Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "সদোষ" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA সদোষ ÎN BENGALI

সদোষ  [sadosa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ সদোষ ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «সদোষ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția সদোষ în dicționarul Bengali

Sadosh [sadōṣa] bien Defect. [Song. Cu + eroare). সদোষ [ sadōṣa ] বিণ. দোষযুক্ত। [সং. সহ + দোষ]।

Apasă pentru a vedea definiția originală «সদোষ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU সদোষ


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA সদোষ

সদা-শয়
সদাত্মা
সদানন্দ
সদাশিব
সদিচ্ছা
সদু-পায়
সদুত্তর
সদুদ্দেশ্য
সদুপ-দেশ
সদৃশ
সদ্-গতি
সদ্-গুণ
সদ্-গোপ
সদ্-বংশ
সদ্-বাসনা
সদ্-বিচার
সদ্-বিবেচনা
সদ্-বুদ্ধি
সদ্-ব্যব-হার
সদ্-যুক্তি

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA সদোষ

অঘোষ
অমর.কোষ
োষ
োষ
োষ
জ্যানির্ঘোষ
োষ
নির্ঘোষ
পরি-তোষ
োষ
বীজকোষ
মাইপোষ
োষ
োষ
সন্তোষ
সরোষ
সোর-পোষ

Sinonimele și antonimele সদোষ în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «সদোষ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA সদোষ

Găsește traducerea সদোষ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile সদোষ din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «সদোষ» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

Sadosa
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Sadosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Sadosa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

Sadosa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

Sadosa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Sadosa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Sadosa
270 milioane de vorbitori

Bengali

সদোষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Sadosa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Sadosa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Sadosa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

Sadosa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

Sadosa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Sadosa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Sadosa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

Sadosa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

Sadosa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Sadosa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Sadosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Sadosa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Sadosa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Sadosa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Sadosa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Sadosa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Sadosa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Sadosa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a সদোষ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «সদোষ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «সদোষ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre সদোষ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «সদোষ»

Descoperă întrebuințarea সদোষ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu সদোষ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Genesis and Part of Exodus in Bengali - পৃষ্ঠা13
... এবং ১ ২ দৌরাম্মে; পরিপৃর্ণ হওয়াতে ঈশ্বর পৃথিবীতে 15111111কন করিরা দেথিলেন, পৃথিবী ছক্ট ও পৃথিবীই তাবৎ গ্রাণির পথ সদোষ ৷ তখন ঈশ্বর হনাহকে কহিলেন, আমার গো“চরে c 13 ' ও অধ্যার 1] আদিপূপ্তক ৷ ১ ৩ ৬ অধ্যয়ে ৷ ...
Biblia bengalice, 1848
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা34
সদোষ দণ্ডডেপৌ-হ. দারী-হ. পরকে হিসাব-দা. উপযুক্ত বা যেগে"ৰু -হ ; সদূশ বা তুলা বা সমান বা অনুসার-হ ; পরল্পর কার্যাকা রী-হ ; অনাপক্ষ বা অনা কিছুর অভিৰুষ-হ. আনার পরে বা উতরে-হ | To Answer, I). a. উতর বা পুড়ুর্টুত্তর-কৃ বা'দা. পুত্তিবাদ*কৃ. জ ষৰে-দা ; সদূশ বা ...
Ram-Comul Sen, 1834
3
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
সদোষ উদীরিতঃ । ইতি ভাব | প্রকাশ: ll বাল্লকা ফ্রী বিলুপএ।ইতি শব্দ । ব্যানুবাচ । বেদাহ" তাত বালাপি কায্যাণান্তু গতাগতি"। ক্রোধে চৈবাভিবাদে বা বেদ চাপি বল। বল” । শিষ্যস্যাশিষ্যবৃত্তে হিঁ ন ; • পুসো যে নাভিনন্দন্তি বৃত্তেন - বহুলে ভূশ । #ষ্ট্রাবলী
Rādhākāntadeva, 1766
4
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
ত্মস্থসন্ধান ন্বতশ্নই মনে জাগে ৷ অথচ তাঁহারা মুল কারণ বলিতে পারেন 11, এইত্তন্যে উহা বাধিত বলিতে হর ৷ এই যে সংসার, স্বষ্টি, সমাজ ইহা সদোষ ও বৈষম্যপূর্ণ ৷ প্রকৃতির উপাদানের বৈষমোই স্বষ্টি ৷ দের, নর, পশু, পাখী আদি জন্ত্র সকলই পরম্পর বিষম ও ন্বগত, ন্বন্নাতীর ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972
5
Garale amr̥ta: mahārasa kābya
পরে জানা যাইবে ; সদোষ কি নির্দোষ, সরল কি কপট, স্বার্থমূলক কি নিঃস্বার্থ, দৈহিক কি আধ্যাত্মিক, কি ছুঁয়ে মিশ্রিত, তাহাও নির্দ্ধারিত হইবে। আমরা লোকের অভিপ্রায়ের ভিতর প্রবেশ করিতে পারি না । কেবল এই জানি, মানুষ অবস্থার দাস এবং অবস্থার প্রভু ; দাস ...
Trailokya Nath Sanyal, 1889
6
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
এই প্রাকৃত নামে যদি আমার পরিচয় জ্ঞান নির্বাহ হয় তাহা হইলে প্রাকৃত বলিয়াই কি ইহা সদোষ হইবে ? ভিষকের পক্ষে নিঘণ্ট,জ্ঞানের নিতান্ত প্রয়োজনীয়তা প্রতিপাদনপূর্বক ধন্বন্তরি বলিয়াছেন— “ক্রিয়া ক্রমে ভেষজমূলমেব। তদ্ভেষজং চাপি নিঘণ্ট মুলম।
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908
7
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা64
Avoidance, m. s, ত্যাগ, পরিত্যাগ, ভাড়িয়া যাওন, ছাড়িয়া যাও ন, একপাশ্ব হইয়া যাওন, উত্তীর্ণহওন, যৎপথ বা যদুপায় দ্বারা লচ, বড় খাই, অপরিমিতবাঞ1, অতিশয়াকাড়া । To Avile, p. a. Fr. দুর্নাম-দা, সস্তুমহ্রাস-কু, সদোষ-কৃ, অমর্য্যাদা রর্থকহওন, ব্যর্থহওন ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

REFERINȚE
« EDUCALINGO. সদোষ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/sadosa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe