Descarcă aplicația
educalingo
মহীয়ান

Înțelesul "মহীয়ান" în dicționarul Bengali

DICȚIONAR

PRONUNȚIA মহীয়ান ÎN BENGALI

[mahiyana]


CE ÎNSEAMNĂ মহীয়ান ÎN BENGALI?

Definiția মহীয়ান în dicționarul Bengali

Mahian [mahī \u0026 # x1e8f; āna] (-yes) Bin 1 Mai mare; 2 nobile (idealuri nobile). [Song. Maha + Yis]. Soția. Mahiyasi (Mahaasiya Mahila).


CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU মহীয়ান

অণীয়ান · গরীয়ান · তেজীয়ান · দ্রঢ়ীয়ান · পটীয়ান · বরীয়ান · বর্ষীয়ান · বলীয়ান · লঘীয়ান

CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA মহীয়ান

মহাভাগ · মহার্ঘ মহার্ঘ ভাতা · মহাল · মহি · মহিম-ময় · মহিমা · মহিলা · মহিষ · মহিষী · মহী · মহুয়া · মহেন্দ্র · মহেশ · মহেষ্বাস · মহোত্-সব · মহোত্-সাহ · মহোদধি · মহোদয় · মহোপ-কার · মহোপাধ্যায়

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA মহীয়ান

অগেয়ান · আগুয়ান · আলোয়ান · ইউরেশিয়ান · কোচ-ওয়ান · খতিয়ান · গাড়োয়ান · জওয়ান · জোয়ান · দরোয়ান · দেওয়ান · ধেয়ান · নও-জোয়ান · পাল-ওয়ান · পালোয়ান · পয়ান · বুলিয়ান · বেনিয়ান · বয়ান · ভিয়ান

Sinonimele și antonimele মহীয়ান în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «মহীয়ান» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA মহীয়ান

Găsește traducerea মহীয়ান în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile মহীয়ান din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «মহীয়ান» în Bengali.
zh

Traducător din Bengali - Chineză

最高级
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Bengali - Spaniolă

superlativo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Bengali - Engleză

Superlative
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Bengali - Hindi

अतिशयोक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

صيغة التفضيل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Bengali - Rusă

превосходный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Bengali - Portugheză

superlativo
270 milioane de vorbitori
bn

Bengali

মহীয়ান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Bengali - Franceză

superlatif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Bengali - Malaeză

superlatif
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Bengali - Germană

Superlativ
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Bengali - Japoneză

最上級
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Bengali - Coreeană

최고의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Bengali - Javaneză

superlative
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

tối thượng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Bengali - Tamilă

ஏற்றுயர்படி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Bengali - Marathi

उत्कृष्ट दर्जाचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Bengali - Turcă

üstün
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Bengali - Italiană

superlativo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Bengali - Poloneză

superlatyw
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Bengali - Ucraineană

чудовий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Bengali - Română

superlativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

υπερθετικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

oortreffende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

överlägsen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

superlative
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a মহীয়ান

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «মহীয়ান»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale মহীয়ান
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înBengali și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «মহীয়ান».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre মহীয়ান

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «মহীয়ান»

Descoperă întrebuințarea মহীয়ান în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu মহীয়ান și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Prīti nina sakale
অথচ ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা থেকে আমি বলতে পারি যে পৃথক পৃথকভাবে বাংলাদেশের ছাত্রসমাজের বিপুল গরিষ্ঠ অংশই সৎ এবং উচু, মহীয়ান আদর্শাবলীতে বিশ্বাসী। হুজুগে পড়ে ভালোমানুষও অনেক সময় মন্দ কাজ করে ফেলে- এ হচ্ছে তার একটা প্রকৃষ্ট উদাহরণ। স্বাধীনতা ...
Sirājura Rahamāna, 1993
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
কলেজে এইরূপে শেষপর্যন্ত আপন মহিমা মহীয়ান রাখিয়া বাহির হইয়া আসিতে পারিতাম। কিন্তু ইতিমধ্যে আমার খ্যাতিস্থানের শনি এক নূতন অধ্যাপকের মূর্তি ধারণ করিয়া কলেজে উদিত হইল। আমাদের তখনকার সেই নবীন অধ্যাপকটি আজকালকার একজন সুবিখ্যাত লোক, অতএব ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
সাতটি তারার তিমির (Bengali): A Bangla Poetry collection by ...
ক্ষু দ্র ক্ষু দ্র প্রাণের প্রয়াস রয়ে গেছে; তুচ্ছ নদী-সমুদ্রের চোরাগলি ঘিরে রয়ে গেছে মাইন, ম্যাগ্নেটিক মাইন, অনন্ত কনভয়— মানবিকদের ক্লান্ত সাকো; এর চেয়ে মহীয়ান আজ কিছু নেই জেনে নিয়ে আমাদের প্রাণের উত্তরণ আসে নাকো। সূর্য অনেক দিন জ্ব'লে গেছে ...
জীবনানন্দ দাশ, ‎Jibanananda Das, ‎Indic Publication (Publisher), 2015
4
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
নিশ্চয়ই আল্লাহ তা'আলা মহীয়ান ও গরিয়ান। আবার আল্লাহ তা'আলা আরাফাতের দিন সূর্য ঢলার পর আরাফাতে অবস্থানকারীদের সঙ্গে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক স্থাপন করেন। এমনিভাবে, কিয়ামতের দিন মাখলুকের হিসেব নিতেও তিনি আবির্ভূত হবেন, আর যমীন তাঁর নূরে ঝলমলিয়ে ...
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
5
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
কলেজে এইরূপে শেষপর্যন্ত আপন মহিমা মহীয়ান রাখিয়া বাহির হইয়া আসিতে পারিতাম। কিন্তু ইতিমধ্যে আমার খ্যাতিস্থানের শনি এক নূতন অধ্যাপকের মূর্তি ধারণ করিয়া কলেজে উদিত হইল। আমাদের তখনকার সেই নবীন অধ্যাপকটি আজকালকার একজন সুবিখ্যাত লোক, অতএব ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
... সল্যায় স্বর্গলোকের যবনিকা উঠে বায, এবং দ্যুলোক আপন জেণতি-রোমাঞ্চিত নি৪শব্দতার দ্বারা পৃথিবীর সম্ভাষগে উতর দেয় ৷ স্বগমিত্যের এই মুখোমুখি আলাপ যে কত গভীর এবং কত মহীয়ান, এই আকাশ ও সমুত্রের মাঝখানে দাঁড়িযে তা আমরা বুঝতে পারি ৷ দিগন্ত থেকে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
7
মরচে পড়া পেরেকের গান / Morche Pora Pereker Gan (Bengali) : ...
হে কাম, মহীয়ান, করুণা করো তুমি আমার গুরু বৈরাগ্যে। জোটে না পেটে ভাত, ভিখিরি, কোনোমতে কেবল বাঁচা যার সত্য, এবং চটে মোড়া কুষ্ঠরোগীকেও যে পারো দিতে ইন্দ্রত্ব— হে কাম, ঈশ্বর, করুণা করো তুমি আমার গুরু বৈরাগ্যে। অমৃতস্বাদ আনে নিষ্ঠীবন, স্বেদ, ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2015
8
সাতটি তারার তিমির / Satti Tarar Timir (Bengali): A ...
সে সমুদ্র-- জীবন বা মরণের; হয়তো বা আশার দাহনে উদবেল যারা বড়ো, মহীয়ান--কোনো-এক উৎকন্ঠার পথে তুব স্থির হয়ে চলে গেছ; একদিন নচিকেতা ব'লে মনে হয় তাহাদের; একদিন আত্তিলার মতো তবু; আজ তারা জনতার মতো। সময়ের অনিবার উদ্ভাবনা এসে যে সব শিশুকে ...
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2015
9
পান্থ ছায়া (কবিতা) / Panthochaya (Bengali):
তোমার রওজা শরীফ বেহেশ্রী উদ্যান আরশের মর্যাদায় মর্তে মহীয়ান। পূর্ণতার মহামানব তুমি, খাতা মুন্নাবীঈন। তুমি মানবের পরশমণি, ইসলামের দীপ্ত প্রদীপ স্রষ্টার প্রশংসিত তুমি, সৃষ্টির সেরা। তুমি রহমাতুল্লিল আলামীন- করুণার সাগর ক্ষমা ও ত্যাগের আদর্শে ...
আব্বাস আলী সরকার / Abbas Ali Sarkar, 2012
10
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
অণোরণীয়ান মহতো মহীয়ান। আত্মা ক্ষুদ্র হইতে ক্ষুদ্র, শ্রেষ্ঠ হইতে শ্রেষ্ঠ। অস্থল মনপু। ব্রহ্ম স্থল নহেন, স্থক্ষ নহেন। ব্রহ্মকে ভিন্ন ভিন্ন বিশেষণদ্বারা নির্দেশ করা যাইতে পারে, যেহেতু তিনি বিচিত্রশক্তি । যদি বল, ব্রহ্মকে সর্বব্যাপী বলিয়া এই সকল নানা ...
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
REFERINȚE
« EDUCALINGO. মহীয়ান [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/mahiyana>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO