CE ÎNSEAMNĂ শরদিন্দু ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «শরদিন্দু» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția শরদিন্দু în dicționarul Bengali
Saradindu [śaradindu] b. Luna toamnei este foarte frumoasă și luminată. [Song. Serad + Indu]. Nivannana Bin (Soția.) Ca și luna din toamnă (strălucitoare și frumoasă) শরদিন্দু [ śaradindu ] বি. শরত্কালের চাঁদ যা অতি সুন্দর ও উজ্জ্বল। [সং. শরদ্ + ইন্দু]। ̃ নিভাননা বিণ. (স্ত্রী.) শরত্কালের চাঁদের মতো (উজ্জ্বল ও সুন্দর) মূখবিশিষ্ট।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «শরদিন্দু» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «শরদিন্দু»
Descoperă întrebuințarea
শরদিন্দু în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
শরদিন্দু și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
Selection of short stories written by Sharadindu Bandyopadhyay.
শরদিন্দু বন্দ্যোপাধ্যায়, 2001
... ৷ গ্রন্থগুলি সামরিক উত্তেজনা ড়ুদষ্টিতে সক্ষম ৷ বহল উপল৷*সকে সতিন্সকাবের সাহিতে]র জাতে তুলেছেন শরদিন্দু বন্দেশ্নপাধ্যার ৷ তার রচিত কাহিনীগুলি যেমন বুদ্ধিদীপ্ত, তেমনি সাহিভ্যরসগুণসম্পন্ন ৷ শরদিন্দু বন্দেমপাধ্যারের মত আরো কিছু জাত সাহিত্যিকের ...
3
Saṃgrāmamukhara dinaguli
জমিদার আপস-অৰেলাচনার প্রস্তাব দের ৷ আলোচনার জন্যে নির্বাচিত হন কৃষাণ সভার সহ-সভাপতি সুবেশ দেব, সাধারণ সম্পাদক লালা শরদিন্দু দে, কহ্থেস নেতা পূণেন্দু কিশোর সেনপুপ্ত এবং স্থানীর নেতা নিত্যানন্দ তালুকদার ও ঈশ্বর তালুকদার ৷ ১৯৩৯ সালের শেষদিকে ...
The story of a young girl from North Bengal, her hope, determination, fighting for justice.
5
Bamlara satyasurya, Atisa Dipamkara
... ত্রী প্রাবাধ কুমার ন্মান্যাল শু ত্রী দীনেশচন্দ্র সেন ৷ হী নলিনী win-eel হী শরৎ কুমার রার ৷ ত্রী রমেশচন্দ্র মজুমদার ত্রী মৎ ধমপাল তিক্ষু i হী যেক্রোন্দ্রনথে গুপ ! ত্রী শরদিন্দু বন্দেপোধ্যায় ৷ ডা:ছু রামচন্দ্র বড়কুয়া The Buddhist Association China.
Dharmarakshita (Bhikshu), 1979
কত শশিকলা জিনি মস্তকে মুকুট মণি কুণ্ডল দোলয়ে কর্ণ মাঝে । কালে চন্দন চাদ তিলফুল জিনি নাসাবর। বদনমণ্ডল আভা নিদি শরদিন্দু শোভা উষা রবি জিনিয়া অধর। পীযুষ জিনিয়া ভাষ ভুবনমোহন-দেহ হরি। তম্বুরুচি জলধর • গলে দিব্য মণিবর মাল্য দোলে জিনিয়া বিজুরি।
Śyāmadāsa (Dukhī), Ishan Chandra Basu, 1910
7
Uttaraparba Mujibanagara
... তারও হদিস ব[ৎলে দিলেন ৫ ওর ক[ড়ী থেকে এক ঘন্টা পারে হেটে যাদবপুর ৫ করিম-কে পাওর৫৫ গেল গোল পাকে ৫ চ৫রজনে শরদিন্দু চটে[পাধ্যার সমীপে ৫ পরিস্থিতি পুববৎ ৫ ফেরার সমর ইসমৎ কাদিরের [গামা৫ সঙ্গে দেখা ৫ তার কাছে শুনলমা কাদের সিদ্দিকী টেলিগামে জ৫নিরেছে "I ...
8
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
... কবিতা', প্রভাতকুমার মুখোপাধ্যয়ের নবীন সন্ন্যাসী', মণীন্দ্রলাল বসুর 'রমলা', বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়ের 'আরণ্যক', 'অপরাজিত', তারাশঙ্করের 'কালিন্দী', চারুচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়ের বিয়ের ফুল', শরদিন্দু বন্দ্যোপাধ্যায়ের অজস্র ঐতিহাসিক উপন্যাস।
9
(Nātyakāra Tārāśaṅkara)
... কলিকাতা থেকে ত্রীগজেজকুমারসির কতূ“ক প্ৰকাশিত ৷ দাম-দুন্টকো ৷ পৃষ্ঠা সংখ্যা-২ (উৎসর্গ ও ভূমিকা)+২ (পরিচয)+১৩০=১৩৭ ৷ উৎসর্গ-ভীয়ুক্ত শরদিন্দু বত্তল্যাপাধ্যায গ্রীভিভাজনেয়ু ৷ এখন অভিনয-ভিসেম্বর ২৫, ১৯৪৪ ৷ পরিচালক ও আচার ছিলেন অস্বীন্দ্র চৌ ধুরী ...
Short stories. Four parts in one volume.
Rabindranath Tagore, 2002
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «শরদিন্দু»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
শরদিন্দু în contextul următoarelor știri.
পুরুষের প্রেম-প্যাশন-পাপ
তিনটি গল্পই তাই পুরুষের প্রেম-প্যাশন-পাপ নিয়ে। অহেতুক 'তিন কন্যা' টেনে লাভ নেই। সন্দীপ রায় একদা তৈরি করেছিলেন 'চার'। রূপা গঙ্গোপাধ্যায়, অরিন্দম শীলেরা ছটি রিপুকেন্দ্রিক ছোট গল্প নিয়ে 'ছয়' নামে এক ছবি করেছিলেন। শরদিন্দু ও পরশুরামের তিনটি গল্প নিয়ে জয়দীপ ঘোষ তৈরি করেছিলেন 'মায়াবাজার'। সুমন মুখোপাধ্যায়ের 'মহানগর@কলকাতা' ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
দোষীরা অধরা, হয়রানির নালিশ ছাত্রীর
এ দিকে, গত শুক্রবার দেবরাজবাবুর মৃত্যুর পরে পরিবারকে সমবেদনা জানাতে তাঁর বাঁড়িতে গিয়েছিলেন মেয়র অশোক ভট্টাচার্যের প্রতিনিধি তথা এলাকার কাউন্সিলর শরদিন্দু চক্রবর্তী। এ দিন আবার দেবরাজবাবুর বাড়িতে পৌঁছন গৌতম দেব। দু'জনেই অভিযুক্তদের শাস্তি দাবি করেছেন। ঘটনা হল, ছাত্রীর পরিবারের মতোই কলেজ কর্তৃপক্ষের ভূমিকায় ক্ষুব্ধ ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
শাবির চার হলে নতুন প্রভোস্ট
নিয়োগপ্রাপ্তরা হলেন ইন্ডাস্ট্রিয়াল অ্যান্ড প্রোডাকশন ইঞ্জিনিয়ারিং বিভাগের অধ্যাপক মুহসিন আজিজ খান (শাহপরান হল), বাংলা বিভাগের অধ্যাপক শরদিন্দু ভট্টাচার্য (সৈয়দ মুজতবা আলী হল), সমাজকর্ম বিভাগের সহযোগী অধ্যাপক আমিনা পারভিন (প্রথম ছাত্রী হল) এবং ইংরেজি বিভাগের সহযোগী অধ্যাপক শরিফা ইয়াসমিন (বেগম সিরাজুন্নেসা চৌধুরী ... «এনটিভি, Sep 15»
শিক্ষক লাঞ্ছনার প্রতিবাদ অব্যাহত, আজ অনশন
১৩ প্রশাসনিক পদে নতুন নিয়োগ: বিশ্ববিদ্যালয়ের বিভিন্ন হলের প্রাধ্যক্ষ, সহকারী প্রক্টরসহ ১৩টি প্রশাসনিক পদে নতুন নিয়োগ দিয়েছে বিশ্ববিদ্যালয় কর্তৃপক্ষ। এসব পদের মধ্যে দুই ছাত্র হল ও দুই ছাত্রী হলের প্রাধ্যক্ষ হিসেবে নিয়োগ দেওয়া হয় চারজনকে। এঁরা হলেন শিক্ষক মুহসিন আজিজ খান, শরদিন্দু ভট্টাচার্য, আমেনা পারভিন ও শরিফা ইয়াসমিন। «প্রথম আলো, Sep 15»
ঘোড়া ছুটাচ্ছেন 'শকুন্তলা' নূসরত
একটানা রেসকোর্স জুড়ে ঘোড়দৌড় চালানোর পর এক ফাঁকে নুসরত জানালেন, শরদিন্দু বন্দ্যোপাধ্যায়ের 'বহ্নিপতঙ্গ' অবলম্বনে তৈরি পরিচালক অরিন্দম শীলের 'হর হর ব্যোমকেশ' ছবিতে শকুন্তলার চরিত্রে অভিনয় করবেন। আর সেই ছবির একটা দৃশ্যে তাঁকে রীতিমতো পটু ঘোড়সওয়ারি করতে হবে। তাই অভিনয়ের আগে ঘোড়ায় চড়া অনুশীলনে এখন ব্যস্ত তিনি। এই প্রথম ... «এনটিভি, Aug 15»
অঞ্জনের 'হ্যামলেট' পরমব্রত
তাই কোনও দিন ভুলেও 'ম্যাকবেথ' অ্যাডাপ্ট করতে যাব না। 'ওমকারা'ও মোটামুটি লেগেছিল। কিন্তু 'হায়দার' ভাল লাগেনি।” অঞ্জন দত্ত অভিনীত 'নির্বাক' মুক্তি পেয়েছে ২০১৪ সালে। শরদিন্দু বন্দ্যোপাধ্যায়ের গোয়েন্দা চরিত্র বোমকেশ বক্সীর কাহিনিনির্ভর সিনেমা 'কহেন কবি কালিদাস'-এর শুটিং শেষ করেছেন সম্প্রতি। এ নিয়ে তিনটি 'বোমকেশ বক্সী' ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
এই হাসপাতাল আমার দেশ
জগদীশ গুপ্ত, শরদিন্দু বন্দ্যোপাধ্যায়, অভিজিৎ সেন, সাধন চট্টোপাধ্যায়-সহ মোট ৩৮ জন গল্পকারদের নিয়ে শুভশ্রী পত্রিকা তাদের সুবর্ণজয়ন্তী সংখ্যাটি প্রকাশ করেছে। বহরমপুর থেকে প্রকাশিত পত্রিকাটির এই সংখ্যায় লিখেছেন অধ্যাপিকা শম্পা চৌধুরী, গল্পকার স্বপ্নময় চক্রবর্তী প্রমুখ। বিশেষ ভাবে নজরে পড়ে রুশতী সেনের লেখা কবিতা সিংহের ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
পতাকা বিছিয়ে নামাজ নিয়ে ফেইসবুকে আলোচনা
শরদিন্দু চক্রবর্তী নামের একটি আইডি থেকে ছবিটি ফেইসবুকে শেয়ার করা হয়েছে। ছবিটি শেয়ার করে তিনি লিখেছেন, “জাতীয় পতাকা জায়েনামাজে উত্তীর্ণ। পতাকার মর্যাদা বাড়ালোই ! কী বলেন, ভাইলোগ।” এরপর অনেকেই এ ছবি শেয়ার করেন। সাংবাদিক সুপ্রীতি ধর তার ফেইসবুকে ছবিটি শেয়ার করে লিখেছেন, “জাতীয় পতাকা মাটিতে, জায়নামাজ বানিয়ে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Iul 15»
হর হর ব্যোমকেশ, জেনে নিন কোন চরিত্রে কে
ওয়েব ডেস্ক: শবর দাশগুপ্তর পর এবার সত্যান্বেষী ব্যোমকেশ বক্সীকে বড় পর্দায় নিয়ে আসতে চলেছেন অরিন্দম শীল। শরদিন্দু বন্দ্যোপাধ্যায়ের ব্যোমকেশ কাহিনি বহ্নি-পতঙ্গ অবলম্বনে ছবি হর হর ব্যোমকেশে সত্যান্বেষীর ভূমিকায় যে আবীর চ্যাটার্জি রয়েছেন তা আগেই জানা গিয়েছিল। এবার ছবির বাকি চরিত্রায়ণ প্রকাশ করলেন অরিন্দম। সত্যবতীর ... «২৪ ঘণ্টা, Iun 15»
বাংলা ছবিতে অদিতি
এর গল্প শরদিন্দু বন্দ্যোপাধ্যায়ের 'বাহানি পতঙ্গ' গল্প অবলম্বনে। ১৯৪৬ সালের প্রেক্ষাপটে বোমকেশ, অজিত ও সত্যবতীর বেনারসে রোমাঞ্চকর অভিযানকে কেন্দ্র করে এগিয়েছে ছবির কাহিনী। তারা সেখানে থাকাকালে জমিদার দীপনারায়ণ সিং খুন হন। দীপনারায়ণ ও তার স্ত্রী শকুন্তলা গল্পের অন্যতম অংশ। ৩৬ বছর বয়সী অদিতি অভিনয় করবেন শকুন্তলার ... «Bangla News 24, Iun 15»