Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "শাহেনশা" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA শাহেনশা ÎN BENGALI

শাহেনশা  [sahenasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ শাহেনশা ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «শাহেনশা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția শাহেনশা în dicționarul Bengali

Shahnsha, shahnshah [śājēśā, śāhēnaśāha] b. Shahan Shah, Rajdharij. [Dr Shah]. শাহেনশা, শাহেনশাহ [ śāhēnaśā, śāhēnaśāha ] বি. শাহানশাহ, রাজাধিরাজ। [দ্র শাহ্]।

Apasă pentru a vedea definiția originală «শাহেনশা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA শাহেনশা

শাশ্বতিক
শাষ্কর
শাসক
শাসন
শাসা
শাসানো
শাসি
শাসিতা
শাস্তা
শাস্তি
শাস্ত্র
শাহ
শাহানা
শাহি
শায়ক
শায়া
শায়িত
শায়ী
শায়ের
শায়েস্তা

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA শাহেনশা

অন্তর্দশা
অমানিশা
অর্শা
শা
উত্তরাশা
একশা
শা
কুয়াশা
খলিশা
গোবশা
জীবদ্দশা
তামাশা
তোশা
দংশা
দর্শা
শা
দিশা
দুরাশা
দুর্দশা
নকশা

Sinonimele și antonimele শাহেনশা în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «শাহেনশা» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA শাহেনশা

Găsește traducerea শাহেনশা în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile শাহেনশা din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «শাহেনশা» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

Sahenasa
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Sahenasa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Sahenasa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

Sahenasa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

Sahenasa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Sahenasa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Sahenasa
270 milioane de vorbitori

Bengali

শাহেনশা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Sahenasa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Sahenasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Sahenasa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

Sahenasa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

Sahenasa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Sahenasa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Sahenasa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

Sahenasa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

Sahenasa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Sahenasa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Sahenasa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Sahenasa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Sahenasa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Sahenasa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Sahenasa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Sahenasa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Sahenasa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Sahenasa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a শাহেনশা

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «শাহেনশা»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «শাহেনশা» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre শাহেনশা

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «শাহেনশা»

Descoperă întrebuințarea শাহেনশা în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu শাহেনশা și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
প্রস্তাব রাখলেন তার জাতভাই বাংলার শাহেনশা সুরাবর্দির কাছে। নাকের বদলে নরুনের আশায় শাহেনশা ইঙ্গিত দিলেন “হিন্দুর উপর অত্যাচার চালাও।” যে হিন্দু-মুসলমান এতদিন পাশাপাশি বাস করে এসেছে, সুখ দুঃখে পরস্পরের সামিল হয়েছে, একই জল, আলো, বাতাসে মানুষ ...
Ram Ranjan Das, ‎Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
2
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
দুই দিকে দুই দাসী বলয়ের হীরকে বিজুলি খেলাইয়া চামর দুলাইতেছে। শাহেনশা বাদশা শুভ্র চরণের তলে মণিমুক্তাখচিত পাদুকার কাছে লুটাইতেছে; বাহিরের দ্বারের কাছে যমদূতের মতো হাবশি দেবদূতের মতো সাজ করিয়া, খোলা তলোয়ার হাতে দাঁড়াইয়া। তাহার পরে সেই ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
দুই দিকে দুই দাসী বলয়ের হীরকে বিজুলি খেলাইয়া চামর দুলাইতেছে। শাহেনশা বাদশা শুভ্র চরণের তলে মণিমুক্তাখচিত পাদুকার কাছে লুটাইতেছে; বাহিরের দ্বারের কাছে যমদূতের মতো হাবশি দেবদূতের মতো সাজ করিয়া, খোলা তলোয়ার হাতে দাঁড়াইয়া। তাহার পরে সেই ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
এক কুড়ি গল্প / Ek Kuri Galpa (Bengali): A collection of ...
ছুরির ঝলক, বিষের জালা, কটাক্ষের আঘাত ৷ কী অসীম ঐশ্বর্য, কী অনত কারাগার ৷ দুই দিকে দুই দাসী বলযের হীরকে বিজুলি খেলাইবা চামর দুলাইতেছে ৷ শাহেনশা বাদশা শুভ্র চরণের তলে মণিমুত!খচিত পাদুকার কাছে লুটাইতেছে; বাহিরের দ্বারের কাছে যমদূতের মতো হাবশি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
5
Amitābha Buddha
হর মহ্দ্রায় দেবনাগরঈ অক্ষরে উৎকঈণ* শ্রীশেরশাহ এই ট্রিচত্রে, আর যার সামর্টিগ্রক রছুপারপে আত্মর্টিনয়োগ করেছিলেন শাহেনশা আকবর আঁর পছুব*প.ব্লহ্ষদের আচৰীরত ধর্মডাবনার সঙ্গে প্রবহমান ভারতক্টয় ধম*সাধনার সংৰীমশ্রণ ঘটিয়ে ৷ ভারত সাধনার এই মৌৰীলক সংবেদন ...
Arunkanti Saha, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «শাহেনশা»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul শাহেনশা în contextul următoarelor știri.
1
বিখ্যাত ব্যক্তিদের চিঠি জমানোই এই চা ওয়ালার শখ
এর পর বিভিন্ন সময় বিভিন্ন বিখ্যাত মানুষদের চিঠি লিখেছেন তিনি। কাউকে জন্মদিনের শুভেচ্ছা জানিয়ে, তো কাউকে বড়দিনের শুভেচ্ছা জানিয়ে। তবে শুধুমাত্র শুভেচ্ছা জানিয়েই চিঠি লেখেননি তিনি। অমিতাভ বচ্চনের বাবা হরিবংশরাই বচ্চনের প্রয়াণের পর সমবেদনা জানিয়ে তিনি 'শাহেনশা'কেও চিঠি লেখেন বলে জানা গেছে। কয়েক দিনের মধ্যেই তাঁর ... «কালের কন্ঠ, Sep 15»
2
শচিন, শাহরুখদের পেছনে ফেলে সেরা সালমান
ট্রাস্ট রিসার্চ অ্যাডভাইসারি নামে এক কোম্পানি ১৩টি শহরে সমীক্ষা চালিয়েছে। সমীক্ষায় যুক্ত করা হয়েছে সংবাদমাধ্যম ও ব্র্যান্ড বিশেষজ্ঞদেরও। রিপোর্টে দেখা যাচ্ছে, ভারতের সবচেয়ে আকর্ষণীয় ব্যক্তিত্বের তালিকায় সর্বাধিক ভোট পেয়েছেন বজরঙ্গি ভাইজান সল্লু মিঞা। তার ঠিক পরেই রয়েছেন বলিউডের শাহেনশা ৭২ বছরের অমিতাভ বচ্চন। «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
3
হ্যাক হয়েছে টুইটার অ্যাকাউন্ট, ফোনে অশ্লীল এসএমএস, সমস্যায় বিগ বি
বলিউডের শাহেনশা এদিন আরও গুরুতর সমস্যা নিয়ে মুম্বই পুলিশের দ্বারস্থ হন। জুহু থানায় দায়ের করা অভিযোগে তিনি জানান, গত এক বছর ধরে তাঁর মোবাইলে কেউ নোংরা, অশালীন এসএমএস পাঠাচ্ছে। অভিযোগের সঙ্গে তিনি ওই এসএমএসগুলির স্ক্রীনশটও জুড়ে বিষয়টিকে খতিয়ে দেখার অনুরোধ করেন। Tags : Hacked Amitabh Bachchan Twitter. Download ABP ... «এবিপি আনন্দ, Aug 15»
4
আলিয়ার ছাত্র হতে চান অমিতাভ!
সেই ছাত্রটি আর কেউ নন, বলিউড শাহেনশা অমিতাভ বচ্চন! অমিতাভ নিজেই টুইটারে এক বার্তায় জানান, আলিয়ার ছাত্র হতে পারলে তার ভাল লাগবে। এদিকে এমন ছাত্র পেয়ে স্বভাবতই উচ্ছ্বসিত আলিয়া। জবাবে তিনি লেখেন, 'যিনি তার ছাত্র হতে চান তিনি তো নিজেই এক প্রতিষ্ঠান।' ৭২-এর 'অ্যাংরি ইয়ং ম্যানের' নাচের ছন্দে মাতাল সিলভার স্ক্রিন। আট থেকে ... «সমকাল, Aug 15»
5
অমিতাভের গডফাদার ছিলেন হৃষীকেশ মুখোপাধ্যায়
বলিউডের তিনি এখন শাহেনশা। কিন্তু এমন একটা সময় ছিল যখন বিগ বি-এর কেরিয়ার গ্রাফ ছিল একদম নীচে। আর এই সময় অমিতাভের মাথায় হাত রাখেন পরিচালক হৃষীকেশ মুখোপাধ্যায়। 'আনন্দ' ছবিতেই বদলে যায় অমিতাভের ফিল্মি সফর। সম্প্রতি প্রয়াত পরিচালক হৃষীকেশ মুখোপাধ্যায়ের মৃত্যুবার্ষিকীর দিনে ট্যুইটারে অমিতাভ জানিয়েছেন, “প্রয়াত পরিচালক ... «কালের কন্ঠ, Aug 15»
6
হলিউডের হাইপ্রোফাইল সিনেমায় এবার বলিউডের তারকারা
অমিতাভ বচ্চন বলিউডের শাহেনশা। ফলে হলিউডে যে তিনি ডাক পাবেন, এতে আর আশ্চর্য কী? তবে খুব বেশি হলিউড সিনেমায় অভিনয় করেননি অমিতাভ বচ্চন। লিওনার্দো ডি ক্যাপ্রিও-র দ্য গ্রেট গ্যাটসবি সিনেমায় অভিনয় করেছিলেন তিনি। প্রিয়াঙ্কা চোপড়া হলিউডে সদ্যই নাম লিখিয়েছেন বলিউড অভিনেত্রী প্রিয়াঙ্কা চোপড়া। তবে কোনো সিনেমায় নয়। «বিডি Live২৪, Aug 15»
7
অস্ত্র-কারখানার হদিস কল্যাণীতে, গ্রেফতার ৮
সিআইডি জানায়, প্রশান্ত বিশ্বাস, সুশান্ত বিশ্বাস, বিকাশ বিশ্বাস, প্রতীক বিশ্বাস, রাজীব মণ্ডল, নির্মল মণ্ডল, ভবরঞ্জন ব্যাপারি ওরফে ভোগি ও সাহেব সরকার ওরফে শাহেনশা— সকলেই সগুণার বাসিন্দা। সিআইডি-র দাবি, প্রশান্তই অস্ত্র কারবারের মূল পাণ্ডা। এর আগে একটি খুনের মামলায় ২০০৮-এ তাকে গ্রেফতার করা হয়। ২০১২ সালে কলকাতা হাইকোর্ট থেকে ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
8
গব্বর হতে চেয়েছিলেন অমিতাভ, ধর্মেন্দ্রও!
শোলের ক্লাইম্যাক্স নাকি ছিল একেবারেই আলাদা। সেখানে ঠাকুরের হাতে মরতে হয় গব্বররূপী আমজাদকে। কিন্তু বাদ সাধে সেন্সর বোর্ড। তাদের নির্দেশেই পাল্টাতে হয় ক্লাইম্যাক্স— পুলিশের হাতে তুলে দেওয়া ডাকাত গব্বরকে। যে ছবি ভারতের আট থেকে আশি অসংখ্য বার দেখে ফেলেছে সেই ছবিই তিনি সাম্প্রতিক কালে দেখেননি বলেও দাবি করলেন শাহেনশা«আনন্দবাজার, Aug 15»
9
বয়স ৩৩, আজ অমিতাভ বচ্চনের জন্মদিন!
শেষ পর্যন্ত ২ অগস্ট হাসপাতাল থেকে ছাড়া পান শাহেনশা। প্রায় মৃত্যুর মুখ থেকে ফিরে ওই দিন কার্যত 'নবজন্ম' হয়েছিল তাঁর। অমিতাভের সেই টুইটার। ছবি: টুইটারের ... দেখে জয়াই প্রথম বলে উঠেছিল, ও বেঁচে আছে।''২ অগস্ট বাড়ি ফেরার পর সেই প্রথম বাবাকে কাঁদতে দেখেছিলেন অমিতাভ। টুইটারে এ সব পুরনো কথাই অনুরাগীদের সঙ্গে ভাগ করে নিয়েছেন শাহেনশা«আনন্দবাজার, Aug 15»
10
ভগবান দর্শন হল লন্ডনে
জগজিৎ তাঁর হৃদয়-নিংড়ানো স্বরে শের ও শায়রির শাহেনশা ছিলেন। তাঁর গায়কি, অসাধারণ মেলোডিয়াস সুর করার দক্ষতা— তাঁর পরিমার্জিত যে ক্ষেত্রটি তিনি নিজের হাতে তৈরি করেছিলেন, তা এক কথায় লা-জবাব। যদি প্রাক্-জগজিৎ সময়ের কথা ভাবি, তা হলে উপস্থিত থাকেন মেহেদি হাসান, গুলাম আলি, আবিদা পরভীন বা লেজেন্ডারি বেগম আখতার। এঁরা যে ... «আনন্দবাজার, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. শাহেনশা [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/sahenasa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe