Definiția পুকুর în dicționarul Bengali
Pond [pukura] b. Iazuri mai mici, iazuri, mai mici decât cele mai mici [Song. Pool-Tu. Prakr. Pukkhara]. Furtul b. Fraudă mare sau fapte similare Lemn de trandafir b. Cree. Scoateți apă nouă din iaz și îndepărtați gunoiul. Cree pentru a stabili iaz. B. Sacrificiu dedicat iazului tăiat. পুকুর [ pukura ] বি. দিঘির চেয়ে ছোটো বদ্ধ জলাশয়বিশেষ, পুষ্করিণী। [সং. পুষ্করিণী-তু. প্রাকৃ. পুক্খর]। ̃ চুরি বি. বিরাট জুয়াচুরি বা অনুরূপ অপকর্ম। পুকুর ঝালানো বি. ক্রি. পুকুর থেকে পাঁক ও অন্যান্য আবর্জনা তুলে ফেলে নতুন জল আনা। পুকুর প্রতিষ্ঠা করা ক্রি. বি. পুকুর কেটে শাস্ত্রবিহিতভাবে উত্সর্গ করা।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «পুকুর» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «পুকুর»
Descoperă întrebuințarea
পুকুর în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
পুকুর și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 50,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা673
সুতরাং আমি ভূমিরাজস্বন্ত্রীর নিকট আমার বক্তব্য রাখছি তিনি যেন কেবলমাত্র কৃষিজমির সর্বোচ্চ সীমা এখানে বলে দেন, পুকুর, ডোবা, ইত্যাদি যেন বাদ দেন। মাননীয় উপাধ্যক্ষ মহাশয়, উত্তরপ্রদেশে পরিবার পিছু ৩• একর কৃষিজমির সর্বোচ্চ সীমা নির্ধারিত হয়েছে ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1970
2
Bhramaṇe o darśane Māladaha
প্রত্ন-নিদর্শনের আওতার মধ্যে পড়ে এ হেন বিভিন্ন নামের অনেকগুলো প্রাচীন পুকুর এ অঞ্চলে আজও বর্তমান। যেমন ঠাকুরপুকুর, নলপুকুর, রামপুকুর, শুামপুকুর, রণঝাপাপুকুর, মালঞ্চি পুকুর প্রভৃতি । এতদঅঞ্চলের সব চেয়ে বড় পুকুরটির নাম চান-পুকুর বা চন্দ্র-পুকুর।
3
রাশা / Rasha (Bengali) : Bengali Novel:
তার মন ভালো নেই তাই তার চোখে পড়ছে না। পুকুরটার চারপাশে গাছ, সেই গাছে পাখি কিচমিচ করে ডাকছে জনমানবহীন নির্জন এলাকা, কেমন জানি একটু গা ছমছম করা ভাব আছে। রাশা পুকুর ঘাটে হেলান দিয়ে নিঃশব্দে বসে থাকে, সে এখনও পরিষ্কার করে কিছু বুঝতে পারছে না।
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
লাটাকেই একটু পুকুর কাটিরে দিই! তিন-চার হাজ!র টাক! খরচ ক*রে তাই ক*রে দিলেন, ঘাট বাধিরে দিলেন! কিস্তু গারের লোক সে পুকুর মাকে পতিষ্ঠা করতে দিলে ন!! অমন জল-কিস্তু কেউ খাবে না, ছে!বে না, এমনি রজ্জাত লোক! কেরল এই হিহসার সবাই মরে যার যে আমাদের কোঠাবাড়ি ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
5
পুতুল পরীর গল্প / Putul Porir Golpo:
পুকুর ঘাটে এসে ওজু করে নামাজের জন্য অপেক্ষা করে। তারপর নামাজ পড়ে আর একটু ঘুমিয়ে নেয়। আজ ঘর থেকে বেরুতে তার কানে এলো কারো আলাপচারিতা। একটু এগিয়ে দেখে পুকুর ঘাটে কারা যেনো গল্প করছে। বাহাদুরের মনে কৌতুহল জাগলো। এতো রাতে ঘাটে কারা কথা বলছে ...
দেলোয়ার হোসেন / Delwar Hossain, 2011
“চলন রিল-জল নেই ৷” “কোন পুকুর?” “বাঁধা পুকুর-কেবল কাদা ৷” “কোন দীযি?” “রায়দীযি-পানায় ঢাকা ৷” “কোন খাল?” “বালির খালকেবল চড়া ৷” কোন ঝিল?” “হীরা ঝিল-তীরে জেলে i" **কোন পরগনা?” “পাতলে দ-পাতলা হ ৷” “কোন ডিহি?” “রাজসাই-খাসা তাই i" **কোন পুকুর?
Abanindranath Tagore, 2014
তাহার আমলে (আনুমানিক ৯৮৫ খ্রীষ্টাব্দ হইতে ১০২০ খ্রীষ্টাব্দ) রাজবাড়িতে বৌদ্ধমন্দির থাকাই স্বাভাবিক এবং অপূর্ব কলানৈপুণ্যমণ্ডিত মূর্তি ঐ আমলেই নির্মিত হইয়াছিল বলিয়া নির্ধারণ করা যায়। নৈর পুকুর-ডক্টর ভট্টশালী মহাশয় নৈর পুকুর সম্বন্ধে বলেন- ...
Ambikācaraṇa Ghosha, Yogendranātha Gupta, 1869
8
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
ইদানীং কুসুম তার বড়ো আকর্ষণ। সৃষ্টিধর ব্যস্ত-সমস্ত কুবেরকে পায় না। বুলুর হাজারো কাজকর্ম। তাকেও কাছে পায় না ছেলেটা। তাই কখনো গোয়ালে—নয়তো পুকুর ধারে একখানা লাঠি হাতে অনাথ হয়ে ঘুরছে সবসময়। এসবের মাঝখানে কুবেরের তাই ভীষণ ছন্নছাড়া লাগে।
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
9
কৃষ্ণকান্তের উইল / Krishnakanter Will (Bengali): Love ...
এ সকল একরকম বুঝান যায়, কিন্তু সেই আকাশ, আর সেই পুকুর, আর সেই কোকিলের ডাকের সঙ্গে রোহিণীর মনের কি সম্বন্ধ, সেইটি বুঝাইতে পারিতেছি না। তাই বলিতেছিলাম যে, এই বারুণী পুকুর লইয়া আমি বড় গোলে পড়িলাম। আমিও গোলে পড়িলাম, আর গোবিন্দলালও বড় গোলে ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
10
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
গ্রামে ভয়ানক জলকষ্ট দেখে মা আমার মাকে বললেন, দিদি, আরও কিছু টাকা খরচ করে ইটখোলাটাকেই একটু পুকুর কাটিয়ে দিই। তিন-চার হাজার টাকা খরচ করে তাই করে দিলেন, ঘাট বাধিয়ে দিলেন। কিন্তু গাঁয়ের লোক সে পুকুর মাকে প্রতিষ্ঠা করতে দিলে না। অমন জল—কিন্তু ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «পুকুর»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
পুকুর în contextul următoarelor știri.
রানীনগরে ভেসে গেছে ছয় শতাধিক পুকুর
নওগাঁর রানীনগর উপজেলায় বন্যায় ছয় শতাধিক পুকুরের মাছ ভেসে গেছে। এ কারণে মাছচাষিদের প্রায় সাড়ে তিন কোটি টাকার ক্ষতি হয়েছে। আরও প্রায় তিন শতাধিক পুকুর হুমকির মুখে রয়েছে। নওগাঁর ছোট যমুনা ও আত্রাই নদীর পানি বৃদ্ধি পেয়ে গত ২৪ আগস্ট ভোরে রানীনগর-আত্রাই সড়কের পূর্ব মিরাপুর এলাকায় সড়ক ভেঙে যাওয়ায় রানীনগর উপজেলায় ... «প্রথম আলো, Sep 15»
পুকুর থেকে দেহ উদ্ধার
বাড়ির অদূরে পুকুর থেকে এক ব্যক্তির দেহ উদ্ধার করল পুলিশ। ঘটনাটি ঘটেছে শুক্রবার সকালে, রায়দিঘির মহামায়াতলা গ্রামে। পুলিশ জানিয়েছে, মৃতের নাম রবিন সামন্ত (৪৮)। সকালে বাড়ি থেকে বেরিয়েছিলেন তিনি। সাড়ে ১০টা নাগাদ দেহ পুকুরে ভাসতে দেখেন প্রতিবেশীরা। প্রাথমিক তদন্তে পুলিশের অনুমান, মদ্যপ অবস্থায় পড়ে গিয়ে মৃত্যু হয়েছে ওই ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
গাজীপুরে প্রভাবশালীদের দখলে ৪৬ খাস পুকুর
গাজীপুর মহানগরের বিভিন্ন এলাকায় ৪৬টি সরকারি পুকুর ভরাট করে নানা স্থাপনা নির্মাণের মহোৎসবে মেতেছেন স্থানীয় প্রভাবশালীরা। মহানগরের গাছা এলাকায় পুকুর ভরাট করে হেলথ টেকনোলজির নামে চলছে বহুতল ভবন নির্মাণের কাজ। পুকুর ভরাট করে তৈরি করা হয়েছে হাসপাতাল, স্কুল ও মাদ্রাসা। এসব পুকুর জবরদখল হয়ে যাওয়ার কারণে লিজ দেওয়া যাচ্ছে না ... «সমকাল, Sep 15»
ময়লা ফেলে ভরাট হচ্ছে রেলের পুকুর
হাসপাতালগুলোর বিপরীতে দক্ষিণখান অংশে চলছে ময়লা-আবর্জনা দিয়ে অবৈধভাবে পুকুর ভরাটের কাজ। দুর্গন্ধে ... গতকাল শনিবার সকালে সেখানে গিয়ে দেখা যায়, দক্ষিণখান ইউনিয়নের কোটবাড়ী রেললাইনসংলগ্ন একটি পুকুর ময়লা-আবর্জনা ফেলে ভরাট করা হচ্ছে। ... এলাকার অন্তত পাঁচজন বাসিন্দা বলেন, পুকুর বা জলাশয়ে প্রথমে ময়লা ফেলা শুরু হয়। «প্রথম আলো, Aug 15»
কালীগঞ্জে পুকুর থেকে গৃহবধূর মৃতদেহ উদ্ধার
ঝিনাইদহের কালীগঞ্জ উপজেলার বরাট গ্রামের একটি পুকুর থেকে বিউটি রানী বিশ্বাস (৩৬) নামের এক গৃহবধূর মৃতদেহ উদ্ধার করেছে পুলিশ। তিনি ওই গ্রামের গোপাল চন্দ্র বিশ্বাসের স্ত্রী। গতকাল শুক্রবার সকাল ১০টার দিকে পুলিশ মৃতদেহটি উদ্ধার করে। গ্রামের কয়েকজন বাসিন্দা জানান, বিউটি গত বৃহস্পতিবার রাত থেকে নিখোঁজ ছিলেন। গতকাল সকালে বাড়ির ... «প্রথম আলো, Aug 15»
পুকুর থেকে রিক্সাচালকের লাশ উদ্ধার
মিরসরাইয়ের মায়ানী ইউনিয়নের একটি পুকুর থেকে সাদ্দাম হোসেন বাবুল (৩২) নামে এক রিক্সাচালকের লাশ উদ্ধার করেছে মিরসরাই থানা পুলিশ। আজ শুক্রবার সকালে মধ্যম মায়ানী এলাকার আবুল কালামের পুকুর থেকে লাশটি উদ্ধার করা হয়। মায়ানী ইউনিয়ন পরিষদের চেয়ারম্যান মাষ্টার কবির আহম্মদ নিজামী জানান, বুধবার রাত থেকে সাদ্দামকে পাওয়া ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
উজিরপুরের পুকুর থেকে শিশুর মৃতদেহ উদ্ধার, দাদা-চাচা আটক
বরিশাল: বরিশালের উজিরপুর উপজেলার হস্তিশুন্ড গ্রামের একটি পুকুর থেকে শিশুর (৮ মাস) মৃতদেহ উদ্ধার করেছে পুলিশ। ... বুধবার ভোররাতে ওই বাড়ির পাশের পুকুর থেকে তার লাশ উদ্ধার করা হয়। শিশু মরিয়ম ওই গ্রামের ... পরে খবর পেয়ে তল্লাশি চালিয়ে রাত সাড়ে ৩টার দিকে বাড়ির পাশের পুকুর থেকে ৮ মাসের ওই শিশুর লাশ উদ্ধার করে পুলশ। ঘটনাটি একটি ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
যশোরে পুকুর থেকে নারীর লাশ উদ্ধার
যশোর: জেলার অভয়নগর উপজেলার নওয়াপাড়া বউবাজারের একটি পুকুর থেকে শনিবার দুপুরে মাসুরা বেগম (৪৮) নামে এক নারীর লাশ উদ্ধার করেছে পুলিশ। স্থানীয়রা জানান, স্বামী পরিত্যক্তা মাসুরা বেগমের বাড়ি বউবাজার এলাকায়। অভয়নগর থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) নাসির উদ্দিন জানান, পুকুরে লাশটি ভেসে উঠতে দেখে স্থানীয়রা থানায় খবর দেন ... «ভোরের কাগজ, Aug 15»
পলিতে ভরে গেছে জমি বসতভিটা, পুকুর
এতে দুই গ্রামের তিন শতাধিক পরিবারের বসতভিটা, পুকুর-ঘাট, চিংড়িঘের ভরাট হয়ে যায়। সম্প্রতি সরেজমিনে দেখা যায়, নদীর পাড় থেকে শুরু করে হুড়কা ও চাড়াখালী গ্রামের প্রায় পুরোটাই বালু দিয়ে ভরাট হয়ে গেছে। মানুষের জীবিকার একমাত্র অবলম্বন চিংড়িঘের ও ফসলি জমিগুলো এখন ধু ধু বালুচর। লবণ ও বালুর কারণে বাড়ির সামনের সব গাছ মরতে শুরু ... «প্রথম আলো, Aug 15»
দেড় ঘণ্টায় রেকর্ড বৃষ্টি, শহরের রাস্তা ফের পুকুর,বিধানসভা চত্বরে জল
ওয়েব ডেস্ক: দেড় ঘণ্টায় রেকর্ড বৃষ্টি। ফের নাকাল শহর। যানজটের দুর্ভোগে যাত্রীরা। তবে এই বৃষ্টি নিম্নচাপের বৃষ্টি নয় বলে জানিয়েছে আবহাওয়া দফতর। আবহাওয়া দফতর জানিয়েছে বজ্রগর্ভ মেঘ সঞ্চারের ফলেই বৃষ্টি। দুপুর থেকে শুরু হওয়া বৃষ্টিতে ফের জলমগ্ন শহরের বেশকিছু অঞ্চল। ধর্মতলা -ইডেন গার্ডেন চত্বর, মেয়োরোডে জল জমেছে। «২৪ ঘণ্টা, Aug 15»
