CE ÎNSEAMNĂ রাজ-পথ ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «রাজ-পথ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția রাজ-পথ în dicționarul Bengali
Raj-Path [rāja-patha] b. Șoseaua principală a orașului 1; 2 utilizări publice; 3 autostrăzi majore. [Song. Raj 4 + cale]. রাজ-পথ [ rāja-patha ] বি. 1 নগরের প্রধান রাস্তা; 2 সর্বসাধারণের ব্যবহার্য রাস্তা; 3 বড়ো সদর রাস্তা। [সং. রাজ4 + পথ]।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «রাজ-পথ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «রাজ-পথ»
Descoperă întrebuințarea
রাজ-পথ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
রাজ-পথ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা137
Causey বা Causeway, m. s. Fr. উচ্চীকৃত পথ, পাশ্ব তে উত্থিত অথচ সমান ও পরিষ্কৃত পথ, রাজ পথ, বান্দা রা স্তা । Causidical, a, Lat. ধীসচিব বিষয়ক, উকীল বা প্রতিনিধিসম্ব স্কীয় । Caustical বা Caustick, a. Gr. ক্ষয়কারী, দগ্ধকারী ঔষধের বি শেষণ বাচক, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch
... যাইয়া দরিদু ও অবশাঙ্গ ও খোঁক্ষো ২২ এক অন্ধেরদিগকে এখশ্চত্তন অনেগা | পরে সে WE? কহিল <হ পুতেশ্ব আপনি যে মতআজ্ঞা করিলেন সে * I ত্ত্যকে কহিল তুমি রাজ পথ ও যেড়াদি হানে মাইরা শে মত হুইল তথাপি ও হান আছে | তখন সে ম্বামা সে av মঙ্গল সমাচার লুৰুকর রচিত.
মনে মনে বলিল, মে!গল প!রিবে না-কিম্ভ আমি পভুর সন্ধ!ন কবির! লইর! একজন নাগরিককে মাগিক বলিল, “আমাকে দিল্লী য!ইবার পথ দেখাইর! ... নে ঐ বাম দিকে একটি রহা বাহির হইয়!ছে, তাহা দির! একটু সুক্ষা পথ আছে! নাগে!লিরন প্নতৃতি অনেক দসু! সুদক্ষ সেনাপতি ছিলেন! রাজ! হইলে লে!
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
র দাসী মঞ্জরী যখন ঘাটে যাইত, শেখরের ঘরের সম্মুখ দিযা তাহার পথ ছিল! আসিতে যাইতে করির সঙ্গে তাহার দুটা ... রাজ! তাঁহার কবির এইরূপ রস!ধিকে!র পরিচয পাইযা বড়ে!ই আমে!দরোধ করিতেন-- তাহা লইযা কোতূক করিতেন, শেখরও তাহাতে যে!গ দিতেন! রাজ! হাসিযা পশ্ন করিতেন ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়. মহিষ আছে, র!জ!র শুনলাম তাও নেই, হুজুর! সে ইহ!রই মধে! রাজ!র পাখির সম্পদের বিষর অনুসহদ!ন কবির!ছে-গে! ... লা ও পাহাড়ি HI?H হইতে উৎসব উপলক্ষে আসির! জুটিরাছে I একটি ভালে! পথ! দেখিলাম, এত নাচগ!নের মধে! ইহাদের কেহই মহুর!র মদ খার নাই I রাজ!
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
6
দেবী চৌধুরানী (Bengali)
সন্দেহ ৷ তখন দেশ অরাজক ৷ মুসলমানের রাজ! গির!ছে, ইংরেজের রাজ! ভাল করির! পতন হর নাই-হইতেছে মাএ ... কে পথ দেখ! যাইতেছে ৷ সুতরাৎ তাহাদের অবরব অদ্রদ্রপষ্ট্র দেখ! য!ইতেছিল ৷ বেহারার! দেখিল, যেন কালাতর যনের মত দুই মূতি আসিতেছে ৷ একজন বেহার! অপরদিগকে বলিল, “মানুষ ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2012
7
Chander Pahar: Chander Pahar (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
... ভর করে না ৷ ওরা সন্দেহ করেছে আমরা ওদের দেশে এসেচি হীরের খনির সন্ধানে ৷ আমরা যে জায়গাটার আছি, এটা ওদের একজন সদারের রাজ! ... ও ঠিক তেমনিই পথ হারাতে পার ৷ কারণ এখানে সবই একরকম, এক জায়গা থেকে আর এক জারগাকে পৃথক করে চিনে নেবার কোনো চিহ্ন নেই ৷ ভালো ...
Bibhutibhushan Bandopadhyay, Tarak Nath Mandal, 2014
8
Aam Antir Bhepu (Bengali):
মত্রীর গুপ্ত-ষড়যত্তন্ত্র যখন রাজ? রাজ?চু?ত হইয়া ত্রীপুত্র লইয? বনে চলিতেছেন, তখন কাঁদুনেসুরে বেহালার সঙ্গত হয ৷ তারপর রাজ? করুণ-রস বহুক্ষণ জমাইয? রাধিবার জন? ত্রী-পুত্রের হাত যরিয? এক-এক প? ... বনে তাহাদের পথ দেখাইয়? লইয? চলে ৷ ছে?ট ভাইয়ের জন?
Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014
9
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা230
রাজ*[রকর্মা কঢরীল্প রাজক্ষমতক্টধায়ীব্দু রাজ পরাক্রম যুক্ত 21 তদ্বারা ভূষিত, প্নবল, প্নধান, শক্তিমান, ক্ষমতা 21 পরাক্রমবিশিন্ট | To ... পথ.দ্বার, প্তড়ঙ্গম্বন্ধুরা পথ- | To Reign, 1). n. Lat. Fr. রতেন্টুৰু-কু, সকুয়ুম্মুজদুঃকৃ, রাজ] (ভন্ধুগ_কৃ, fZ?T'~§.
... পরিচয গোপন করতে চাইছে] সুতরাৎ ডীড় কাটিরে সন্ন]]র্নী গেতিমেব পথ চল] প্রার was হযে দাঁড়ালে] ] রুমে রুমে মানুষের তাড় জনতার বুপ]স্তরিত হল I মগধেব রাজ] রিরিসারেব same এ সংবাদ আসতে দেরী হল ন] I তিনি দূত পাঠালেন এই নবনি সন্না]সরি যথাযথ খবর সংগ্রহের am ...
