Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "অন্তর্ঘাত" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA অন্তর্ঘাত ÎN BENGALI

অন্তর্ঘাত  [antarghata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ অন্তর্ঘাত ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «অন্তর্ঘাত» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția অন্তর্ঘাত în dicționarul Bengali

Sabotaj [antarghāta] b. A suferit pierderi din interior (grupul sabotat), sabotaj [Song. Intra + putere). A b. Antarghatakari; sabotor. Castelul Sagetator (nu se va tolera munca de sabotaj). Soldat (-to) Sitter (îndoială) অন্তর্ঘাত [ antarghāta ] বি. ভিতরে থেকে গোপনে ক্ষতিসাধন (দলের লোকই অন্তর্ঘাত করেছে), sabotage. [সং. অন্তর্ + ঘাত]। ̃ বি. অন্তর্ঘাতকারী; saboteur. ̃ মূলক বিণ. অন্তর্ঘাতসম্বন্ধীয় (অন্তর্ঘাতমূলক কোনো কাজ বরদাস্ত করা হবে না)। অন্তর্ঘাতী (-তিন্) বিণ. অন্তর্ঘাতমূলক (অন্তর্ঘাতী কাজ)।

Apasă pentru a vedea definiția originală «অন্তর্ঘাত» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU অন্তর্ঘাত


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA অন্তর্ঘাত

অন্তর্গত
অন্তর্গূঢ়
অন্তর্গৃহ
অন্তর্গ্লানি
অন্তর্জগত্
অন্তর্জলি
অন্তর্জাতীয়
অন্তর্দশন
অন্তর্দশা
অন্তর্দাহ
অন্তর্দীপন
অন্তর্দৃষ্টি
অন্তর্দেশ
অন্তর্ধান
অন্তর্নিবিষ্ট
অন্তর্নিহিত
অন্তর্বতী
অন্তর্বত্নী
অন্তর্বাণিজ্য
অন্তর্বাষ্প

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA অন্তর্ঘাত

অখাত
অখ্যাত
অগ্ন্যুত্-পাত
অঘ্রাত
অজাত
অজুহাত
অজ্ঞাত
অনভি-জাত
অনাঘ্রাত
অনু-পাত
অনু-বাত
অনু-যাত
অপ-জাত
অপক্ষ-পাত
অপরি-জ্ঞাত
অব-দাত
অব-পাত
অবাত
অবিজ্ঞাত
অভি-জাত

Sinonimele și antonimele অন্তর্ঘাত în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «অন্তর্ঘাত» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA অন্তর্ঘাত

Găsește traducerea অন্তর্ঘাত în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile অন্তর্ঘাত din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «অন্তর্ঘাত» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

破坏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

sabotaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Sabotage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

तोड़-फोड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

تخريب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

саботаж
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

sabotar
270 milioane de vorbitori

Bengali

অন্তর্ঘাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

sabotage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

sabotaj
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Sabotage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

サボタージュ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

사보타주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

sabotage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

sự phá hoại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

சபோடேஜின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

यंत्रसामुग्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

sabotaj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

sabotaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

sabotaż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

саботаж
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

sabotaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

σαμποτάζ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

sabotasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

sabotage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Sabotage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a অন্তর্ঘাত

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «অন্তর্ঘাত»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «অন্তর্ঘাত» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre অন্তর্ঘাত

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «অন্তর্ঘাত»

Descoperă întrebuințarea অন্তর্ঘাত în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu অন্তর্ঘাত și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Āmāra meẏebelā:
Autobiography of famous Bengladeshi writer Taslima Nasreen.
Tasalimā Nāsarina, 2005
2
Prācīna Bhārata, samāja o sāhitya
Summary: Contributed articles on the position of women in ancient Indian society.
Sukumari Bhattacharji, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «অন্তর্ঘাত»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul অন্তর্ঘাত în contextul următoarelor știri.
1
বিপদে কী পথ, ইয়েচুরির অস্ত্র সুরজিৎ
... প্রথমে শিলিগুড়ি এবং অধুনা বিধাননগরের ঘটনাপ্রবাহে বাম শিবিরের একাংশের মধ্যেও বিভ্রান্তি তৈরি হয়েছে। বামেদের ১৭ দলের জোটের অন্যতম শরিক সিপিআই (এম-এল) লিবারেশনের রাজ্য সম্পাদক পার্থ ঘোষ এ দিনও জানতে চেয়েছেন, এক শ্রেণির নেতারা কেন কোনও না কোনও অছিলায় কংগ্রেসের কাছাকাছি গিয়ে বাম ঐক্যের সঙ্গে অন্তর্ঘাত করতে চাইছেন? «আনন্দবাজার, Sep 15»
2
কোর না 'বোর' কমিটি, কটাক্ষ দলেই
এক গোষ্ঠীর কাউকে দায়িত্ব দিলে অন্য গোষ্ঠী প্রকাশ্যেই বিরোধিতায় নামতে পারে বা আগামী বিধানসভা নির্বাচনে অন্তর্ঘাত করতে পারে, এমন আশঙ্কাও প্রকাশ করেছিলেন কেউ কেউ। বিধানসভা ভোটে এই বিষয়গুলি যাতে প্রভাব ফেলতে না পারে, তা মাথায় রেখে যেখানে দলের বিধায়ক রয়েছেন, সেখানে বিধায়কদেরই ব্লক সভাপতির দায়িত্ব দেওয়া হয়েছে। «আনন্দবাজার, Aug 15»
3
স্পট ফিক্সিং ইস্যুর নথি চুরি, চোর খুঁজতে দেখা হচ্ছে সিসিটিভি ফুটেজ
ব্যুরো: চাঞ্চল্যকর ঘটনা। ষড়যন্ত্র নাকি অন্তর্ঘাত। খোদ লোধা কমিটির অফিস থেকে স্পট ফিক্সিং ইস্যুর প্রয়োজনীয় নথি চুরি হয়ে গেল। জানা গেছে দুহাজার তেরো সালের আইপিএল স্পট ফিক্সিং ইস্যুর তদন্তে নেমে লোধা কমিটি এই সব নথি সংগ্রহ করেছিল। বসন্ত কুঞ্জের অফিস থেকে সেই নথি খোয়া গেছে বলেই অভিযোগ করা হয়েছে। পাশাপাশি অফিসের ড্রয়ার ... «২৪ ঘণ্টা, Aug 15»
4
'খালেদা নিজেই গণতন্ত্রের চৌকাঠের বাইরে'
গণতন্ত্রের কপাট খোলাই থাকবে। কিন্তু আগুন সন্ত্রাসী-জঙ্গিরা চৌকাঠের ওপারেই থাকবেন। তথ্য মন্ত্রী প্রশ্ন তুলে বলেন, গণতন্ত্র কি আগুন সন্ত্রাসী-যুদ্ধাপরাধী-জঙ্গিবাদী-মৌলবাদী-সন্ত্রাসবাদী-খুনি-অপরাধীদের হালাল করার ফর্মুলা? তিনি বলেন, খালেদা জিয়া, যুদ্ধাপরাধী-জঙ্গিবাদী-মৌলবাদীদের হাত ধরে আগুন সন্ত্রাস-নাশকতা-অন্তর্ঘাতের ... «প্রথম আলো, Aug 15»
5
ভারত-পাকিস্তান বিরোধ মিটবে না?
যারা এ বৈঠকের মাধ্যমে আলোচনাকে একই বৃত্তের মধ্যে বন্দি রেখে সম্পর্কোন্নম্নয়ন প্রচেষ্টাকে অন্তর্ঘাত চালিয়ে ভণ্ডুল করে দেওয়ার সনাতন পদ্ধতি অনুসরণ করছিলেন, তারা খুশি হয়েছেন। শেষোক্তদের উদ্দেশ্য হলো, আরও দীর্ঘ সময়ের জন্য ভারত-পাকিস্তান বিরোধ জিইয়ে রেখে রাষ্ট্রক্ষমতার ওপর তাদের রাজনৈতিক নিয়ন্ত্রণ বজায় রাখা। এই দলে রয়েছে ... «সমকাল, Aug 15»
6
বিএনপির সঙ্গে লড়ছে বিএনপি
এ অবস্থায় দলের উচ্চপর্যায় থেকে মাঠ পর্যন্ত চেপে বসা দ্বন্দ্ব, অন্তর্ঘাত ও অবিশ্বাস থেকে বেরিয়ে আসতে না পারলে বিএনপির ঘুরে দাঁড়ানো অসম্ভব। সম্প্রতি দল পুনর্গঠনের ... দলটির নেতা-কর্মীরা বলছেন, নেতা-কর্মীদের বড় একটি অংশ রাজপথে সরকারবিরোধী আন্দোলনে যতটা না সক্রিয়, তার চেয়ে বেশি তৎপর নিজেদের মধ্যে অন্তর্ঘাত ও রেষারেষিতে। «প্রথম আলো, Aug 15»
7
নির্বাচন নয় আগে জঙ্গি-সন্ত্রাসমুক্ত রাজনীতির ফর্মুলায় ঐকমত্য দরকার …
তিনি বলেন, অন্তর্ঘাত-নাশকতা-আগুনসন্ত্রাস আর জঙ্গিবাদ-সন্ত্রাসবাদের বিপদ মোকাবেলা করে সাংবিধানিক প্রক্রিয়াকে নিরাপদ রাখা এবং স্বস্তি-শান্তি-উন্নয়নের ... কিন্তু বিএনপি-জামায়াত নির্বাচনে অংশগ্রহণ না করে নির্বাচন ভন্ডুল করার জন্য সীমাহীন সন্ত্রাস ও রক্তারক্তি-খুনোখুনি-জ্বালাও-পোড়াও-অন্তর্ঘাত-নাশকতার পথে চলে যায়। «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Aug 15»
8
মধ্যবর্তী নির্বাচনের প্রয়োজন নেই
... তার প্রথমটির কাছাকাছি ২০১৩ সালে তৎকালীন প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা নিজেই দিয়েছিলেন। এ বিষয়ে তৎকালীন বিরোধীদলীয় নেতা খালেদা জিয়ার সঙ্গে আলোচনায় উদ্যোগী হয়েছিলেন। সেই প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করে খালেদা জিয়া অন্তর্ঘাত-নাশকতা-সন্ত্রাসের পথ বেছে নিয়েছিলেন। নির্বাচন ভণ্ডুল করে দেশকে সংবিধানের বাইরে ঠেলে দেওয়াই তার ... «সমকাল, Aug 15»
9
'কথাটাই মতলববাজি কথা'
বরং তৎকালীন প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা বিএনপিকে নির্বাচনে অংশগ্রহণ করানোর জন্য নিজেই উদ্যোগী হয়েছিলেন। দেশ-বিদেশের সকল মহল বিএনপিকে নির্বাচনে অংশগ্রহণ করার জন্য আবেদন-নিবেদন-অনুরোধ করেছিল। কিন্তু নির্বাচনে অংশগ্রহণ না করে নির্বাচন ভন্ডুল করার জন্য সীমাহীন সন্ত্রাস ও রক্তারক্তি-খুনোখুনি-জ্বালাও-পোড়াও-অন্তর্ঘাত-নাশকতার ... «প্রথম আলো, Aug 15»
10
ব্লগার হত্যা 'বিধ্বস্ত' জামায়াতের শেষ আক্রমণ: ইনু
মন্ত্রী বলেন, “জামায়াতে ইসলামীর নাশকতা-অন্তর্ঘাত দমনে সরকার যথেষ্ট সফলতার পরিচয় দিয়েছে। সেই ব্যর্থতার কারণে তারা ভিন্নরূপে নিরীহ মানুষের উপর চোরাগোপ্তা হামলা করে বাংলাদেশে একটা অস্বাভাবিক পরিবেশ সৃষ্টি করার চেষ্টা করছে। তাদের উদ্দেশ্য- ব্লগার হত্যার মধ্য দিয়ে বাংলাদেশের জনগণের দৃষ্টি উন্নয়ন থেকে অন্যখাতে নিয়ে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. অন্তর্ঘাত [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/antarghata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe