Înțelesul "পাঠ" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA পাঠ ÎN BENGALI

পাঠ  [patha]

CE ÎNSEAMNĂ পাঠ ÎN BENGALI?

Definiția পাঠ în dicționarul Bengali

Lecție [pāṭha] b. 1 lectură, studiu; 2 recitare (citirea poeziei); 3 aspecte de text (citirea minții); 4 educație (ia lecții de la el); 5 Manual (primul text) [Song. √ Spate + A] A b. Sticla de testare a explicat. Reader; Studiu; Studenții; studiind; Mit-reader; Naratorul; Profesori, profesori Soția. Reader. Ordin, curriculum b. Obiect, program, curriculum Casa, templul b. Aceasta este de a citi sau de a studia în casă. Acceptarea b. Învățarea obiectului studenților la profesor. Nu b. Predarea, predarea (lectură-citire). Camera templului este similară casei. Bala b. 1 școală; 2 (bong). Biblioteca B. 1 școală; Sala de conferinte; 2 Biblioteca în care cărțile sunt aranjate pentru lectura cititorului. Pathanu-Raghi (-Gin) Bin Dragostea studiază

পাঠ [ pāṭha ] বি. 1 পঠন, অধ্যয়ন; 2 আবৃত্তি (কবিতা পাঠ); 3 পাঠ্য বিষয় (পাঠে মন দাও); 4 শিক্ষা (তার কাছে পাঠ নেব); 5 পাঠ্যপুস্তক (প্রথমপাঠ)। [সং. √ পঠ্ + অ]। ̃ ক বি. বিণ. পাঠকারী; অধ্যয়নকারী; ছাত্র; পড়ুয়া; পুরাণ-পাঠকারী; কথক; শিক্ষক, অধ্যাপক। স্ত্রী. পাঠিকা। ̃ ক্রম, পাঠ্যক্রম বি. অধীতব্য বিষয়, সিলেবাস, পাঠ্যসূচি। ̃ গৃহ, ̃ মন্দির বি. যে গৃহে পাঠ করা বা অধ্যয়ন করা হয়। ̃ গ্রহণ বি. শিক্ষকের কাছে ছাত্রের পাঠ্য বিষয় শিখে নেওয়া। ̃ ন বি. শিক্ষাদান, অধ্যাপনা (পঠন-পাঠন)। ̃ মন্দির-পাঠগৃহ -র অনুরূপ। ̃ শালা বি. 1 বিদ্যালয়; 2 (বাং.) প্রাথমিক বিদ্যালয়। পাঠাগার বি. 1 বিদ্যালয়; পাঠগৃহ; 2 পাঠকের পড়ার জন্য যেখানে বই সাজানো থাকে, লাইব্রেরি। পাঠানু-রাগী (-গিন্) বিণ. পড়াশোনা ভালোবাসে এমন।

TRADUCEREA পাঠ

Găsește traducerea পাঠ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile পাঠ din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «পাঠ» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 教训
• Traducător din Bengali - Spaniolă: lección
• Traducător din Bengali - Engleză: Lesson
• Traducător din Bengali - Hindi: शिक्षा
• Traducător din Bengali - Arabă: درس
• Traducător din Bengali - Rusă: урок
• Traducător din Bengali - Portugheză: lição
• Bengali: পাঠ
• Traducător din Bengali - Franceză: leçon
• Traducător din Bengali - Malaeză: Reading
• Traducător din Bengali - Germană: Lektion
• Traducător din Bengali - Japoneză: レッスン
• Traducător din Bengali - Coreeană: 수업
• Traducător din Bengali - Javaneză: Pawulangan
• Traducător din Bengali - Vietnameză: bài học
• Traducător din Bengali - Tamilă: படித்தல்
• Traducător din Bengali - Marathi: वाचन
• Traducător din Bengali - Turcă: okuma
• Traducător din Bengali - Italiană: lezione
• Traducător din Bengali - Poloneză: lekcja
• Traducător din Bengali - Ucraineană: урок
• Traducător din Bengali - Română: lecție
• Traducător din Bengali - Greacă: μάθημα
• Traducător din Bengali - Afrikaans: les
• Traducător din Bengali - Suedeză: lektion
• Traducător din Bengali - Norvegiană: leksjon

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «পাঠ»

Descoperă întrebuințarea পাঠ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu পাঠ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

সহজ পাঠ (Bengali):

Bengali learning

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

প্রকৃতির পাঠ গ্রন্থমালা : সমুদ্র

An observation and description of the ocean around the world.

বিপ্রদাশ বড়ুয়া, 2003

প্রকৃতির পাঠ গ্রন্থমালা : বনবনানী

An essay includes statistics, observations and analysis of the forest.

নওয়াজেশ আহমেদ, 1993

প্রকৃতির পাঠ গ্রন্থমালা : তৃণভূমি

Description and analysis of the grasslands around the world.

ওমর কায়সার, 1993

রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):

মুহাম্মদ ইবনে কুদামাহ (র) বললেন, আমাকে হযরত মুবাশ্বির (র) আর তাঁকে হযরত আবদুর রহমান ইবনুল আলা ইবনুল লাজলাজ (র) আর তাঁকে তাঁর পিতা অসিয়ত করেছিলেন, তাঁর পিতার লাশ দাফন করার পর তাঁর শিয়রে যেন সূরা বাকারার প্রথম ও শেষ অংশ থেকে পাঠ করা হয়। তাঁর পিতা ...

আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008

রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা56

... পথম মৎস্করহণর পাঠ দ্বিভীষ মৎস্করহণ আরে] পরিমাজিত হষ৷ মত]'পম]দ গঙ্গোপাধ]]ষ-পক]শিত ( ১৩০৩ <10114(|) ক]র]শ্রল্ডারণীতুও* মৎস্ব>রহণ আরে] কিছু পাঠপরিবর্তন কর] হষ পবহ্ হমইমব পাঠ প]ষ মবই হমাহিতচন্ড হমন-মস্প]দিত ( ১৩১০ বঙ্গাব্দ) মহ্স্করহণ পৃহীত হহষছিল৷ কিপ্তা যে-হক]হন] ...

বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

পাঠ: !! ব্লেদিনী ' \ ২৩ ' ' - ৩। " - -1 | - না লপাদোংক্ষরঃ পশু | ৯| * শশী। ফুৎকারো যামিনী। ব্যক্ত পাবনে মোহবন্ধনঃ। নিম্ন | লবাগহষ্কারঃ প্রয়াগে।গুমণী:ফ । ল'। ব্যক্ত স্থানে বঞ ইতি প্র: যাগ স্থানে প্রযাণ ইতি বা পাঠ: 1 ফঃ।৫।বোবণী ভূধরো মার্গে ঘ. ঘরীলোচন প্রিযঃ ...

Rādhākāntadeva, 1766

মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):

বললেন : আমি রাসূলে পাক সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট এমন একটা দোয়া শুনেছি, যা পাঠ করলে আল্লাহ, মুক্তি প্রদান করেন। লোকটির অনুরোধে হযরত আলী (রা.) তাকে সেই দোয়াটি শিখিয়ে দিলেন। হযরত হাসান (রা.) বলেন : লোকটি সেই দোয়া পাঠ করলো এবং ...

মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা154

Cital, n.s. ভৎসনা, বদনাম, বরামদ, তলপ, আহ্বান, ডাকন, প ঠন, পাঠ করণ, বিবরণ করণ, উল্লেখ করণ, আবৃত্তি,। Citation.n, s তলব ধর্মপক্ষীয় বিচারকর্তার, অগ্রে আহ্বান, পাঠ করণ আবৃত্তি, বৃত্তান্ত কথন, পাঠ, গ্রন্থের প্রমাণ, গ্রন্থহইতে অা নীত বা কথিত প্রমাণ বা বাক্য, চচ্চা, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা154

৪. নিন্দাক্ষুক শব্দবিশেষ শহুরে মানুষ বা শহরেদুন্ট ৰুঝা য় I Citadel, ঞ. ৪. Fr. দুগাঁ গড়, কিল্লা | Cital, n. ৪. ভৎসনা, বদনাম. বরামদ, তলপ. আহান. তাকন. প টন. পাঠ করণ, বিবরণ করণ , উল্লে-গ করণ, আরতি. | Citation,n- ৪- তলব বর্মাপক্ষীয় বিচারকর্ভার. অত্তদু[ আৰুর্ঘন, পাঠ করণ ...

Ram-Comul Sen, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «পাঠ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul পাঠ în contextul următoarelor știri.

তালবিয়া পাঠ ও হাজরে আসওয়াদে চুমুর ফজিলত

বলেন, হজরত রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ইরশাদ করেন, কোনো ব্যক্তি যখন তালবিয়া পাঠ করে তখন তার ডানে ও বামে পৃথিবীর শেষপ্রান্ত পর্যন্ত যা কিছু আছে যেমন- গাছপালা, ... আর কোনো মুসলিম যখন আল্লাহর সন্তুষ্টির উদ্দেশ্যে হজের তালবিয়া পাঠ করবে তখন তার ডানে-বামে পৃথিবীর শেষপ্রান্ত পর্যন্ত সবকিছু তার পক্ষে সাক্ষ্য দেবে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

গফরগাঁওয়ে 'বঙ্গবন্ধুর অসমাপ্ত আত্মজীবনী পাঠ' এর পুরস্কার বিতরণ

ময়মনসিংহ: ময়মনসিংহের গফরগাঁওয়ে শিশু-কিশোরদের জাতির জনক বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমানের অসমাপ্ত আত্মজীবনী পাঠ ও বঙ্গবন্ধুকে জানো শীর্ষক প্রতিযোগিতার পুরস্কার বিতরণী অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়েছে। মঙ্গলবার (১৫ সেপ্টেম্বর) সকাল সাড়ে ১১টার দিকে স্থানীয় খায়রুল্লাহ সরকারি বালিকা উচ্চ বিদ্যালয়ে এ পুরস্কার বিতরণী অনুষ্ঠিত হয়। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

শাস্তি যখন বই পাঠ!

তবে শুধুমাত্র বই ক্রয় ও পাঠের শাস্তি দিয়েই তিনি ক্ষান্ত হচ্ছেন না। সত্যিকার অর্থেই বইগুলো পঠিত হচ্ছে কিনা তার প্রমাণ স্বরূপ বইগুলো সম্পর্কে সীমিত পরিসরে লিখে তা জমা দেওয়ারও বিধান করেছেন তিনি। অপরাধীদের তাদের লেখায় হাদিস থেকে শিক্ষণীয় বাণীগুলোর উল্লেখ করতে হবে। বইগুলো পঠিত হওয়ার পর সেগুলো কারাগারে দানও করতে হবে। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

পূজা ও কোরআন পাঠ, দম্পতি আটক

বুধবার সকালে সদরের শাহপাড়া এলাকার নিজ বাসা থেকে তাদের আটক করা হয় বলে জানান সদর থানার ওসি মশিউর রহমান। এরা হলেন-শাহপাড়ার বাসিন্দা সোলেমান (৬১) ও তার স্ত্রী নূরজাহান (৪৫)। ওসি বলেন, সোলেমান হোসেনের পরিবার দীর্ঘদিন ধরে একই ঘরে মূর্তিপূজা ও কোরআন পড়ে আসছিল। বিষয়টি হঠাৎ এক প্রতিবেশীর নজরে পড়ে। ওই প্রতিবেশী এসে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

ওয়েস্টমিনস্টার মডেলের ভিন্ন পাঠ

সম্প্রতি আমি ইংল্যান্ডের অক্সফোর্ডশায়ারের রক্সটোন কলেজে পার্লামেন্ট বিষয়ে গবেষক ও সাংসদদের জন্য আয়োজিত একটি কর্মশালায় অংশ নিই। ১৯৯০ সালের পর থেকে প্রতি দুই বছর অন্তর এ ধরনের কর্মশালা হয়ে থাকে। তৃতীয় জর্জের সময় সাবেক প্রধানমন্ত্রী লর্ড নর্থের পৈতৃক আবাসন বর্তমানের রক্সটোন কলেজে এই দ্বাদশতম কর্মশালাটি হয়। এতে পৃথিবীর ... «প্রথম আলো, Aug 15»

কোকোর কবরে ফাতেহা পাঠ করলেন বেগম খালেদা জিয়া

গতকাল বিকেলে বনানীর কবরস্থানে কোকোর কবরে ফাতেহা পাঠ করে দোয়া করেন তিনি। গত ২৪ জানুয়ারি মালয়েশিয়ায় হৃদরোগে আক্রান্ত হয়ে মারা যান আরাফাত রহমান কোকো। ... কবরের সামনে চেয়ারে বসে তিনি প্রায় আধা ঘণ্টা ধরে নীরবে কুরআন শরীফ পাঠ করেন। পরে তার রূহের মাগফিরাত কামনা করে দোয়া ও মুনাজাত করেন। এ সময় সেজো বোন সেলিমা ইসলাম ও ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»

রবীন্দ্র পাঠ ও সংগীতে 'বাইশে শ্রাবণ'

এ অনুষ্ঠানের সূচনা পাঠে অংশ নেবেন সব্যসাচী লেখক সৈয়দ শামসুল হক। বাইশে শ্রাবণে অংশ নেবেন রবীন্দ্রসংগীতশিল্পী অণিমা রায়ও। প্রথমবারের মতো এমন রবীন্দ্র পাঠ ও গান নিয়ে একসঙ্গে কোনো টিভি অনুষ্ঠানে হাজির হচ্ছেন সৈয়দ শামসুল হক ও অণিমা রায়। অণিমা রায় অণিমা রায়ের গাওয়া চারটি গানের ভিডিও দেখানো হবে 'বাইশে শ্রাবণ' অনুষ্ঠানে। «প্রথম আলো, Aug 15»

আজ পাঠ জান্নাতি মানুষের গুণাবলী

যখন আমার আয়াত তার সামনে পাঠ করা হয় তখন সে মন্তব্য করে, এগুলো ভিত্তিহীন কথা। পুরুষানুক্রমে অনুসরণ করে আসা হচ্ছে। আমি অচিরেই তার নাকে খত দিব। ১৭-৩৩নং আয়াতে একটি ফল বাগানের ঘটনার উদাহরণ দিয়ে বুঝানো হয়েছে আল্লাহর ওপর ভরসা না রাখলে, অন্যদের বঞ্চিত করতে চাইলে আল্লাহতায়ালা দুনিয়াতেও শাস্তি দেন এবং পরকালেও কঠিন শাস্তি ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Iul 15»

সবুজ ফেরাতে পাঠ ঝাড়গ্রামে

অরণ্যশহর ঝাড়গ্রামের হারিয়ে যাওয়া শালগাছের সবুজ ফেরাতে শিশু পড়ুয়াদের এমনই পাঠ দিচ্ছে কচি কাঁচাদের একটি বেসরকারি স্কুল। সেই সঙ্গে আসন্ন বন মহোৎসব উপলক্ষে শহরে শাল গাছ রোপণের কর্মসূচিও নিয়েছেন সানি পয়েন্ট বিদ্যালয়ের কর্তৃপক্ষ। লাল মাটিতে শাল গাছ প্রাকৃতিক ভাবে জন্মায়। কংক্রিটের জঙ্গলের মাঝে শাল গাছের চারা রোপণ করে ... «আনন্দবাজার, Iul 15»

আজ কোরআনের হৃৎপিণ্ড সূরা ইয়াসীন পাঠ

এরপর সূরা সাবা, সূরা ফাতির শেষ করে সূরা ইয়াসীনের ২১নং আয়াত পর্যন্ত পাঠ করা হবে। সূরা আহজাবের ... ৪১-৪২নং আয়াতে বেশি বেশি আল্লাহর জিকির করার ও সকাল-সন্ধ্যা তাসবিহ পাঠ করার কথা বলা হয়েছে। ৪৮নং আয়াতে ইরশাদ ... এ হাদিসে আরো বলা হয়েছে, যে ব্যক্তি সূরা ইয়াসীন আল্লাহ ও পরকালের কল্যাণ লাভের জন্য পাঠ করবে তার মাগফিরাত হয়ে যায়। «Bangla News 24, Iul 15»