Înțelesul "পক্ব" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA পক্ব ÎN BENGALI

পক্ব  [pakba]

CE ÎNSEAMNĂ পক্ব ÎN BENGALI?

Definiția পক্ব în dicționarul Bengali

Gourd [pakba] bien 1 copt (fruct matur); 2 alb, vrăjitor (păr tărtăcuță); 3 transformat, experimentat (inteligență nebună); 4 întuneric (miere verde); 5 Fasole sau fierte (sofisticate). [Song. √ dragoste. B. Acesta. Purtați părul Coafură albă; Vârstnici. ☐ B. Ripați părul.

পক্ব [ pakba ] বিণ. 1 পাকা (পক্ব ফল); 2 সাদা, পলিত (পক্ব কেশ); 3 পরিণত, অভিজ্ঞ (পক্ব বুদ্ধি); 4 গাঢ় (পক্ব মধু); 5 পাক করা বা রান্না করা হয়েছে এমন (ঘৃতপক্ব)। [সং. √ পচ্ + ত]। বি. ̃ তা। ̃ কেশ বিণ. সাদা চুলযুক্ত, পলিত কেশযুক্ত; প্রবীণ। ☐ বি. পাকা চুল।

TRADUCEREA পক্ব

Găsește traducerea পক্ব în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile পক্ব din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «পক্ব» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 成熟
• Traducător din Bengali - Spaniolă: maduro
• Traducător din Bengali - Engleză: Ripe
• Traducător din Bengali - Hindi: पका हुआ
• Traducător din Bengali - Arabă: ناضج
• Traducător din Bengali - Rusă: спелый
• Traducător din Bengali - Portugheză: maduro
• Bengali: পক্ব
• Traducător din Bengali - Franceză: mûr
• Traducător din Bengali - Malaeză: dicerna
• Traducător din Bengali - Germană: reif
• Traducător din Bengali - Japoneză: 熟した
• Traducător din Bengali - Coreeană: 익은
• Traducător din Bengali - Javaneză: Gravy
• Traducător din Bengali - Vietnameză: chín
• Traducător din Bengali - Tamilă: செரிக்கச்
• Traducător din Bengali - Marathi: पचणे
• Traducător din Bengali - Turcă: sindirilir
• Traducător din Bengali - Italiană: maturo
• Traducător din Bengali - Poloneză: dojrzały
• Traducător din Bengali - Ucraineană: стиглий
• Traducător din Bengali - Română: copt
• Traducător din Bengali - Greacă: ώριμος
• Traducător din Bengali - Afrikaans: ryp
• Traducător din Bengali - Suedeză: Ripe
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Ripe

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «পক্ব»

Descoperă întrebuințarea পক্ব în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu পক্ব și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

অপিচ তৈলেন হবিষা পক্ব ভ. বেং চূর্ণঞ্চ লঃ কঃ । ইতি শব্দচন্দ্রিকা । | লগু" ক্লী বিষ্টা। ল্যাড ইতি ভাষা ।ইতি কেচিৎ । লণ্ডজঃ ত্রি লণ্ডদেশভ্রাতঃ। যথা । পূর্বাহ্লাযে নবশত ষডশীতিঃগু : কীর্ভিতাঃ । ফিরঙ্গভাষযা তন্ত্র। স্তেষা সংসাধনাং ভূবি।

Rādhākāntadeva, 1766

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা410

Fruit-tree, n.s, ফলন্ত গাছ, সফল বৃক্ষ, ফল হয় বা জন্মে যে বৃক্ষে, ফলের বৃক্ষ। হ Frumentacious, a. Lat. শস্যনির্মিত, শস্যেতে কৃত । Frumentation, m. s. শস্য ক্রয় বিক্রয় করে যে স্থানে । - - - Frumenty, m. s, Fr, পায়স, পরমান্ন, দুগ্ধ অার গোধূমরুত পক্ব খাদ্যদ্রব্য ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «পক্ব»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul পক্ব în contextul următoarelor știri.

বাংলা ২য় পত্র

নীরব গ. ভালো হওয়া ঘ. কমে আসা ১৪। তিনি একজন পাকা লোক—এ বাক্যে 'পাকা' কী অর্থে ব্যবহূত হয়েছে? ক. ঝানু খ. অভিজ্ঞ গ. পক্ব ঘ. স্থায়ী ১৫। বুদ্ধিজীবীরা দেশের মাথা—এ বাক্যে 'মাথা' কী অর্থে ব্যবহূত হয়েছে? ক. মেধা খ. জ্ঞান গ. অভিজ্ঞ ঘ. শ্রেষ্ঠ ১৬। গ্রামের লোকের ওপর তার হাত আছে—এ বাক্যে 'হাত' কী অর্থে ব্যবহূত হয়েছে? ক. নজর খ. কুপ্রভাব গ. «প্রথম আলো, Aug 15»

পোশাকে রবীন্দ্রনাথ

তার 'মধ্যবর্তিনী' গল্পে নিবারণের ছোট বউ শৈলবালার সাজের বর্ণনার দিকে একবার চোখ দেওয়া যাক- 'শৈলবালাকে ডাকিয়া প্রথমে আপনার বিবাহের বেনারসি শাড়িখানি পরাইল, তাহার পর তাহার আপদমস্তক এক একখানি করিয়া চুল বাঁধিয়া প্রদীপ জ্বালিয়া দেখিল, বালিকার মুখখানি বড়ো সুমিষ্ট, একটি সদ্য পক্ব সুগন্ধ ফুলের মতো নিটোল, রসপূর্ণ।' অর্থাৎ ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Apr 15»