Înțelesul "পুলি-পিঠে" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA পুলি-পিঠে ÎN BENGALI

পুলি-পিঠে  [puli-pithe]

CE ÎNSEAMNĂ পুলি-পিঠে ÎN BENGALI?

Definiția পুলি-পিঠে în dicționarul Bengali

Puli-Pati [puli-piṭhē] Dul Puli 1

পুলি-পিঠে [ puli-piṭhē ] দ্র পুলি¹।

TRADUCEREA পুলি-পিঠে

Găsește traducerea পুলি-পিঠে în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile পুলি-পিঠে din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «পুলি-পিঠে» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 帕蒂回
• Traducător din Bengali - Spaniolă: Patty -back
• Traducător din Bengali - Engleză: Patty - back
• Traducător din Bengali - Hindi: पैटी वापस
• Traducător din Bengali - Arabă: باتي الظهير
• Traducător din Bengali - Rusă: Пэтти - обратно
• Traducător din Bengali - Portugheză: Patty -back
• Bengali: পুলি-পিঠে
• Traducător din Bengali - Franceză: Patty -back
• Traducător din Bengali - Malaeză: Patty balik
• Traducător din Bengali - Germană: Patty -back
• Traducător din Bengali - Japoneză: パティバック
• Traducător din Bengali - Coreeană: 패티 백
• Traducător din Bengali - Javaneză: Patty-bali
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Patty lại
• Traducător din Bengali - Tamilă: பாட்டி மீண்டும்
• Traducător din Bengali - Marathi: पॅटी परत
• Traducător din Bengali - Turcă: Patty geri
• Traducător din Bengali - Italiană: Patty -back
• Traducător din Bengali - Poloneză: Patty -back
• Traducător din Bengali - Ucraineană: Петті -назад
• Traducător din Bengali - Română: Patty -back
• Traducător din Bengali - Greacă: Patty - πίσω
• Traducător din Bengali - Afrikaans: Patty terug
• Traducător din Bengali - Suedeză: Patty - rygg
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Patty -back

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «পুলি-পিঠে»

Descoperă întrebuințarea পুলি-পিঠে în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu পুলি-পিঠে și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Laukika, alaukika

... ৷ সেদিন আমাদের নিজেদের উৎসব ছিল পিঠে খাওরা ৷ কাকতোরে স্বান করে আগের দিন খড় বাঁশ দিরে তৈরি ভেড়াতেড়ির ছোট্ট ঘর' জ্বালাতাম ৷ সেই পোড়া ঘরের আগুনে শরীর গরম করে চলে যেতাম সোজা রান্না ঘরে ৷ সেখানে ছোলার পিঠে, ন্থজির পিঠে পুলি পিঠে পাটিসাপটা ...

Amitabha Chowdhury, 1981

Kalisaṃhāra nāṭaka

তা আমার পরিজন বললে, অাজ পোষ মাসের নক্ষী পূজো, ভুখান পিঠে পুলি গড়ে দেই গরম গরম খেয়ে যাও । পুলি খেতে কি তোমার সমস্ত দিন গেল ? কি আশ্চর্য্য কথা ! আজ্ঞে মশায় (মাথা চুলকে ) আর একটু কারণ ঘটেছিল । ভুলক্রমে গোটাকতক পুলি বেশী খাওয়া হয়, তাতে পেটটা ...

Trailokya Nath Sanyal, 1884

Paṭuẏākhālīra Rākshāina upajāti: ekaṭi ārtha-sāmājika o ...

বিশেষ বিশেষ ধর্মীয় এবং লৌকিক উৎসবগুলোতে, কিংবা কোনো কোনো পালা পার্বণে বা বাড়ীতে অতিথি এলে এরা নানা বর্ণময় সুস্বাদু নকশী পিঠে-পুলি, বিন্নী চালের রকমারী জর্দা-পায়েশ বানিয়ে অতিথি ও পাড়া প্রতিবেশীদের খাওয়াতে পছন্দ করে। তাদের লোকজ ...

Mustāphā Majida, 1992

শেষের কবিতা - Shesher Kobita(Bengali):

পাঠিয়ে দিলে সে আপত্তি করে না; ক্রিস্টমাসের প্লাম পুডিং এবং পৌষপার্বণের পিঠে, এই দুইয়ের _ মধ্যে শেষটার প্রতিই তার লোলুপতা কিছু বেশি। ফিরিঙ্গি নাচওয়ালির কাছে সে নাচ শিখছে, কিন্তু একটু সংকোচ বোধ করে। অমিত সম্বন্ধে জনরব শুনে এরা বিশেষ উদবিগ্ন ...

Rabindranath Tagore, 2014

Prabāsīra dr̥shṭite Bāṃlādeśa

... নডেমবার ইবেরাচারবিরোধী অ্যান্দালনের সমর বুকে-পিঠে “জৈরাচার নিপাত যাক, গণতম্ম রক্ষা পাক” কথামুলি লেখা নুর হোসেনকে ঢাকার “পযেন্ট ব্লমংক ram" থেবেদ্র পুলি কার হত্যা করা হয] মানবাধিকার লংঘনের এই চরম নিদশন বহিবিনৈবর দৃন্টি আকর্ষণ করে] এ্যামনেসিট ...

Ābadula Matina, 1991