Traducerile মেকুর din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «মেকুর» în Bengali.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «মেকুর» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre মেকুর
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «মেকুর»
Descoperă întrebuințarea মেকুর în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu মেকুর și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
তোমার দুধের বাটি খেয়ে যাবে সোনার মেকুর না দেখার ভান করে কত কাল দেখবে, চঞ্চলা! ৮ অঘোর ঘুমের মধ্যে ছুয়ে গেছে মনসার কাল আর কোনোদিন বলো, দেখব কি নতুন সকাল? উষ্ণতার অধীশ্বর যে গোলক ওঠে প্রতিদিনই। বিষের আতপে নীল প্রাণাধার করে থরো থরো আমারে ...
আল মাহমুদ / Al Mahmud, 2014
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «মেকুর»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul মেকুর în contextul următoarelor știri.
1
চর কুকরি-মুকরির গল্প
স্থানীয়ভাবে ইঁদুরকে মেকুর বলা হয়। মেকুর থেকে মুকরি। এভাবেই দ্বীপের নাম চর কুকরি-মুকরিস। আমাদের দেখা কুকরি-মুকরি বাঁধপারের পরিত্যাক্ত জমিতে পুকুর নির্মাণ করায় চর কুকরি-মুকরিবাসির জীবন বদলে যাওয়ার গল্প সারা দেশের মানুষের জন্য শিক্ষা হতে পারে- ভাবতে ভাবতে আমরা বের হই কুকরি-মুকরির বন ও সমুদ্র সৈকত ঘুরে দেখার জন্য। চলতি পথে ... «বাংলা ট্রিবিউন, Iul 15»
2
পুলিশের গাড়ি থেকে সাভারে ফেনসিডিল উদ্ধার করলো র্যাব
পুলিশরা কি কুত্তা আর মেকুর? ওরা মানুষ এবং েচার, ডাকাত, খুনী, ধর্ষক। েযমন মানুষেরা হয়। বন্দু দেশের ফ্যান্সী ওদের গাড়িতে চড়েইত আসবে। ভারত থেক যারা আসে তারা কি আর নিজের গাড়ি নিয়ে আসে? পুলিশ ওদের পাহাড়া দিয়ে আনেনা? পুলিশ খতম খুব জরুরী হয়ে পড়েছে। আজকে ফ্যান্সী আনছে কালকে আবার কী আনে কে জানে? Like · Reply · Jul 2, ... «আমার দেশ, Iul 15»
3
নৈসর্গিক সৌন্দর্যের পর্যটন দ্বীপ 'কুকরীমুকরী'
কথিত আছে পত্তনের পর প্রথম দিকে এ চরে কুকুর আর ইঁদুরের প্রভাব ছিল খুব বেশি। ইঁদুরের আরেক নাম মেকুর, আর তা থেকে এ চরের নামকরণ করা হয় 'চর কুকরীমুকরী'। যেভাবে যেতে হবে ভোলা সদর থেকে গাড়িযোগে ১০০ কিমি. পাড়ি দিয়ে কচ্ছপিয়া পৌঁছে সেখান থেকে পুনরায় ৩০ কিমি. নৌকা-ট্রলার বা স্পিডবোটে মেঘনা নদী অতিক্রম করে এ দ্বীপে পৌঁছাতে হয়। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. মেকুর [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/mekura>. Mai 2024 ».
