Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "খোকন" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA খোকন ÎN BENGALI

খোকন  [khokana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ খোকন ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «খোকন» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția খোকন în dicționarul Bengali

Khokan [khōkana] b. (Adararthe) pentru copii. [Khoka NB]. খোকন [ khōkana ] বি. (আদরার্থে) খোকা। [খোকা দ্র]।

Apasă pentru a vedea definiția originală «খোকন» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU খোকন


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA খোকন

খোঁচা
খোঁজ
খোঁজা
খোঁটা
খোঁটাখুঁটি
খোঁড়ল
খোঁড়া
খোঁপা
খোঁয়াড়
খোঁয়াড়ি
খোক
খোক্কস
খোজা
খোটেল
খোট্টা
খো
খোদ-কার
খোদা
খোদা-বন্দ
খোনা

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA খোকন

অঙ্কন
আঁকন
উপ-ঢৌকন
কন-কন
কাঁকন
চিকন
চিত্রাঙ্কন
ছাঁকন
টঙ্কন
থাকন
ফুকন

Sinonimele și antonimele খোকন în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «খোকন» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA খোকন

Găsește traducerea খোকন în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile খোকন din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «খোকন» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

小童
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Kiddie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Kiddie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

किडी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

كيدي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Кидди
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Kiddie
270 milioane de vorbitori

Bengali

খোকন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Kiddie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Kiddie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Kiddie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

キディ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

아동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

kiddie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

kiddie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

த கிட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

खोकान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

kiddie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Kiddie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

brodzik dla dzieci
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Кідді
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

puștiulică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Παιδικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Kiddie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

kiddie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

kiddie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a খোকন

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «খোকন»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «খোকন» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre খোকন

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «খোকন»

Descoperă întrebuințarea খোকন în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu খোকন și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা188
ভবানী ওকে আদর করে বললেন-খোকন, আমার খোকন-আমার বড়দাভবানীর তখনি মনে হোলো এ এক অপূর্ব প্রেমের রূপ দেখতে পাচেচন এই ক্ষুদ্র মানবের হৃদয়রাজ্যে। এত আপন তাকে এত অল্পদিনে কেউ করে নিতে পারে নি, এত নির্বিচারে, এত নিঃসঙ্কোচে। আপন আর পরে তফাৎই এই।
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
2
Sucaẏanī
মা বসিছে, খোকন আমার ! aw; আমার I মানিক আমার! উদরতারা খোকন আমার! কিসিক নিসিক সাগর-কেনার I_ ফিনকি হাসি ক্ষনিকজল্যে রিজলই-মালার খোকন আমার ! খোকন আমার বালকি হাসি, হ্সুলকি হাসি জেমছনা-ধারার I তোমার আনি দোলার উপর বাইলয়ে দিযে যাই যে বালে,-* যাই ...
Jasīmauddīna, 1961
3
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা105
Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra Majumdar) Dakshinaranjan Mitra Majumdar, Tarak Nath Mandal. খোকন সোনা চাঁদের কোণা,— খোকার, মাসী এল দেশে, ধরে এনেছে————ছে—! জ্যোচ্ছনা জ্যোচ্ছনা, ফটিক ফুটেছে! দেখি চাঁদ দেখি চাঁদ কোন দেশের ফল ...
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
4
Galpa eka daśaka
অমোকে একটা খোকন দিবি ? নন্দর আছে ৷ খোকনকে কোলে নিয়ে দোল দেবো ৷ ঠিক এমনি করে,-পর শরীর দোলার,-দোল, দোল, আমার খোকন দোলে ৷ খোকন খোকন সোনমেণি ৷ দাদা, আমি মা হব'৷ কানন হWI ৷ ছেলেমাহষ বোন ৷ পর আমার মায়ের মতন-টানা চোখ, টিকল নাক, পতেলা ঠোট, গারের রঙটি ...
Āśisa Ghosha, ‎Atīndriẏa Pāṭhaka, 1546
5
ঠাকুরমা'র ঝুলি / Thakurmar Jhuli (Bengali): Bengali ...
ঘরে ঘরে লঙ্গধীমণির পিদিম জ্বলছে, দেবতার দুয়ারে কাঁসর বেজে উঠেছেনাছে খোকা, নিবে প্রসাদ খোকন আমার গঙ্গাপ্রসাদকোন স্বত্তড়ুরি ছবি খোকন মর্তেব্রু এনেছে? ও খোকন, খোকন রে ৷ আর নেচো না, আর নেচো না নাচন ভেদে পড়েছে!দেখেন' আঙ্গিনায় ভোর কে এসেছে!
দক্ষিণারঞ্জন মিত্র মজুমদার (Dakshinaranjan Mitra Majumdar), 2014
6
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
খোকন জুতো পায়ে লাফাতে লাফাতে কাছে এল। কাকিমাদের ঘরে সব সময় ঘুরঘুর করে। ছেলেটার ভালো নাম অমিতাভ সাধুখা। দেবেন্দ্রলাল নাম দিতে চেয়েছিল সৃষ্টিধর। কাছে টেনে এনে একটা চুমো খেল কুবের। কতদিন যেন দেখা হয় না। নদীর ওপারের ছেলে একেবারে। মুখখানা ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
7
জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):
শিশু অবস্থায় তাদের কোলে তুলে নিয়ে বা দোলনায় বা বিছানায় শুইয়ে রেখে ঘুম পাড়ানি মাসি পিসি বা, বাঁশ বাগানে মাথার ওপর চাঁদ উঠেছে ঐ বা আয়রে আয় টিয়ে নায়ে ভরা দিয়ে বা খোকন খোকন ডাক পাড়ি বা আয় আয় চাঁদ মামা আয় আয় ইত্যাদি ছড়াসহ ভূত ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009
8
পথের পাঁচালী (Bengali):
দোলে দোলে খোকন দোলে- ! খোকা অমনি বসিয়া পড়িয়া স ৷মনে পি ছনে রে জ ৷র দুসিতে থাকে ও মনের সূখে ছেজ্বট্ট হাত দুটি নাড়িয়া গান ধরে - গীত জে-এ -এ -জে-জে-জে-এ-এ -এ জে- জে- জে- জে- এ জে- জে- জে- জে- জে- জে তার মা বলে, -- আচ্ছা থ্যামা, আর দুল্যে না খোকা, ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
9
গণদেবতা (Bengali):
... নাইস হবে ৷ ভেরি গুড পরামশ৷ দাশজী এবার খোকন মিল্লীকে বকিল-বমৃ দড়ি র্ধ৷ ভূপাল তুই র্ধ একদিকের্টু খোকন বৈরাগী খানিকটা বাবুই ঘাসের দড়ি হাতে অগ্রসর 5511 আসিল, সবাগ্রে ভূমিষ্ট্র 5511 দেবদেরীকে প্নপাম করিলতারপর জোড় হাতে বলিল-আরাম্ভ করি তাহলে?
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
10
ডমরু চরিত / Damru Charit (Bengali): Bengali Humorous Novel ...
হটভীর ভিতর হইতে প্রথম ধূম বাহির হইবে, তাহার পর সেই ধুম জিনের আকার ধারণ করিবে, তাহার পর জিন আমাকে বধ করিতে চ!হিবে ৷ এই ভরে তিনি তিনদিন হড়োর খোকন গলিলেন ন! তিনদিন পরে হট্রিভীর খোকন গলিব!র ইচ্ছ! তট্রিহ!র মনে অতিশয় প্রবল হইল ৷ ছুরি দির! অতি কস্টে তিনি ঢ!
ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায়, ‎Trailokyanath Mukhopadhyay, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «খোকন»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul খোকন în contextul următoarelor știri.
1
সুন্দর পরিচ্ছন্ন নগরী গড়তে সবাইকে এগিয়ে আসতে হবে : সাঈদ খোকন
সুন্দর পরিচ্ছন্ন নগরী গড়তে সবাইকে এগিয়ে আসতে হবে : সাঈদ খোকন. নিজস্ব প্রতিবেদক. ০৯ সেপ্টেম্বর ২০১৫,বুধবার, ০০:১৮. প্রিন্ট. Google. রাজধানীকে একটি সুন্দর পরিচ্ছন্ন বাসোপযোগী সবুজ নগরীতে পরিণত করতে সুশীলসমাজসহ সবার সহযোগিতা কামনা করেছেন ঢাকা দক্ষিণ সিটি করপোরেশনের (ডিএসসিসি) মেয়র মোহাম্মদ সাঈদ খোকন। গতকাল নগর ভবনে সুশীলসমাজের ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
2
বক্স কালভার্ট ভাঙা হবে: সাঈদ খোকন
সাঈদ খোকনদু-তিন বছরের আগে জলাবদ্ধতা ও যানজট থেকে ঢাকাবাসীর মুক্তির কোনো সম্ভাবনা দেখছেন না দুই মেয়র আনিসুল হক ও সাঈদ খোকন। তাঁরা বলেছেন, জলাবদ্ধতা ও যানজট দূর করতে বিভিন্ন প্রকল্প হাতে নেওয়া হচ্ছে। এগুলো বাস্তবায়িত হলেই হয়তো কিছুটা সুরাহা হবে সমস্যার। এ বিষয়ে দুই মেয়রের সঙ্গে কথা বলেছেন প্রথম আলোর নগর সম্পাদক কামরুল ... «প্রথম আলো, Sep 15»
3
'খোকন খোকন ডাক পাড়ি, খোকন মোদের কার বাড়ি'
ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় কেন্দ্রীয় ছাত্র সংসদের (ডাকসু) সাবেক সাধারণ সম্পাদক খায়রুল কবির খোকন জেলা কমিটির সভাপতি হওয়ায় দলের, বিশেষ করে তরুণদের মধ্যে আশার সঞ্চার হয়েছিল। কিন্তু এঁদের অভিযোগ, খোকন গুটি কয়েক নেতাকে নিয়ে চলেন, যাঁদের নিয়ে নানা প্রশ্ন আছে। তিনি সবাইকে নিয়ে চললে এবং নিজে দলের দিকে নজর দিলে সংগঠন হিসেবে ... «প্রথম আলো, Aug 15»
4
বঙ্গবন্ধুকে হত্যা করে পাকিস্তানের অঙ্গরাজ্য বানানোর অপচেষ্টা …
ঢাকা দক্ষিণ সিটি কর্পোরেশনের মেয়র সাঈদ খোকন বলেছেন, একাত্তরের পনেরই আগস্ট জাতির জনককে সপরিবারে হত্যার পর খুনী চক্র এদেশকে পুনরায় পাকিস্তানের অঙ্গরাজ্য ... ২১ আগস্ট গ্রেনেড হামলার মাধ্যমে আওয়ামী লীগ তথা এদেশের প্রগতিশীল রাজনৈতিক শক্তিকে নিশ্চিহ্ন করার অপচেষ্টা চালানো হয়েছিল অভিযোগ করে সাঈদ খোকন বলেন, সেদিনের সেই ... «কালের কন্ঠ, Aug 15»
5
দুই মাসের মধ্যে সব রাস্তা মেরামত হবে : সাঈদ খোকন
ঢাকা সিটি করপোরেশনের (দক্ষিণ) মেয়র সাঈদ খোকন বলেছেন, আগামী দুই মাসের মধ্যে রাজধানীর ক্ষতিগ্রস্ত রাস্তাগুলো মেরামত করা হবে। ... নবাবপুর মদনমোহন পাল লেন সংলগ্ন ৩৮ নম্বর ওয়ার্ড আওয়ামী লীগের উদ্যোগে জাতীয় শোক দিবস উপলক্ষে আয়োজিত আলোচনা সভা, কাঙালি ভোজ ও দোয়া মাহফিলে প্রধান অতিথির বক্তৃতায় এসব কথা বলেন সাঈদ খোকন«এনটিভি, Aug 15»
6
নাশকতার মামলায় অভিযুক্ত খোকন, আলাল, নীরবসহ ১৪ জন
ঢাকা: বিএনপির শিক্ষা বিষয়ক সম্পাদক খায়রুল কবির খোকন, যুবদলের সভাপতি মোয়াজ্জেম হোসেন আলাল ও সাধারণ সম্পাদক সাইফুল আলম নীরবসহ বিএনপির ৩০ নেতাকর্মীর বিরুদ্ধে মতিঝিল থানার গাড়ি ভাঙচুর ও নাশকতার মামলায় অভিযোগ (চার্জ) গঠন করেছেন আদালত। সোমবার (২৪ আগস্ট) এ অভিযোগ গঠন করেন ঢাকার মেট্রোপলিটন ম্যাজিস্ট্রেট আমিনুল হকের আদালত। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
7
ঢাকাকে বাসযোগ্য করতে সকলকে মেয়রের আসনে দেখতে চাই: সাঈদ খোকন
pic জবি প্রতিনিধি: ঢাকা দক্ষিণ সিটি করপোরেশনের মেয়র আলহাজ্ব মোঃ সাঈদ খোকন বলেছেন, ঢাকাকে বাসযোগ্য নগরী হিসেবে গড়ে তুলতে সবাইকে মেয়রের ভুমিকা পালন করতে হবে। তাহলেই ঢাকাকে বাসযোগ্য করে তোলা সম্ভব। সোমবার পুরান ঢাকার কবি নজরুল সরকারি কলেজে শাখা ছাত্রলীগ কর্তৃক আয়োজিত জাতীয় শোক দিবস উপলক্ষ্যে জাতির পিতা বঙ্গবন্ধু ... «ভোরের কাগজ, Aug 15»
8
চাচাকে খুঁজে পাই না: সাঈদ খোকন
ঢাকা: ঢাকা দক্ষিণ সিটি করপোরেশনের (ডিএসসিসি) মেয়র সাঈদ খোকন বলেছেন,'নির্বাচনে আমার প্রধান প্রতিদ্বন্দ্বী প্রার্থী যিনি ছিলেন, তাকে আমি চাচা (মির্জা আব্বাস) বলে ডাকি, আর তার প্রচারকারী অর্থাৎ আমার চাচী, তবে চাচী কিন্তু প্রার্থী ছিলেন না, প্রার্থী ছিলেন চাচা। এখন চাচাকে খুঁজে পাই না। চাচা তো জনসম্মুখে আসেন না।' «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Iul 15»
9
ডিএনসিসির উন্নয়নে ৩০৯ কোটি টাকা চান মেয়র
ঢাকা: ঢাকা দক্ষিণ সিটি কর্পোরেশনের(ডিএনসিসি) পাঁচটি অঞ্চলের ক্ষতিগ্রস্ত সড়ক ও অবকাঠামো উন্নয়নে ৩০৯ কোটি ১৬ লাখ টাকার কাজ পেতে চান মেয়র সাঈদ খোকন। কাজ পাওয়ার ... এই প্রসঙ্গে পরিকল্পনা কমিশনের সদস্য (সচিব) আরাস্তু খান বাংলানিউজকে বলেন, ঢাকা দক্ষিণ সিটি কর্পোরেশনের জন্য ৩০৯ কোটি টাকার কাজ চান মেয়র সাঈদ খোকন। সেই জন্য ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Iul 15»
10
বড়াইগ্রাম উপজেলা চেয়ারম্যান বরখাস্ত : দায়িত্ব পাচ্ছেন বাবু হত্যায় …
নাটোরের বনপাড়ায় প্রকাশ্য সশস্ত্র হামলায় নিহত বড়াইগ্রাম উপজেলা চেয়ারম্যান ও বনপাড়া পৌর বিএনপির সভাপতি সানাউল্লাহ নূর বাবু হত্যা মামলার চার নম্বর অভিযুক্ত ইউপি চেয়ারম্যান খোকন মোল্লাকে বৃহস্পতিবার ভারপ্রাপ্ত উপজেলা চেয়ারম্যানের দায়িত্ব দেয়ার জন্য বড়াইগ্রাম উপজেলা নির্বাহী কর্মকর্তা মো. রুহুল আমিনের দফতরে সভা ... «নয়া দিগন্ত, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. খোকন [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/khokana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe