Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "নিশাত" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA নিশাত ÎN BENGALI

নিশাত  [nisata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ নিশাত ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «নিশাত» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția নিশাত în dicționarul Bengali

Nishat [niśāta] Bin. Ascuțită, foarte ascuțită. [Song. N + √ Show + T Tu. Keen. নিশাত [ niśāta ] বিণ. সুতীক্ষ্ণ, অত্যন্ত ধারালো। [সং. নি + √ শো + ত]। তু. নিশিত

Apasă pentru a vedea definiția originală «নিশাত» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA নিশাত

নিশ-পিশ
নিশসা
নিশা
নিশাদল
নিশা
নিশি
নিশি-গন্ধা
নিশিত
নিশিপালন
নিশীথ
নিশীথিনী
নিশুতি
নিশ্চল
নিশ্চিন্ত
নিশ্চিহ্ন
নিশ্চুপ
নিশ্চেতন
নিশ্চেতনা
নিশ্চেষ্ট
নিশ্চয়

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA নিশাত

অখাত
অখ্যাত
অগ্ন্যুত্-পাত
অঘ্রাত
অজাত
অজুহাত
অজ্ঞাত
অনভি-জাত
অনাঘ্রাত
অনু-পাত
অনু-বাত
অনু-যাত
অনুদ্ঘাত
অন্তর্ঘাত
অপ-ঘাত
অপ-জাত
অপক্ষ-পাত
অপরি-জ্ঞাত
অব-দাত
অব-পাত

Sinonimele și antonimele নিশাত în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «নিশাত» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA নিশাত

Găsește traducerea নিশাত în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile নিশাত din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «নিশাত» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

尼沙特
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Nishat
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Nishat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

निशात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

نيشات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Нишат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Nishat
270 milioane de vorbitori

Bengali

নিশাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Nishat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Nishat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Nishat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

Nishat
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

Nishat
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Nishat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Nishat
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

நிஷத்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

Nishat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Nishat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Nishat
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Nishat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Нішат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Nishat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Nishat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Nishat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Nishat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Nishat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a নিশাত

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «নিশাত»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «নিশাত» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre নিশাত

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «নিশাত»

Descoperă întrebuințarea নিশাত în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu নিশাত și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Śāheda Ālīra śreshṭha galpa
নিশাত” শব্দটা নিবে মাথা ঘাম!চ্ছি আমরা; কোন দেশী শব্দ, তার মূল কী, অর্থ কী? অমন সমর কে!থে কে ঘুরতে ঘুরতে এসে হাজির হলে! রিযাজ ৷ মুখে তার একটা আরবী গানের সুর লেগেই আছে ৷ হাফ শ!র্ট আর লুহ্ণি পরনে আজ, কিভু খালি প! : উঠানে ভলি বল খেলছে ছেলের! ৷ -বসূন, বসুন ...
Śāheda Ālī, 1996
2
Mahātma Rāja Rāmamohana Rāẏa ebaṃ dharmma, samāja, ...
... মনের ৰীয্য, aam sia সকলই অনুরূপ ৷ ধর্মের উন্নতির as তিনি এখানে উদিত হন I তিনি ঙ্গীবনের এথম সবধি শের aam একাকী ত্মবংণ্য একার পৌতনিকতার সহিত নিরস্তর aia করিলেন এবং সকলকে পরাভূত করির| ত্মরণেৰে গঙ্গাক্ষোতের উপর এই সমজেকপ ঙ্গরস্তস্ত নিশাত করিলেন ৷ ...
Nagendranātha Caṭṭopādhyāẏa, 1900
3
Bhāshā āndolanera smr̥ti o kichu jijñāsā
তাঁতীবাজারের সিরাজদ্দিন, বেচারাম দেউড়ির রিকশাচালক আবদল আউয়াল অথবা অচেনা কিশোর শহীদ ওহিউললাহ শনধন এক গদচ্ছ নাম। আবার সেটডিও-এইচ'-এর সামনে গনলিবিদ্ধ অচেনা যবেক কিংবা নিশাত সিনেমা হল বরাবর রাজপথে গলিবিদধ মাননষগদলোর নামও আমাদের জানা নেই।
Ahmed Rafique, 1993
4
Uttaraparba Mujibanagara
... এসেছিল ৷ সে স্থানীর প্রকাশক৷ ওর নিসুজ্যা প্রেসও আছে ৷ “৭৫ সালে যখন জা'নেসারের দূঘর্টনা ঘটে, তখন এন্থসহিলাম | ওদের সঙ্গে আলাপ I ওর বন্ধু মে[হন আগাশে পেশায় ডাক্তরে ' নেশায় অভিনেতা ৷ মখেঘ এবং পদার ৷ “নিশাত” ছবিতে মোহন অগোশের ভুমিকা আছে ৷ জানেসারের ...
Śaokata Osamāna, 1993
5
Rokeẏā, jībanī
... র্ষত্বহাব] মৃহের চারি প্রাচীরের ভিতর হইতে বাহিরে আসাকে ঘোর পাপের কাজ বলির] মনে কবিতেন, তাঁহারাই আজ রাজনৈতিক অধিকারের w নিশাত পর্যস্ত দরবার কবিতেছেন ৷ সমাজের যে দিকেই তাকানো বার, দের] বাইরে আজিকার মুসলিম নারী-সমাজে সমস্ত ব্যাপ]রে একট] নূতন ...
Shamsun Nahar Mahmud, 1958
6
Bikhyāta Bāṅgāli
আমার ছাত্রী ও ডঃ মুস্তাফেজুর রহমানের কন্যা নিশাত ফারজানার বিয়ে হল এক আমেরিকানের সাথে। এদের আত্মীয় সিরাজুদ্দিন, সরকারের অতিরিক্ত সচিব ও বুদ্ধিজীবী বুরোক্রাট আন্তধর্ম পরিণয় সূত্রে আবদ্ধ হলেন। আমাদের স্কুল সহপাঠী নূর মোহম্মদ বিয়ে করল ...
Z. A. Tofayell, 1990
7
Prīti nina sakale
বজলুল হক বংশাল রোডের “নিশাত সিনেমার উল্টো দিকের বাড়ী থেকে দৈনিক জিন্দেগী” প্রকাশ করেন। মোদাব্বের সাহেবকে বার্তা সম্পাদক হবার জন্যে তিনি খুবই ধরে পড়েছিলেন। নিজের পত্রিকাকে উপেক্ষা করতে তিনি রাজী সম্পাদক হতে রাজী হলেন। বজলুল হক সাহেব ...
Sirājura Rahamāna, 1993
8
Bikhyāta byaktidera saṃgrāma o sādhanā
... গ্রহণ করে এসেছিলেন ৷ তিনি শাস্তিনিকেভ্যনর নানা কাজে পিতাকে সাহানা করতেন ৷ প্রতিমা দেবী ন'ব্রয়ী এক বিধবা ওমরের সাথে তাঁর বিছুর হুরেছিল 1 মীরার বিরে হুর নগেন্দ্রনাখ গাঙ্গঙ্গুলী নাম্মে এক যুবকের সাথে ৷ ইতিপূর্বে যুবকটি নিশাত ধাধার Fl?!
Bazlul Haque, 1965
9
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
নয়তে ভূজস্ত নিশাত: নপ্তানপ্তী চ পৌত্রিকেভি রভসঃ । পুত্রস্ত পুত্রাবাপত্যমণ । ৭৩ । ভেতি । রূঢ়িবশাৎ পতিভ্রাতৃবর্গন্তেতি বোধ্যং । এক পতিভ্রাতৃজায়া অন্তস্তা: পতিভ্রাতৃজায়া যাভ। যতেঋন। পরশব্দস্ত ক্রিয়া ব্যতীহারে দ্বিবর্বচনম্ স্থড়াগমশচ।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
10
Rāmadhenu: kālpanika upanyāsa
... বোন্দাত ভেঔৰ অস্তৰপ্ৰ ক্তাবি উঠিল হু অজ্বাতসাৰেই মাকৰ হুচকূ পানীৰে উপচি পবিন ৷ র্নীৰরে ভেঔ হুগালেৰে বৈ পৰা চ্ছপানীধিনি মহিনে মাষেন্থন | ইকালে বিছনভে পনি বাজিরে আকাশ পাতাল ভাবিবসৈ ধৰিলে ৷ ঘল্টাৰ পিছত ঘন্টাকৈ "YR হৈ দুঃতি নিশাত পবিল ৷ তাৰ ...
Devi Saralabala, 1892

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «নিশাত»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul নিশাত în contextul următoarelor știri.
1
যুক্তরাষ্ট্র ও চীনের জলবায়ু বিষয়ক শীর্ষ সম্মেলনের মূল্যায়ন করলেন …
ভয়েস অফ আমেরিকার বাংলা বিভাগের সঙ্গে এক সাক্ষাৎকারে এ বিষয়ে এবং বাংলাদেশ সহ বিশ্বের বিভিন্ন দেশের ভূমিকার বিষয়ে বক্তব্য রাখেন, পানি, পরিবেশ ও জলবায়ু বিষয়ে বিশেষজ্ঞ ড. আইনুন নিশাত। ড. আইনুন নিশাত বর্তমানে ব্র্যাক বিশ্ববিদ্যালয়ের সেন্টার ফর ক্লাইমেট চেঞ্জ অ্যান্ড এনভায়রনমেন্টাল রিসার্চ–এর প্রফেসর ইমেরিটাস। «VOA বাংলা, Sep 15»
2
সাবেক স্বামীর বিরুদ্ধে কলেজছাত্রীকে ধর্ষণের অভিযোগ
পারিবারিক কলহের জের ধরে এক বছর আগে তাদের মধ্যে ডিভোর্স হয়ে যায়। এর পর ওই তরুণী আবার কলেজে ভর্তি হয়ে পড়াশোনা শুরু করেন। গত ৯ সেপ্টেম্বর নিশাত মোবাইল ফোনে তাকে ডেকে নিয়ে যান। পরে একটি বাসায় আটকে রেখে দু'দিন ধর্ষণ করেন। ১১ তারিখ তিনি ওই বাসা থেকে পালিয়ে থানায় গিয়ে লিখিত অভিযোগ দায়ের করেন। ওসিসির সমন্বয়ক বিলকিস বেগম ... «সমকাল, Sep 15»
3
মানিকগঞ্জে বস্তাবন্দি যুবকের লাশ
বিকেলে জেলেরা মাছ ধরার সময় বস্তা থেকে দুর্গন্ধ পান। এরপর বিষয়টি জানালে সন্ধ্যা সাড়ে সাতটার দিকে পুলিশ আসে। দৌলতপুর থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) নাজমুল নিশাত জানান, ময়নাতদন্তের জন্য লাশ মানিকগঞ্জ সদর হাসপাতাল মর্গে পাঠানোর প্রক্রিয়া করা হচ্ছে। আর লাশের পরিচয় নিশ্চিত করতে যমুনা নদীর উজানের এলাকার থানাগুলো বার্তা ... «এনটিভি, Sep 15»
4
সেই বখাটের শাস্তির দাবিতে হবিগঞ্জে মানববন্ধন
এর আগে গত শনিবার বখাটে রুহুল আমিনকে হবিগঞ্জ সদর থানা পুলিশ প্রথমে জেলার জ্যেষ্ঠ বিচারিক হাকিম নিশাত সুলতানার আদালতে হাজির করে। তিনি ছেলেটির বিষয়ে সিদ্ধান্ত দিতে হবিগঞ্জ শিশু আদালতে পাঠান। বিকেলে ছেলেটিকে শিশু আদালতের বিচারক জেলা ও দায়রা জজ মোহাম্মদ আতাব উল্লাহর আদালতে নিয়ে যায় পুলিশ। ছুটির দিনে বিচারক আতাব ... «এনটিভি, Sep 15»
5
তারুণ্যের জয়গান
চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয়ের আরিফ চৌধুরী, বাংলাদেশ রেড ক্রিসেন্ট সোসাইটির এলাহি রওশন, কমনওয়েলথ ইয়ুথ কাউন্সিলের তাস্মিয়া দোলা, বাংলাদেশ মেডিকেল স্টুডেন্ট সোসাইটির মোহাম্মদ ইয়ামিন হামিদ ও ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের ইনস্টিটিউট অব ডিজাস্টার ম্যানেজমেন্ট অ্যান্ড ভালনারিবিলিটি স্টাডিজ থেকে আমি নিশাত রায়হান। দোহায় ১ ও ২ ... «প্রথম আলো, Sep 15»
6
'বৈশ্বিক উষ্নায়ন ও জলবায়ু সংশ্লিষ্ট সমস্যা' এ নিয়েই আজকের হ্যালো …
আমাদের আজকের এ অনুষ্ঠানের জন্যে অতিথি উত্তরদাতা প্যানেলে রয়েছেন ঢাকা বাংলাদেশ থেকে ব্র্যাক য়ুনিভার্সিটির অধ্যাপক-পানি সম্পদ ব্যবস্থাপনা ও পরিবেশ বিশেষজ্ঞ প্রফেসার আইনুন নিশাত, রয়েছেন ঢাকা থেকেই বাংলাদেশ সেন্টার ফর এ্যাডভান্সড স্টাডিজের নির্বাহী পরিচালক-পরিবেশ বিজ্ঞানী ডক্টর আতিক রহমান,কলকাতা ভারত থেকে পরিবেশ ... «VOA বাংলা, Sep 15»
7
মানিকগঞ্জে গৃহবধূর ঝুলন্ত লাশ উদ্ধার
দৌলতপুর থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) নাজুমল নিশাত জানান, ময়নাতদন্তের জন্য লাশ মানিকগঞ্জ জেলা সদর হাসপাতাল মর্গে পাঠানো হয়েছে। ময়নাতদন্তের প্রতিবেদনে মৃত্যুর বিষয়টি নিশ্চিত হওয়া যাবে। আপাতত থানায় অপমৃত্যুর মামলা করা হয়েছে। ময়নাতদন্তের প্রতিবেদনে হত্যার আলামত পাওয়া গেলে পরবর্তী সময়ে হত্যা মামলা হিসেবে ... «এনটিভি, Sep 15»
8
একীভূত হচ্ছে দুই ব্যর্থ প্রতিষ্ঠান
বেসরকারি কমিশনের কাছ থেকে টঙ্গীর নিশাত জুটমিল কিনেছিলেন তিনি। হা-মীম গ্রুপের ব্যবস্থাপনা পরিচালক এই শিল্প উদ্যোক্তা বলেন, সরকার সম্প্রতি সিদ্ধান্ত নিয়েছে রাষ্ট্রায়ত্ত বন্ধ কলকারখানা দেশি ও বিদেশি উদ্যোক্তাদের বিনিয়োগের জন্য উন্মুক্ত করে দেবে। কারণ এ জন্য প্রতিবছর ছয় হাজার কোটি টাকা লোকসান গুনতে হচ্ছে সরকারকে। «প্রথম আলো, Aug 15»
9
জেসন ফার্মার ৫০ টাকার অ্যানেসথেসিয়া ৭০০ টাকা!
বৃহস্পতিবার সকালে বিএসএমএমইউর ফটক ঘেঁষা ফার্মেসি নিশাত, ইত্যাদি ও শাহাবাগ ফার্মেসিতে খোঁজ করেও জেসোকেইন-এ পাওয়া যায়নি। নিশাত ফার্মেসির বিক্রেতা বাংলানিউজকে বলেন, ৩০ টাকার জিনিস ৫শ টাকায় বিক্রি করতে হয়। তাই রাখি না। তবে আজিজ সুপার মার্কেটের ফার্মেসিগুলোতে বেশি দামে বিক্রি হচ্ছে এ অ্যানেসথেসিয়া। এ বিষয়ে জানতে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
10
পাপিয়ার মুক্তির দাবিতে সন্তানদের সংবাদ সম্মেলন
ব্যানারে এ সংবাদ সম্মেলন করেন পাপিয়ার সন্তানরা। লিখিত বক্তব্যে পাপিয়ার শিশু সন্তান রুবায়েত ইবনে হারুণ রাফি জানায়, গত দু'মাসেরও বেশি সময় ধরে তার মা বিএনপি নেত্রী এ্যাডভোকেট আসিফা আশরাফী পাপিয়া কারাগারে আটক রয়েছেন। তার বড় বোন নিশাত সাদিয়া রশিদ সূচনা এ বছর এইচএসসি পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়ে এখন বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তির ... «ভোরের কাগজ, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. নিশাত [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/nisata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe