীবাস্থি, কণ্ঠাস্থি, কাণ্ঠার হাড়, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
... পুটলসের উপর গুর্টিলবর্ষণের 'ত্মপরাধ্যে নটলনন্টির হয়েটছল ষাবজ্ঞা*ক্টবন কারাদণ্ড ৷ জ্যাদানন্দেরও ঐ একই “অপরাধ্যে মাবড্ডাবৈন কারাদণ্ড হয়েচ্ছিল ৷ ঐ দপ্তাদেশের পরে ১৯৩৪ মনে নটলনঈকে আন্দামান জেলে পাঠানো হয়েচ্ছিল ৷ সেই জোল নটলনঃঈর সাথে লেখকের একটা ...
তিনটি নদী লোগটাক হ্রদে গিয়া পড়িয়াছে এবং একটি মাত্র তাহার জলদ্বারা পরিপোষিত হইয়া, উপত্যকা অতিক্রম করিয়া মণিপুর রাজ্য ছাড়াইয়া, দক্ষিণ দিকে চলিয়া গিয়াছে। ইহা ভিন্ন মণিপুরে শত শত খাল ও জোল আছে—বর্ষাকালে সে গুলি পর্বত সমূহের গাত্র ...
Mukunda Lala Chaudhuri, 1909
শাকব পুলিবোব এতিয়া চাই দিলে গৈয়ে হয়। শিবই পানী দিবলৈ মামুহ এটা ঠিক কবি লৈছে। - অরণ্ঠে বাবীখনব মোহটো সি এবিবও নোরাবে। লহপহকৈ ! এবাব সোমালে অাক ওলাই অাহিবব মন নাষায়। গুবি থেtচব! বা ১৩০ উঠিছে। সি জোল বৈ যোবাব পিনে মুখ পতা মাহুহ। তৎক্ষণাৎ.
... দিবা নাই ৷ মোৰ বারে তো মাছৰ জোল একোণত স্থন্দৰকৈ বাটিত সলাই ঢাকি Eats যাতে গোন্ধ সৈ বাগাইতৰচৰৰ নাকত লাগিৰ সোবাৰে ৷ দুপ্লোৰে আলুর ভাজি নিফুতভারে WI? ইথছে ৷ খোৱা পার্নীও নির্দিষ্ট= ঠাইত I ৫ বাপাইতকৰে হাঁহিলে, “সিইতৰ বিনৈ দেখি Q চিবাচিৰ.
Birendra Kumar Bhattacharyya, 1894
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «জোল»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
জোল în contextul următoarelor știri.
ভূমধ্য সাগরে ২৭০০ অভিবাসী উদ্ধার
আন্তর্জাতিক অভিবাসন সংস্থার তথ্য মতে, ২০১৫ সালেই সমুদ্রপথে ১ লাখ ৫০ হাজার অভিবাসী ইউরোপে পাড়ি জমিয়েছেন। তাদের মধ্যে অধিকাংশই ঢুকেছেন গ্রিস এবং ইতালিতে। এছাড়া চলতি বছরে ১ হাজার ৯০০ জনের বেশি অভিবাসী ভূমধ্যসাগরে নিমজ্জিত হয়ে মারা গেছেন বলে জানিয়েছেন, আন্তর্জাতিক অভিবাসন সংস্থার মুখপাত্র জোল মিলম্যাল। এই হার গত বছরের ... «আমার দেশ, Iul 15»
লিবিয়া উপকূল থেকে ২৭০০ অভিবাসী উদ্ধার
আন্তর্জাতিক অভিবাসন সংস্থার (আইওএম) সর্বশেষ তথ্য মতে, ২০১৫ সালে ভূমধ্যসাগর পাড় হয়ে ১ লক্ষ ৫০ হাজার লোক ইউরোপে পাড়ি জমিয়েছে। যাদের অধিকাংশই গ্রিস এবং ইতালিতে আশ্রয় নিয়েছে। আইওএম'র মুখপাত্র জোল মিল্লম্যান জানান, চলতি বছরে এ পর্যন্ত ভূমধ্যসাগর পাড়ি দিতে গিয়ে ১ হাজার ৯০০ লোক প্রাণ হারিয়েছে। যা গত বছরের তুলনায় দ্বিগুন। «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, Iul 15»
চার্চের মার্কিন সাহেব গাইলেন রবিঠাকুরের গান
নেহাত অবহেলায় উচ্চারণ করবে: অ্যামাঢের ছোটো ন্যাধি চোলে এঁকেবেঁকে, বাইশেখ মাসে তার হ্যাটু জোল থাকে...! তাতেই আমরা সজোরে হাততালি দিয়ে বলব: এই দেখ, রবীন্দ্রনাথ এখনও আছেন। তাই এখনও প্রাণ আছে, বাঙালির মান আছে। ওই 'অ্যামাঢের ছোটো ন্যাধি'-ই তো এখন আত্মঘাতী বাঙালির একমাত্র সান্ত্বনা! আমি বসে বসে এই সব সাত-পাঁচ ভাবছি, আর মঞ্চে তখন ... «আনন্দবাজার, Mai 15»
দু`জন ব্যক্তির ক্ষেত্রে বদলে যায় একই গন্ধের অনুভূতি
মনেল সেন্টারের মলিকিউলার বায়োলজিস্ট জোল মেনল্যান্ড ও তাঁর সহকর্মীরা পরীক্ষা করে দেখেছেন কোনও একজন ব্যক্তির ক্ষেত্রে একটি রিসেপটর কীভাবে কাজ করে। তারা পরীক্ষা করে দেখেছেন মানুষের ক্ষেত্রে অন্তত ২৮ ধরনের রিসেপটর আছে যারা একটি নির্দিষ্ট গন্ধের ক্ষেত্রে বিভিন্নভাবে সারা দেয়। তাদের গবেষণায় উঠে এসেছে যেকোনও দু`জন ... «২৪ ঘণ্টা, Dec 13»
