Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "পাদ্য" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA পাদ্য ÎN BENGALI

পাদ্য  [padya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ পাদ্য ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «পাদ্য» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția পাদ্য în dicționarul Bengali

Muzica [pādya] b. Spălarea picioarelor (acuarelă). [Song. Picior + j]. পাদ্য [ pādya ] বি. পা ধোয়ার জল (পাদ্য-অর্ঘ্য)। [সং. পাদ + য]।

Apasă pentru a vedea definiția originală «পাদ্য» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU পাদ্য


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA পাদ্য

পাথালি কোল
পাথুরে
পাথেয়
পাদ
পাদ
পাদবিক
পাদরি
পাদান
পাদুকা
পাদোদক
পা
পান-কৌড়ি
পান-তুয়া
পানই
পানক
পানগোষ্ঠী
পানতা
পানতি
পানপাত্র
পানফল

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA পাদ্য

অচ্ছেদ্য
দ্য
অনবদ্য
অবদ্য
অস্বাচ্ছন্দ্য
দ্য
ঐক্য-পদ্য
কুবৈদ্য
দ্য
গোবৈদ্য
ত্রৈবিদ্য
দুর্ভেদ্য
দুশ্ছেদ্য
নন্দ্য
নিরবদ্য
নৈঃশব্দ্য
নৈবদ্য
দ্য
বন্দ্য
বেদ্য

Sinonimele și antonimele পাদ্য în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «পাদ্য» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA পাদ্য

Găsește traducerea পাদ্য în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile পাদ্য din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «পাদ্য» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

Padya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

padya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Padya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

Padya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

Padya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

падйа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Padya
270 milioane de vorbitori

Bengali

পাদ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

padya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Padya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Padya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

Padya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

Padya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Piano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Padya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

Padya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

Padya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Piyano
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Padya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Padya
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Падйа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Padya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Padya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Padya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Padya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Padya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a পাদ্য

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «পাদ্য»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «পাদ্য» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre পাদ্য

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «পাদ্য»

Descoperă întrebuințarea পাদ্য în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu পাদ্য și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
পাদ্য শব্দে পাদ প্রক্ষালনের জল বুঝায়। ১। পাদ্য প্রীং { পাদ+যণ } পদের ইহ। ৮২ । আতিথ্য ও আতিথেয় শব্দে অতিথি সেবার্থ অন্নাদি বুঝায় । ১। অতিথা-স্ত্রীং { অতিথি+ ব? } অতিথি সেবায় সাধু। ২ । আতিথেয়-স্ত্রীং { অতিথি+এয়ণু } ঐ । ৮৩ । আবেশিক, আগন্তু ও ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
2
Gobindamaṅgala
পাদ্য অর্ঘ্য দিল রাজা প্র ত জনে জনে। কুন্তলে চরণ মুছি বসায় আসনে। দেখিয়া রাজার ভাব মুন হরষিত। আশীর্বাদ কৈল মুনি কৃষ্ণে রহ চিত । মাজা বলে শুন মুনি বচন আমার। আজ সে সফল দিন দরশে তোমার। বড়ই পাতকী আম গুন মুনিবরে। . কৃষ্ণামৃত ক্রিয়া সবে উদ্ধার আমারে।
Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910
3
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা48
ব্রহ্মা বিষ্ণুর আগমনে কোটী ২ প্রণাম করিয়া রক্তাসন বসিতে দিলেন, পাদ্য দেওনের জল পান না, ইহাতে অতিব্যস্ত হইয়া ব্রহ্মলোক বিষ্ণুলোক সমস্ত স্বর্গ ও পৃথিবী ও পাতাল ত্রিভূবন ভূমণ করিলেন ; কোথাও জল পাইলেন না । অতি অপরূপ কি করিবেন, ভাবিয়া পান না ।
William Yates, ‎John Wenger, 1847
4
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
তারপর নিজেদের অস্ত্র-শস্ত্র পরিত্যাগ করে জরাসন্ধের সঙ্গে বাহুযুদ্ধ করবার জন্য পুরপ্রবেশ করে জরাসন্ধের নিকট সমুপস্থিত হলেন। মহারাজা জরাসন্ধ তাঁদের দেখে ব্রাহ্মণ ভেবে সত্বর গাত্রোত্থান করে, মধুপর্ক ইত্যাদি দ্বারা পাদ্য পূজা করে, স্বাগত প্রশ্ন করলেন।
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
5
ব্রাহ্মণ ব্রাহ্মণী: Bramhan Bramhani - Thakurmar Jhuli - ...
তারপর? নিত্য গিয়া বসে ব্রাহ্মণ, রাজার সভায়। দিকে দিকে হতে আসে পণ্ডিত বড় বড়, আমাদের পণ্ডিতের নামে ভয়ে জড়সড়। রাজা দেন পাদ্য অর্ঘ রাণী দেন পূজা, জগা নিত্য যোগায় ফুল, - ঠাকুর পূজেন দশভূজা। তখন –. আনন্দে ব্রাহ্মণ মূছা-ই গেল। এবার কিন্তু সে চোর .
Dakshinaranjan Mitra Majumder, 2015
6
ষোড়শী / Shoroshi (Bengali): Bengali Drama
(সচকিত উঠিয়া দাঁড়াইয়া ব্যাকুল-কণ্ঠে) আসুন, আসুন—আমি যে সমস্ত মন দিয়ে শুধু আপনাকেই ডাকছিলাম! [জীবানন্দ প্রবেশ করিলেন। জীবানন্দ। এতবড় পতিভক্তি কলিকালে দুর্লভ। আমার পাদ্য অর্ঘ্য আসনাদি কৈ? ষোড়শী। (ক্ষণকাল স্তব্ধভাবে থাকিয়া, সভয়ে) আপনি ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
7
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা137
কারয়িতব], জনয়িতব্য, সকারণ, নিমিত্ত, জন], উৎ পাদ্য । Causal, a. হেতুবিশিষ্ট, প্রেরণার্থক, কারণ বিশিষ্ট বা সম্বন্ধীয়, কারক সম্বন্ধীয়, করায় যে বা যদ্বারা । Causality, m. s. হেতুত, কারণত্ব, নিমিত্ততা । Causally, ad. কারণানুসারে, হেতুপূর্বক। Causation ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
8
তপস্বী ও তরঙ্গিণী / Tapaswi O Tarangini (Bengali) : ...
তোমার অঙ্গে কেন বন্ধল নেই? কেন তোমার চোখের কোলে ক্লান্তি?...সেদিন—সেই রাত্রি-দিনের সন্ধিক্ষণে—তুমি যখন প্রাতঃসূর্যকে প্রণাম করছিলে, আমি অন্তরালে দাড়িয়ে তোমাকে দেখছিলাম। তেমনি করে আর-একবার আমাকে দেখতে দাও। আজ আমি পাদ্য অর্ঘ্য আনিনি, ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014
9
দেনা পাওনা / Dena Paona (Bengali): Classic Bengali Novel
আমার পাদ্য-অর্ঘ্য, আসনাদি কই? ষোড়শী স্তব্ধ হইয়া রহিল। তাহার এই হতভাগ্য জীবনে সে অনেককে দেখিয়াছে। সে জনার্দনকে দেখিয়াছে, সে এককড়ি নন্দীকে দেখিয়াছে, সে তাহার আপনার পিতাকে অত্যন্ত ঘনিষ্ঠরূপে দেখিয়াছে, কিন্তু মানুষের পাষণ্ডতা যে এতদূরে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
10
Dāyatattva: Smṛtitattva, Ausz. Enth. folgende einzelne ... - পৃষ্ঠা120
... 0 I বু ট্রি ~ 1 পাদ্য× *ঢামস্ককদুহুর্ঘশ্চজন্ধ২ক্ষোত্রণস্তাভিবীবিঅং 'I গুইইব্রশুরুবকস্মশীরশর্করমেয়ুদ্রন্দইন৪ 1 ধূপশ্লেঙ্গাজসেধযির্টশ্ন জ্যডীলবঙ্গকন্ধে ' ' ' ষ্টেলর্জলমম্মুচননী গেল্পমিত্ম " বিষ-হীড্ডাস্তা অপরাজিতা 1 *ঢামাবগাড়ুঙ্গ ত্মনুক্তকন্দেশ ...
Raghunandana (Bhaṭṭācārya.), 1850

REFERINȚE
« EDUCALINGO. পাদ্য [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/padya-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe