Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "শরিয়ত" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA শরিয়ত ÎN BENGALI

শরিয়ত  [sariyata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ শরিয়ত ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «শরিয়ত» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția শরিয়ত în dicționarul Bengali

Shariat [śari \u0026 b] b. B. Scripturi religioase musulmane [Ii. Sariyat]. Shariati Bin Shariah (Shariati Roy) শরিয়ত [ śariẏata ] বি. মুসলিম ধর্মশাস্ত্র। [আ. শরীয়ত্]। শরিয়তি বিণ. শরিয়তসংক্রান্ত (শরিয়তি রায়)।

Apasă pentru a vedea definiția originală «শরিয়ত» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU শরিয়ত


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA শরিয়ত

শর
শরত্
শরদিন্দু
শর
শর
শর
শরা-কত
শরা-ফত
শরাব
শরাসন
শরাহত
শরি
শরি
শরীর
শর্করা
শর্ত
শর্ব
শর্বরী
শর্ম
শর্মা

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA শরিয়ত

য়ত
কিফায়ত
চিরায়ত
বায়ত
ব্যায়ত
রায়ত
শিকায়ত

Sinonimele și antonimele শরিয়ত în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «শরিয়ত» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA শরিয়ত

Găsește traducerea শরিয়ত în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile শরিয়ত din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «শরিয়ত» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

伊斯兰教
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Sharia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Sharia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

शरीयत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

الشريعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

шариат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Sharia
270 milioane de vorbitori

Bengali

শরিয়ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

sharia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

syariah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Sharia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

シャリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

샤리아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Sharia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Sharia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

ஷரியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

Sharia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Şeriat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Sharia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

szariat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

шаріат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Sharia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Σαρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Sharia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

sharia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Sharia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a শরিয়ত

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «শরিয়ত»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «শরিয়ত» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre শরিয়ত

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «শরিয়ত»

Descoperă întrebuințarea শরিয়ত în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu শরিয়ত și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
বিয়ে ও পরিবার : সমকালীন জিজ্ঞাসা / Biye o Poribar : ...
শরিয়ত কর্তৃক আরোপিত শর্ত ২ চুক্তির পক্ষ দ্বারা আরোপিত শর্ত যখন কোন চুক্তি করা হয় প্রথম ধরনের শর্তাবলী অর্থাৎ শরিয়ত আরোপিত শর্তাবলী স্বাভাবিকভাবেই কার্যকর হবে তা চুক্তিতে উল্লেখ করা হোক বা না হোক। ১. শরীয়ত প্রদত্ত শর্তাবলী যা চুক্তিতে ...
কানিজ ফাতিমা / Kaniz Fatima, 2009
2
Uniśa śatakae Bāṅālī Musalamānera cintācetanāra dhārā - সংস্করণ 2
এই করিয়ে আদায় কর শরিয়ত ? আমি ভাবে বুঝতে পাই এসব অামল শরিয়ত নয় আরো কিছু অর্থ থাকতে পারে।' বাউলের কোন সংগঠন ছিল না, মৌখিক গান ছাড়া লিখিত কোন বিধি ছিল না, তারা বৈষয়িক চিন্তা অপেক্ষা পারমার্থিক ভাবনাকে প্রাধান্য দিয়েছিল ।
Oẏākila Āhamada, 1983
3
সাদা কাগজ (উপন্যাস) / Shada Kagoj (Bengali):
শিক্ষার আলো থেকে বঞ্চিত সমাজের গোঁড়ামীর কাছে পর্দা সম্বন্ধে যে ধারণা রয়েছে ইসলামী শরিয়ত তা সমর্থন করে না। আল-কুরআনে স্পষ্ট করেই পর্দার বর্ণনা দেয়া আছে। আমি এই পীর বাড়ির ছেলে। যতটুকু শিক্ষা লাভ করেছি তা মাদ্রাসায়। সেখানে কুরআন-হাদিস ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009
4
লালন ফকিরের গান / Lalon Fokirer Gan (Bengali): Bengali ...
(লালন-গীতিকায় অন্তরায় ১ম চরণে সপ্ততলে স্থলে শতদল কথান্তর আছে ) মুরশিদ মণি গভীরে চার রসের মূল মুরশিদ মণি গভীরে চার রসের মূল। সেহি রস রসিকে জানতে পারে। খাস আতস পবন পানি দেখ দেখি হিসাব করে। শরিয়ত তরিয়ক আর যে হকিকত মারুফত লেখছে এই চার পথ আছে জানে ...
লালন ফকির (Lalon Fakir), 2014
5
বিয়ের উপহার / Biyer Upohar (Bengali):
বিয়ের দাওয়াতে নারী পুরুষের জন্য আলাদা ব্যবস্থা না থাকা, বিয়ের দাওয়াতে গিয়ে নামায আদায়ের সুযোগ না থাকায় নামায নষ্ট করা, গাড়ির ড্রাইভারদের খাবার ব্যবস্থা না করা, গান বাজনার অত্যাচার ইত্যাদি শরিয়ত বিরোধী কাজ থেকে এ সমাজকে আল্লাহ ...
অধ্যাপক মুজিবুর রহমান / Prof. Mujibur Rahman, 2013
6
Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1
... বলে পানিকে ত আমরা খারাপ বলতে পারিনে। স্বরের সঙ্গে ফুলের তুলনা করা যেতে পারে। ফুল দিয়ে কোথাও কোথাও পুজা হয়। সেই ফুল নগরবিলাসিনীদের কণ্ঠেও শোভা পায়। তাই ব'লে ফুল খারাপ, এ-কথা বলা যায় কি ? শরিয়ত হয়ত গানের খারাপ দিকটাকেই খারাপ বলতে পারে।
Nazrul Islam (Kazi), 1965
7
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
স্বাধীনতা লাভের ষাট বছর পরে দিল্লীর ইমাম ফতোয়া জারি করেছেন যে ইসলামি শরিয়ত অনুসারে কোন মুসলমান বন্দেমাতরম গান গাইতে পারবে না। যদি গায় তা হবে ইসলাম বিরোধী। অন্যদিক বিজেপি কর্মসংস্কৃতি ও আদর্শগত প্রশ্নে ধর্মের সঙ্গে বহিভারতীয় ধর্ম ...
Ram Ranjan Das, ‎Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
8
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
ধারাবাহিকতায় আরও, যথা— শরিয়ত, হাদিস, মসজেদ, তবলীগ, মোয়াজ্জিম, ইমান, হেদায়েত ইত্যাদি ধরনের ধর্মীয় দ্যোতনা-বাহিত নাম-পরিচিতি। : উদ্যোক্তা, পৃষ্ঠপোষক, সম্পাদক, প্রকাশক, সংশ্লিষ্ট লেখকগোষ্ঠী অবশ্য তারা সচেতন— কেন তাদের সাময়িকপত্র সাধনার ...
Svapana Basu, 2005
9
Bikhyāta Bāṅgāli
শরিয়ত মারুফতে খুবই বিজ্ঞ লোক ছিলেন। ওনার ২ ছেলে। বর্তমানে তাহারাও সেই নিয়ম পালন করিয়া আসিতেছে; ৪. কড়ি হাটি কমরদ্দিন দরবেশ সাহেব। ইনিও একজন খুব বিজ্ঞ লোক ছিলেন। তাহার মাজার এখনও বর্তমান আছে। ৫. নওরত্তনপুর প্রকাশ্য ছনখোলা। সেখানে একজন বিখ্যাত ...
Z. A. Tofayell, 1990
10
Gaṇatantrera anveshāẏa Bāṃlādeśa
হাজী শরিয়ত উল্লার নেতৃত্বাধীন 'ফরাজী আন্দোলন ছিল ওয়াহাবীদেরই একটি উপশাখা | ১৮৫২ সালে পাটনার ওয়াহাবীরা ব্রিটিশদের বিরুদ্ধে ধর্মযুদ্ধ ঘোষণা করে। এ সকল আন্দোলনের ধারাবাহিকতায় ১৮৫৭ সালে পলাশী যুদ্ধের শতবর্ষ জয়ন্তী এগিয়ে এলে ওয়াহাবীদের ...
Ābadula Oẏāheda Tālukadāra, 1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. শরিয়ত [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/sariyata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe