Traducerile করীষ din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «করীষ» în Bengali.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «করীষ» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre করীষ
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «করীষ»
Descoperă întrebuințarea করীষ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu করীষ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
গে। বিষ –ক্লীং স্ত্রীং গোরুর বিষ ( বিষ্ঠা )। ৩। গোময়—পুং ক্লীং { গো+ময়ট } গোরুর পুরীষ || ১৪৪ ।। করীষ শব্দে শুস্ক গোময় বুঝায়। স্থান বিশেষে ইহাকে ঘুটে, ঘদি প্রভৃতি বলিয়া থাকে । ১ ৷ করীষ-পুং ক্লীং { ক +ঈষচ, কর্ম } অগ্নিতে নিক্ষেপ করা হয় ইহা । ১৪৫ ।
... বনিক'র্গ নিমিত্ত অবহিত ণুম্পাচর দর্শন করিলেন ৷ তিনি রাম ও লক্ষাণের “HEIDI আগমন [খ কোন কেনি স্থানে বৃক্ষ-মধ্যে কুশচীরর'রো কত চিহ দেখিতে পাইলেন ; সেই ভবনে শীত নিবারণ কারণ রাশীকৃত মৃগ ও নহিষের করীষ সঞ্চর অবলো“কন করিলেন ৷ বৈর্যা-সম্পন্ন মহাবাহু ভরত, ...
Vālmīkī, 1788
REFERINȚE
« EDUCALINGO. করীষ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/karisa>. Mai 2024 ».