Înțelesul "পাঁশুটে" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA পাঁশুটে ÎN BENGALI

[pamsute]

CE ÎNSEAMNĂ পাঁশুটে ÎN BENGALI?

Definiția পাঁশুটে în dicționarul Bengali

În paw [pām̐śuṭē] Hued, estompată. [Song. Pangshu + Bang Tia\u003e t].

TRADUCEREA পাঁশুটে

Găsește traducerea পাঁশুটে în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile পাঁশুটে din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «পাঁশুটে» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 灰
• Traducător din Bengali - Spaniolă: grisáceo
• Traducător din Bengali - Engleză: Greyish
• Traducător din Bengali - Hindi: भूरा
• Traducător din Bengali - Arabă: رمادي اللون
• Traducător din Bengali - Rusă: сероватый
• Traducător din Bengali - Portugheză: acinzentado
• Bengali: পাঁশুটে
• Traducător din Bengali - Franceză: grisâtre
• Traducător din Bengali - Malaeză: kekelabuan
• Traducător din Bengali - Germană: gräulich
• Traducător din Bengali - Japoneză: 灰色の
• Traducător din Bengali - Coreeană: 회색이 또는
• Traducător din Bengali - Javaneză: Parrot
• Traducător din Bengali - Vietnameză: hơi xám
• Traducător din Bengali - Tamilă: சாம்பல்நிற
• Traducător din Bengali - Marathi: पोपट
• Traducător din Bengali - Turcă: grimsi
• Traducător din Bengali - Italiană: grigiastro
• Traducător din Bengali - Poloneză: szarawy
• Traducător din Bengali - Ucraineană: сіруватий
• Traducător din Bengali - Română: cenușiu
• Traducător din Bengali - Greacă: γκριζωπός
• Traducător din Bengali - Afrikaans: grys
• Traducător din Bengali - Suedeză: gråaktigt
• Traducător din Bengali - Norvegiană: grålig

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «পাঁশুটে»

Descoperă întrebuințarea পাঁশুটে în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu পাঁশুটে și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

হরিলক্ষ্মী / Harilakshmi (Bengali): A Classic Bengali Fiction

মূল্যবান ফ্রেমে আটা লাল-নীল বেগুনি-ধূসর-পাঁশুটে নানা বিচিত্র রঙের সমাবেশে পশমে বোনা 'ওয়েলকম' আসুন বসুন অথবা বানান-ভুল গীতার শ্লোকার্ধও নয়। লক্ষ্মী সবিস্ময়ে জিজ্ঞাসা করিল, ওটি কার ছবি মেজবৌ, যেন চেনা চেনা ঠেকচে? মেজবৌ সলজ্জে হাসিয়া কহিল, ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

শেষের পরিচয় / Shesher Porichoy (Bengali): Classic Bengali ...

একহারা, দোহারা, তেহারা, চারহারা—খেংরা-কাঠির ন্যায়, ঢ্যাঙা, বেটে—কালো, সাদা, হলদে, পাঁশুটে—চুল-বালা, চুল-ওঠা—পাস-করা, ফেল-করা—গোল ও লম্বা মুখের—এমন কত। আত্মীয়তার ও পরিচয়ের ঘনিষ্ঠতায় অভিজ্ঞতা তাহার পর্যাস্তেরও অধিক। এদের সম্বন্ধে ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...

মূল্যবান ফ্রেমে আটা লাল-নীল বেগুনি-ধূসর-পাঁশুটে নানা বিচিত্র রঙের সমাবেশে পশমে বোনা 'ওয়েলকম' আসুন বসুন অথবা বানান-ভুল গীতার শ্লোকাধও নয়। লক্ষ্মী সবিস্ময়ে জিজ্ঞাসা করিল, ওটি কার ছবি মেজবৌ, যেন চেনা চেনা ঠেকচে? মেজবৌ সলজ্জে হাসিয়া কহিল, ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...

লাল, কালো, পাঁশুটে, গেরুয়া—একটু কুয়াশা করিয়াও ছিল—মনে হইল একপাল বাছুর বোধ হয় বাঁধা আছে, চালান যাইবে। কাছে আসিয়া ঠাহর করিয়া দেখি, চালান যাইবে বটে কিন্তু বাছুর নয়—মানুষ। মোটঘাট লইয়া স্ত্রী-পুত্রের হাত ধরিয়া সারারাত্রি অমনি করিয়া ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...

আজও ঠাকুর-দেবতা, মন্ত্রে-তন্ত্রে কানাকড়ির বিশ্বাস হয়নি, কিন্তু তবু যখনি মাকে দেখি, স্নানান্তে সেই পাঁশুটে রঙের মটকার কাপড়খানি পরে আহ্নিক করতে যাচ্ছেন, তখনি ইচ্ছা করে, আমিও আবার পৈতে নিয়ে অমন করে কোষাকুষি নিয়ে বসে যাই। করতে যাবে?

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «পাঁশুটে»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul পাঁশুটে în contextul următoarelor știri.

স্টেশনের ভিখিরি

বলিরেখায় ভরা পাঁশুটে মুখে থমথমে দৃষ্টিতে তাকিয়ে আছে অনির্দিষ্ট ভাবে। রাতের দিকে ট্রেন থেকে নেমে টিকিট কাউন্টার লাগোয়া ওই থার্ড ক্লাস ওয়েটিং রুমের করিডর বরাবর এগোচ্ছি, আচমকা নজরে পড়ল, সকালে দেখা সেই বনেদি চেহারার বুড়িটা। গ্রানাইট পাথরে মোড়া মোটা পাথরের আড়ালে হাতের ফাঁকে লুকিয়ে বিড়ি খাচ্ছিল। স্পষ্ট দেখলাম ... «আনন্দবাজার, Mai 15»