Înțelesul "লেড়কা" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA লেড়কা ÎN BENGALI

লেড়কা  [leraka]

CE ÎNSEAMNĂ লেড়কা ÎN BENGALI?

Definiția লেড়কা în dicționarul Bengali

Scara [lēḍa kā] b. Băi, băiete Fiul. Hee. Laraka. Soția. Leraki.

লেড়কা [ lēḍ়kā ] বি. বালক, ছেলে; পুত্রসন্তান। হি. লড়কা। স্ত্রী. লেড়কি।

TRADUCEREA লেড়কা

Găsește traducerea লেড়কা în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile লেড়কা din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «লেড়কা» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: Leraka
• Traducător din Bengali - Spaniolă: Leraka
• Traducător din Bengali - Engleză: Leraka
• Traducător din Bengali - Hindi: Leraka
• Traducător din Bengali - Arabă: Leraka
• Traducător din Bengali - Rusă: Leraka
• Traducător din Bengali - Portugheză: Leraka
• Bengali: লেড়কা
• Traducător din Bengali - Franceză: Leraka
• Traducător din Bengali - Malaeză: Leraka
• Traducător din Bengali - Germană: Leraka
• Traducător din Bengali - Japoneză: Leraka
• Traducător din Bengali - Coreeană: Leraka
• Traducător din Bengali - Javaneză: Leraka
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Leraka
• Traducător din Bengali - Tamilă: Leraka
• Traducător din Bengali - Marathi: Leraka
• Traducător din Bengali - Turcă: Leraka
• Traducător din Bengali - Italiană: Leraka
• Traducător din Bengali - Poloneză: Leraka
• Traducător din Bengali - Ucraineană: Leraka
• Traducător din Bengali - Română: Leraka
• Traducător din Bengali - Greacă: Leraka
• Traducător din Bengali - Afrikaans: Leraka
• Traducător din Bengali - Suedeză: Leraka
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Leraka

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «লেড়কা»

Descoperă întrebuințarea লেড়কা în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu লেড়কা și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Nandāghuṇṭi

ছুই করবে না আমাদের জন' I হাম বাড়ুঢা হ্যার সাবটু I লেড়কা জওর'ন হ্যার I লেড়কা যাযেগা' খেলা ঈ'সং এমন ভাবে কথা বলল. কেউ বার'তে পারল না ' লেড়কা জওয়ান হ"য় I সব আচ্ছা জানতা I লেড়ক' য'যেগা ' খেলা নিৎযের কথা আঙ শেবিৎ বার'ল I বলে, কই তোমার লেড়ক' ? mm; ঈসং ...

Gaurakiśora Ghosha, 1962

Bātāsī bibi

একমাত্র লেড়কা ? সেই লেড়কাকে তুমি হারিরেছিলে ? ন্ত্রতামার সেই হারিয়ে-খাওরা লেড়কাকে তুমি আমার মধ্যে খুজে পেরেছ ?' “না যে, সুলতান |' “তবে '_?' “যে লেড়কাকে আমি কেনে দিন পাই নি, আমার সেই না-পাওয়া লেড়কাকে আমি খুজে পেরেছি তেরে মধ্যে : কত দিন ...

Ajita Kr̥shṇa Basu, 1962

আলালের ঘরে দুলাল / Alaler Gharer Dulal (Bengali): Bengali ...

ঠকচাচা বলিলেন -মোশার লেড়কা বুরা নহে, বারদাবাবুই সব বদের -ওনাকে তফাত করিলে লেড়কা ভালো হবে -বাবু সাহেব ৷ হেব্দুর লেড়কা হবে হেন্দু মাফিক পাল-পর্বণ করা মোনাসেব, আর দুনিবাদারি করিতে পেলে ভালা-বুরা দুই-ই চাই -দুনিবা সাচ্চা নর -মুই একা সাচ্চা হযে ...

প্যারীচাঁদ মিত্র / টেকচাঁদ ঠাকুর (Peary Chand Mitra), 2014

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা80

বালক, ছেলিয়া, লেড়কা । Bearward, m. s, ভল্লুকরস্ক, ভালক চরায় যে । Beast, m. s, Fr. কীট পক্ষী মৎস্য এবণ২ মনুষ্যভিন্ন অন্য ২ চতু ফপদ জন্তু, জন্তু, পশু, জানওয়ার, বুদ্ধিহীন জীবী, পশুবন্দ্ব্যবহ। রবিশিষ্ট লোক, ব্যবহারানভিজ্ঞলোক, নিদয়ব্যক্তি । To Beast ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:

লেড়কা লেড়কি, শ্রেঃ কিশোর মমতাজ। তার উপর সুন্দর করে ঋতুবন্ধের পোস্টার মারে বিলু। 'নারায়ণ দৈবশক্তি ঔষধালয়'-এর উপর সুন্দর করে ঋতুবন্ধের পোস্টার মারে। ন্যায্য দরে খাদ্য দাও নইলে গদি ছেড়ে দাও... এটা থাক, এটা থাক। একটা ল্যাম্পপোস্ট পোস্টারে ভরিয়ে ...

স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014

Amara jībana: Śrīśrīmohanānanda Brahmacārī mahārājera ...

... সে সমযে পূজার বন্ধে সত্রীক দেওঘরে আসি | দ্যুত্রর জননী এই শিশুসহ গুরুদেবকে প্রণাম করিলে এবং পুএটিকে তাঁহার চরণতলে রাখিলে-শিও নিরিষ্ট মনে মহারাজের দিকে সতৃরভ্র মরনে তাকাইয়া থাকে ৷ মহারাজ ইহা দেখিয়া হাসিতে হাসিতে বলেন, নানী, ডেরা এ লেড়কা বহুৎ ...

Sannyasini Asha Puri, ‎Āśāpurī, 1975

Muktapurusha prasaṅga

... যা বাচ্চা, ইনকো সাথ যা ;-তার দিকে চোর বললেন, ইনকো সরকার দে ;—— লেড়কা আচ্ছা হৈ I তারপর আর কোন কথাই নর; টিতটিনও টিফরলেন, আটিমও টিপছনে টিপছনে বেরিরে এলাম ৷ ঐ ভরশুকর স্থানেই ফটিকর বসে রইলেন ৷ আটিম টিজজ্ঞাসা কটিরলাম ; আপনি এখানে কোথায় থাকেন ?

Pramodakumāra Caṭṭopādhyāẏa, 1983

Śilam-pāhāra

তাহার স্ত্রীর কথা জিজ্ঞাসা করিলে, ঈশান তাহার দন্তপংক্তি বাহির করিয়া হাসিতে হাসিতে বলিতে লাগিল; “খাসিয়ানী আলুর ক্ষেতে খুব খাটিতে পারিত বাবুসাহেব ; আমার আরও দুইটা লেড়কা ও তিনটে , লেড়কী ছিল ; তাহারা মরিয়া যাওয়ায় ভাবনায় খাসিয়ানী ...

Rampada Bandyopadhyay, 1919

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «লেড়কা»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul লেড়কা în contextul următoarelor știri.

উজ্জ্বল এক ঝাঁক সলিল

এক সময় হাতের কাছে ফিল্ম ইন্ডাস্ট্রির যাঁকেই দেখতেন উস্তাদজি, তাঁকেই অনুরোধ করতেন, ''লেড়কা কো এক বার মেরে পাশ লা সকতে হো?'' তখন 'পরখ' ছবির 'ও সাজনা বরখা বহার আয়ি' গানের সঙ্গে সেতার জুড়ে এমন এক সুর বেঁধেছিলেন সলিল, খুব মনে ধরেছিল উস্তাদজির। বারবার শুনবেন বলে রেকর্ডও কিনে ফেলেছিলেন। তার পরই সেই খোঁজ। খান সাহেব তাঁকে খুঁজছেন শুনে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

আসছে বল্কির 'কি অ্যান্ড কা'

পরিচালক আর বল্কির পরবর্তী ছবির নাম ঠিক হয়ে গেল। শুনতে একটু অদ্ভুত— 'কি অ্যান্ড কা'। লেড়কি-র 'কি' এবং লেড়কা-র 'কা' নিয়ে এমন নাম। প্রধান ভূমিকায় যে করিনা কপূর খানের সঙ্গে অর্জুন কপূরকে দেখা যাবে, তা আগেই জানা গিয়েছিল। শুধু তা-ই নয়, অমিতাভ বচ্চনকে যে একটি বিশেষ ভূমিকায় দেখা যাবে, সে কথা জানিয়েছিলেন বল্কি নিজেই। «আনন্দবাজার, Iul 15»