Apasă pentru a vedea definiția originală «করিয়া-কর্মিয়া» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția করিয়া-কর্মিয়া în dicționarul Bengali
Karia-Karma, (în desfășurare) lucrează [kari \u0026 # x1e8f; ā, (calita) karēkarmē] Kree-Bin. Efectuează manual; Experiență pe mâini; Cu diligență și efort (băiatul mănâncă și în muncă). [Bang. A face loc de muncă] করিয়া-কর্মিয়া, (চলিত) করেকর্মে [ kariẏā-karmiẏā, (calita) karēkarmē ] ক্রি-বিণ. স্বহস্তে সম্পাদন করে; হাতেকলমে অভিজ্ঞতা অর্জন করে; পরিশ্রমের দ্বারা এবং চেষ্টাচরিত্র করে (ছেলেটা যাহোক করেকর্মে খাচ্ছে)। [বাং. করিয়া-কর্ম করিয়া]।
Apasă pentru a vedea definiția originală «করিয়া-কর্মিয়া» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile করিয়া-কর্মিয়া din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «করিয়া-কর্মিয়া» în Bengali.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «করিয়া-কর্মিয়া» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre করিয়া-কর্মিয়া
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «করিয়া-কর্মিয়া»
Descoperă întrebuințarea করিয়া-কর্মিয়া în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu করিয়া-কর্মিয়া și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Chokher Bali - চোখের বালি: Grain Of Sand
বিনোদিনী কহিল, “পশ্চিম দিকে যেখানে খুশি চলো, কাল সকালে যেখানে গাড়ি থামিবে নামিয়া পড়িব।” এমনতরো ভ্রমণ মহেন্দ্রের কাছে লোভনীয় নহে। আরামের ব্যাঘাত পাইলে মহেন্দ্রের বড়ো মুশকিল। সে খুঁজিয়া-পাতিয়া করিয়া-কর্মিয়া লইবার লোক নহে।
Rabindranath Tagore, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. করিয়া-কর্মিয়া [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/kariya-karmiya>. Mai 2024 ».
