CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «পাঞ্জাবি»
Descoperă întrebuințarea
পাঞ্জাবি în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
পাঞ্জাবি și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
প্রেমের কবিতা / Premer Kabita (Bengali) : Bengali Poetry:
মন্দাক্রান্তা সেন / Mandakranta Sen. ধূসর পাঞ্জাবি ধূসর পাঞ্জাবি মেঘলা পাঞ্জাবি তোমার পাঞ্জাবি মেঘ নামায় এখনই রোদ ছিল, লজ্জাবোধ ছিল, হঠাৎ ঝড় এল আকাজক্ষায় কৃষ্ণচূড়া গাছে বৃষ্টি নেমেছিল, উষ্ণজমি থেকে তীব্র ভাপ। আমার বুকে এল, তোমার মুখে ...
মন্দাক্রান্তা সেন / Mandakranta Sen, 2014
ধূতি পাঞ্জাবি পরা লোক ৷ টেচিয়ে বলল, “আরে ও মশাই দ্বিজেনবাকূ ছেড়ে দিন, ছেড়ে দিন, আর মারবেন না ৷' দ্বিজেনবাবুও তখন মেরে ক্লাস্ত, যদিও তার স্বাস্থাটা ভালই ৷ চিংকা'র করে বলল, *মশাই, একটু ঘরে টি*কতে দেবে না, খালি মারামারি আর ঝগড়া ৷ রতুটাকে এমন ...
3
জীবনপুর / Jibonpur (Bengali) : Bengali Novel:
একাত্তর সালে পাঞ্জাবি মানেই আমাদের কাছে ঘৃণিত জীব। কিন্তু তারা এই পাঞ্জাবের না। তারা ছিল পাকিস্তানের পাঞ্জাবি। তারপরও পাঞ্জাবি শব্দটাই একাত্তর সালে আমাদের কাছে ঘৃণিত শব্দ। পাঞ্জাবিদেরকে আমরা তখন শকুনের মতোই মনে করতাম। আমাদের দেশে ওরা ...
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015
4
Purano Rasta Notun Parapar: a novel
পূর্ব পাকিস্তান অঞ্চলে ওই সময় সন্ত্রান্ত মুসলমান পরিবারের অনেক পুরুষই সখ করে ধুতি পরত। সেখানকার মুসলমানদের ওপর ভারতের কৃষ্টির এই প্রভাবটা বেশ স্পষ্ট দেখা যেত। উবায়েদ এর ব্যতিক্রম ছিল না। বাইরে গেলে সেও প্রায়ই পাঞ্জাবি বা শার্টের সঙ্গে ধুতি পরত।
5
পথের পাঁচালী (Bengali):
উপরে পাঞ্জাবি গ্রীলে!কটি ক !লতদে নীচে ন !মে - এক আধবার সবধজর!কে উপরে তাহার ঘরে লইর! গির!ছিল, কিস্তু পাচ-ছর মাস কাশীতে আসির!ও সবধজর! ন! পারে হিন্দি বলিতে, ন! পারে ভাল বুঝিতে, কাজেই আল!প মে!টেই জমে নাই! অদ! তাহার কাছে গির! নদেবাবুর ঘটন! আনুপুব্বিক বলির!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
6
সাদা খাম / Sada Kham (Bengali): Bengali Novel:
মিহি ধুতি, আদ্দির পাঞ্জাবি, কখনোই আধময়লা বা ইস্ত্রি ছাড়া নয়। বোধ হয় এখানে আসবে বলেই ফণী কাচানো ধুতি-পাঞ্জাবির পাট ভাঙে মাথার সিথিকাটা চকচকে চুলের সঙ্গে যেন মানাবার জন্যই পরে কালো পাম্পশু। ফণীর বয়স কমপক্ষে পয়ষট্টি। সুতরাং কলপ ছাড়া চুল ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014
7
আয়না কাহিনি / Ayna Kahini (Bengali) : Bengali Novel:
তার পরনে জিনসের প্যান্টের ওপর সিল্কের সোনালি রংয়ের কারুকাজ করা একটা পাঞ্জাবি। মাথায় গোল জরির টুপি। মুখটা একেবারে চুন হয়ে আছে। বাড়ির কারও মুখে কোনো কথা নেই। যে যেখানে আছে বোবা হয়ে আছে। আয়না এখনও আগের ভঙ্গিতে বসে আছে বকুলতলায়।
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2014
সেই দিঘাতেই। একটা মারুতি ভ্যান থেকে নামছে একটা লোক, পাজামা-পাঞ্জাবি। সাদা গোঁপ, মালতী হঠাৎ আমার হাতটা খামছে ধরল, বলল, ওই যে, রেখার বাপ। বছর পচিশ পরে মালতী দেখছে ওর মেয়ের জন্মদাতাকে। হাত দশেক দূরে দাঁড়িয়ে। আমি বললাম, সত্যি? ও বলল, ভুল করিনি।
Swapnamoy Chakraborty, 2015
9
Nirbachita Kabita ( নির্বাচিত কবিতা ): Selected Poems of ...
... কোন আরশোলা নেই সমস্যা নেই, ভাইরাস বীজাণু কিছু নেই কেরল কাল রবিবার সকাল বেলা খোননগর থেকে নিমমি সমালোচক এসে WT নেড়ে তারপর একসমর বুঝবেন ভিতরে কেউ নেই কেবল দমকা হাওয়ার WI বারান্দার সারা দুপুর ঝটল্পটি করবে একটা গে(যা পাঞ্জাবি আর একটা আধময়লা ...
Basudeb Deb (বাসুদেব দেব), 2011
10
Ḍhākāra kocoẏānarā kothāẏa?
ঢাকার বাইরের লোকজন চাকরি সুবাদে ঢাকায় অবস্থানকালে দু'জায়গাতেই সংস্কৃতির আদান-প্রদানের সূচনা হয়। এসময়ে বিভিন্ন ধরনের রীতিনীতি সংযোজিত হতে থাকে ঈদের উৎসবের সঙ্গে। এখন ঈদ এলেই যেমন তরুণ থেকে বুড়োদের মধ্যে পাঞ্জাবি-পাজামা পরার ধুম লেগে ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «পাঞ্জাবি»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
পাঞ্জাবি în contextul următoarelor știri.
ঈদুল আজাহার নতুন পোশাক
ঈদুল আজহা'য় কে ক্র্যাফ্ট. শাড়ি, সালোয়ার কামিজ, টপ্স, শার্ট, ফর্মাল শার্ট, ফতুয়া, পাঞ্জাবি, কুর্তা, শিশুদের পোশাকের এক আয়োজন দেখার জন্য ঘুরে আসতে পারেন কে ক্র্যাফ্ট এ। যৌক্তিক মূল্যসীমায় এসব পোশাকগুলো ক্রেতাদের আগ্রহ তৈরি করবে। শাড়ি: বরাবরের মতো নিজস্ব ডিজাইনে টাঙ্গাইল, সিরাজগঞ্জে বুননকৃত শাড়িগুলোর রংয়ের বিন্যাস, ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
হিমু রঙের পাঞ্জাবি
সন্ধ্যা হলেই হিমুর মতো পকেটবিহীন একটা হলুদ পাঞ্জাবি গায়ে জড়িয়ে ক্যাম্পাসের রাস্তায় রাস্তায় ভাবলেশহীন ভাবে ভবঘুরের মতো ঘুরে বেড়াত। দেখে মনেও হতো না যে, সে একজন ইউনিভার্সিটির ছাত্র। সেভ না করা চিবুকে খোঁচা খোঁচা দাঁড়ি সেইসঙ্গে উস্কোখুস্কো চুলে বিমর্ষ দেখাত তাকে। আর সারাক্ষণ নগ্ন পায়ে থাকত। খালি পায়ে হাঁটার পেছনে ... «প্রথম আলো, Iul 15»
ঈদে সোল স্টারের পাঞ্জাবি
এবারের ঈদ উপলক্ষে ছেলেদের জন্য নানা রকম পাঞ্জাবি এনেছে সোল স্টার। সোল স্টারের ব্র্যান্ডের ঈদের পাঞ্জাবিতে রয়েছে শর্ট, সেমি লং প্যাটার্ন। সোল স্টার কর্তৃপক্ষ ... আজিজ সুপার মার্কেটে ঈদে ছেলেদের পাঞ্জাবি ১০৯০ থেকে ১৪৯০ টাকার মধ্যে কেনা যাবে। বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত কোনো সংবাদ, তথ্য, ছবি, আলোকচিত্র, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Iul 15»
আজিজে ঈদায়োজন
শহরের অন্যতম ব্যস্ত এই মার্কেটের বিপনি বিতানগুলো ঘুরে জানা গেল বরাবরের মতো এবারও ছেলেদের পাঞ্জাবি, ফতুয়া টি-শার্ট, জিন্স এবং মেয়েদের সালোয়ার কামিজ, শাড়ি, সিঙ্গেল কামিজের বিকিকিনি বেশ ভালো হচ্ছে। ... ঈদের এই চাহিদার কথা মাথায় রেখে এবারও হালকা কাজের উপর নানা রং এবং নকশার পাঞ্জাবি পাওয়া যাচ্ছে আজিজ সুপার মার্কেটে। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Iul 15»
পাঞ্জাবি কিনতে শেষ মুহূর্তের ব্যস্ততা
শার্ট, পাঞ্জাবি, শাড়ি, কামিজে এই ধারার আর্টে ডিজাইন করেছি। এই আর্টের পোশাককে সব শ্রেণির মানুষের সাধ্যের মধ্যে রাখতে চেষ্টা করা হয়েছে। সাদাকালোর যেকোনো শাখায় ৯৫০ থেকে ২ হাজার টাকার মধ্যে এই ডিজাইনের পাঞ্জাবি পাওয়া যাবে। তবে তাদের ১০ হাজার টাকা দামেরও পাঞ্জাবি রয়েছে বলে জানান সজিব। একই মার্কেটে 'নগরদোলা'র শাখা ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Iul 15»
কুমিল্লার তরুণদের প্রথম পছন্দ খাদির পাঞ্জাবি
কুমিল্লার তরুণদের প্রথম পছন্দ খাদির পাঞ্জাবি পবিত্র ঈদুল ফিতরকে কেন্দ্র করে নগরীর অভিজাত বিপনী বিতান গুলোতে যেমন ক্রেতাদের উপচে পড়া-ভিড়, তেমনি কুমিল্লার ঐতিহ্যবাহী খাদি কাপড়ের দোকান গুলোও কোন অংশ পিছিয়ে নেই। রোববার সরেজমিনে গিয়ে-নগরীর রাজগঞ্জও লাকসাম রোডের বিভিন্ন খাদি দোকানে গিয়ে দেখা গেছে ঈদ উপলক্ষে খাদি ... «মানবকণ্ঠ, Iul 15»
পাঞ্জাবির নতুন আকর্ষণ ক্বারী দিল্লি বুটিক আশিয়ানা মনীষা
ঈদুল ফিতর সামনে রেখে এবার পাঞ্জাবির বাজারে নতুন আকর্ষণ দিল্লি বুটিক, আশিয়ানা, এনডি, মনীষা ও ক্বারী। ভারত থেকে আমদানি করা এসব পাঞ্জাবি পাওয়া যাচ্ছে যমুনা ফিউচার পার্কসহ রাজধানীর বিভিন্ন শপিংমলে। দামি এসব পাঞ্জাবির পাশাপাশি দেশীয় বেশ কিছু প্রতিষ্ঠান নিু ও মধ্যবিত্ত পরিবারের ক্রয় ক্ষমতার সঙ্গে সামঞ্জস্য রেখে বাজারে ... «যুগান্তর, Iul 15»
মেয়েদের পছন্দ কিরণমালা ছেলেদের মোদি পাঞ্জাবি
নিউ মার্কেটের পাঞ্জাবি মেলার মালিক মেজবাহউদ্দিন জানান, হুমায়ূন আহমেদের হিমু পাঞ্জাবির পর এবার বাজারে এসেছে মোদি পাঞ্জাবি, যার দাম দেড় হাজার থেকে পাঁচ হাজারের মধ্যে রয়েছে। পাঞ্জাবির জন্য আড়ংয়ের পরিচিতি বেশি থাকলেও এবার অঞ্জনস, দর্জিবাড়ি ও ইস্ট্যাসি, মেনজ কাব, জিরো পয়েন্টসহ বিভিন্ন স্থানের দেশি পাঞ্জাবি ভালো ... «নয়া দিগন্ত, Iul 15»
ভারতের 'কিরণমালা' আর "নরেন্দ্র মোদির পাঞ্জাবি" ক্রয় করতে ক্রেতাদের …
... বাজার দখল করে রেখেছে ভারতীয় পণ্যে। দাম হাঁকানো হ"েছ আকাশ ছোঁয়া। রেডিমেড কাপড়ের বাজারে ভারতীয় সিরিয়ালের নামে পোশাক প্রভাব ফেলেছে। এর মধ্যে চাহিদার শীর্ষে 'কিরণমালা' আর নরেদ্র মোদির পাঞ্জাবি। বিভিন্ন বয়সের নারীরা চোখ বন্ধ করে কিনছেন কিরণমালা আর ছেলেরা কিনছেন ভারতের প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদির পাঞ্জাবি। «দৈনিক ডেসটিনি, Iul 15»
ফ্যাশনে পাঞ্জাবি
আজিজ সুপার মার্কেট: ঈদ উপলক্ষে রাজধানীর শাহবাগের আজিজ সুপার মার্কেটের ফ্যাশন হাউজগুলোতে বাহারি রং-এর পাঞ্জাবি দৃষ্টি কাড়বে ক্রেতাদের। রাজধানীর অভিজাত ফ্যাশন হাউসগুলো থেকে এখানে অপেক্ষাকৃত সাশ্রয়ী দামে মিলবে পছন্দের পাঞ্জাবি। এখানকার হাউসগুলোতে দামের ক্ষেত্রে বেশি পার্থক্য নেই। ৭০০ থেকে ২০০০ টাকার মধ্যেই আপনি ... «Bangla News 24, Iul 15»
