CE ÎNSEAMNĂ নীবি ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «নীবি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția নীবি în dicționarul Bengali
Nebi [nibi] b. 1 (în principal femeia) brățară, cravată sau legată în jurul taliei; Capitalul 2, capital. [Song. N + până la + E]. Off b Sare de talie pentru femei ("Tunnu sânge îmbrăcat în corp": Ravindra) নীবি [ nībi ] বি. 1 (প্রধানত স্ত্রীলোকের) কটিবন্ধন, কোমরের কাছে পরিধেয় বস্ত্রের গিঁট বা বাঁধন; 2 মূলধন, পুঁজি। [সং. নি + √ ব্যে + ই]। ̃ বন্ধ বি. স্ত্রীলোকের কোমরের শাড়ির বাঁধন ('তনু দেহে রক্তাম্বর নীবিবন্ধে বাঁধা': রবীন্দ্র)।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «নীবি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «নীবি»
Descoperă întrebuințarea
নীবি în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
নীবি și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
নিরধিতে নিধুড়ে, নিতম্বিনী নিচোল, নিকশত নীবি নীবি.বন্ধু । নাচ ত নন্দ-নন্দন নটরাজ। নাগরী নারী, নাগরী নবনাগরী, নিরুপম নটিনী সমাজ। নাগরী-নাহনন্দিনী-নদী নিকট, নীপ নিকুঞ্জ নিবাসী। নিতি নব ঘেীবনী, নিধুবনালঙ্কত, নিভৃত নিনাদন বাণী । নামহি নারী ...
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
2
Balarāma Dāsera padābalī
... এ তিন রেখ] H কবহু' গোপত কহহ' বেকত নাহ-চিত-বিত-চোর ] হেরি শশি-মুকী নীবি-ছলে তহি বান্ধল পাটক ডোর n সঘন জনন চক্র বিখওন সরস বসন] স]জ ] তাহে কি মদন জিতল ভুবন বিজই ন্ডিখিম গ]জ u উরুযুচু] দলি কনক-কদলী বরণ-মোহন বিরহ-জলধি তরণের সেতু-বন্ধ ৷৷ জ]স্থ-সম্পূট গোপি-লম্পট ...
Balarāma Dāsa, Mānu Jānā, 1988
3
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
নীবি খসায় পতি-আগে, পৃহক'র্ঘ করার আগে, আমি ত বাউল, আন কহিতে আন কহি I বলে রবি আনে কৃক-স্থানে ৷ কৃঝের ম্যধূখ্যামৃত্যলাতে যাই বহি ৷৷ ১২৪ লেকেম্মে লজ্জা ভ্যা* সব w“ শূপ্ত “I, তবে প্রভূ ক্ষণ এক মৌন কবি রহে ৷ ঐছে নাচার সব নারীগণে ৷৷ ১২১ কানের ভিতর বলো করে, ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath, 1958
... নীবি” বলেছেন? ---এ কি 1 তুই কাঁদছিস 1 চক্রিমা আমার গলা জডিবে ধরে আমার কাঁধে তার মুখ ঢাকল ৷ --চন্সিমা, বলবিনে তাই, তার সঙ্গে তোর বিরে হলো না কেন 1 --না, বলব না ৷ এই বলে চত্রিমা উঠে পড়ল ৷ তারপর আমার কাঁধে হাত রেখে বলল 1 চললাম ৷ আর বুঝি তোর সাথে ...
5
Kābya-samāhr̥ti - সংস্করণ 1
... নদী কোথা গলে সাগরের বুকে এসে কোথা হাওয়া পড়ে ডুবে যাবে ব'লে ঝাপ দেয় : কে ভাবে সে কথা পুব দিকে ফিকে আলো ফোটে । বিছানায় তনু-মর্মর ভোর দেখে মন ভ'রে ওঠে । উঠোনে নিমের ডাল কাপে ঝিলিমিল মৃদ্ধ-শিথিলিত নীবি বিকীর্ণ শয্যায় হৃদয়কে ৭১ ভোরের কবিতা.
Bisva Bandyopadhyay, 1971
... স্থানীর শ]সনকতাঁর ) ল্যেতহ*নৈতা ৷ hm গ্লোকটির রচবিতা হইতেছেন কবি শূতাংক l বিষরপতিরলন্ধে] ধেনুতির্ধ]ম পুতৎ কতিটিদূতিমতারধে নীবি নীর] বহতি ৷ মিধিলরতি চ তার] ন]তিথেনী সপযাম ইতি সৃকৃতমনেন বারি]তৎ নঃ ফলেন ]] অনা]না র]জপুবুষেরাও জনপদবান্সিদের উপর ...
7
Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta
দিঠহি দিঠ পড়ল রহি লাজে । আগে আগে অনুসরি ফিরি ফিরি চায় । । বিহসি বয়ানে ক্ষণে বয়ান লাগায় । আনছলে কতয়ে করয়ে পরিহাস । । হেন বুঝি কত কুলজী কুল নাশ । ৫ । কয়লহু'—করিলাম । ৭ । এক সরি—একলা। শুনইতে মধুর মুরলী রব থেীর। খসয়ে র্কাখের কুম্ভ নীবি নিচোর।
Jñānadāsa, Ramanimohana Mallika, 1895
8
Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra
... ৭ ৪ ৭৯ নীবি-রস৮,৫৬ প্রাগ৫য-রস- ৭ ,৫ ৪ অ৫'চৌহিনী-শেক ১ ৭৫ কির৫ত-রস৮ ,৭৩ তৎসম শদের ব্যবহার তার কবিতার থাকলেও তা দুধ্যেধ]তাকে প্রাএর দেরনি, বলা যার ৫ শব্দ ব্যবহার সংক্রান্ত এক আলোচনার বুদ্ধদেব বসু ' কৃত্রিমের স্পর্ধ৫ সষন্ধে' কবিদের সতর্ক থাকতে বলেছেন ৫ তার ...
9
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
নীবার.৪৩৭, ৭১, বৈ । নীবি-৪৬১, ২২s, বৈ । নীধী.৪৬১, ২২s, বৈ । ৬e•, ৬৪৭, না । নীবুখ-১৬৫, ১৬, ভু ! নীশার নীসার নীহার.৫৯, ১১১, স্ব । সু •••৬৬৬, ৭৬৪, না । চুতি-১ • s, ২৯৬, স্ব। ; •••৩৪১, ৩৪৪, ম । সুত্ত নুন্ন ; ••• ৫৩৭, ৭৯, বি । নুতন নুত্ন ; .৫৩৩, ৫১, বি । নুদ.২•৭, ১•৭, ব । নুননূ .৬৬৭, ৭৭৩ ন।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
