Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "সীসা" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA সীসা ÎN BENGALI

সীসা  [sisa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ সীসা ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «সীসা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
সীসা

plumb

সীসা

Plumbul este o substanță de bază al cărei semn chimic este Pb și numărul atomic 82. Metalul moale din plumb care poate fi tăiat cu un cuțit. Este un metal de culoare gri albastru, care are pete negre pe hârtie. Plumbul este mai puțin activ decât metalul activ, iar poziția sa în ordinea activității este chiar deasupra hidrogenului. Utilizat în clădiri cu plumb, baterie plumb-acid, glonț, scut de radiații, greutate etc. Printre toate materialele de bază permanente ... সীসা হল একটি মৌলিক পদার্থ যার রাসায়নিক সংকেত Pb এবং পরমানবিক সংখ্যা ৮২। সীসা নরম ধাতু যা ছুরির সাহায্যে কাটা যায়। এটি ঈষৎ নীলাভ ধূসর বর্ণের ধাতু যা কাগজের উপর ঘষলে কালো দাগ কাটে। সীসা কম সক্রিয় ধাতু এবং সক্রিয়তা ক্রমে এর অবস্থান হাইড্রোজেনের ঠিক উপরে। সীসা ইমারত নির্মানে, সীসা-অম্ল ব্যাটারী, গুলি, বিকিরন ঢাল, ওজন ইত্যাদিতে ব্যবহৃত হয়। সকল স্থায়ী মৌলিক পদার্থের মধ্যে...

Definiția সীসা în dicționarul Bengali

Plumb, plumb [sīsā, (kathya) sīsē] b. Plumber. [Song. Plumb + sau. Ii]. সীসা, (কথ্য) সীসে [ sīsā, (kathya) sīsē ] বি. সীসক। [সং. সীস + বা. আ]।
Apasă pentru a vedea definiția originală «সীসা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA সীসা

িস্ট্যান্ট
িয়ানো
সীতা
সীবন
সীমন্ত
সীমা
সীমানা
সীমিত
সীস
সীস
ুঁদরি
ুঁদি
ুই
ুইচ
ুকবি
ুকর
ুকর্ম
ুকান্ত
ুক্ত

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA সীসা

অচিকিত্সা
অনু-সন্ধিত্সা
অপ্রশংসা
অভরসা
অভীপ্সা
অমীমাংসা
অহিংসা
আঁদর্সা
আওসা
সা
ঈপ্সা
উলসা
এইসা
একসা
ওরসা
কাঁসা
কিস্সা
কুত্সা
সা
খালসা

Sinonimele și antonimele সীসা în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «সীসা» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA সীসা

Găsește traducerea সীসা în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile সীসা din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «সীসা» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Dirigir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Lead
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

लीड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

قيادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Вести
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Liderar
270 milioane de vorbitori

Bengali

সীসা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

plomb
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Memimpin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Führung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

리드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Lead
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Chì
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

முன்னணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

लीड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Kurşun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

piombo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Prowadzić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

вести
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

plumb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Μόλυβδος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

lood
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

bly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Lead
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a সীসা

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «সীসা»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «সীসা» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre সীসা

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «সীসা»

Descoperă întrebuințarea সীসা în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu সীসা și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Bramhanda Shristi Rahasya O Vishwarup Darshan Proyas: - পৃষ্ঠা39
যেমন সীসা আয়ন লিনাক-3 তে ত্বরান্বিত করার পর কম শক্তি যুক্ত আয়ন রিং (Low Energy Ion Ring – LEIR) প্রবেশ করে।পরে বিভিন্ন ধাপে PS, SPS হয়ে মূল LHC রিংয়ে প্রবেশ করানো হয় সেখানে সীসা কণার শক্তি প্রায় 2.76 TeV তে উন্নীত হয় যাহা 575 TeV ...
Mihir Ranjan Dutta Majumdar, 2014
2
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 43,সংখ্যা 3-4
বাংলাদেশে যে ডিজেল ও পেট্রোল আমদানী করা হয় তাতে সীসা ও সালফারের মাত্রা থাকে অনেক বেশী। তারপরেও এই ডিজেল ও পেট্রোলে ক্ষেত্র বিশেষে মেশানো হয় কোরোসিনসহ বিভিন্ন ভেজাল। এভাবে সীসা হয়ে ওঠে সালফারযুক্ত ও ভেজালমিশ্রিত। এরূপ ভেজালমিশ্রিত ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2004
3
বিশ্বসেরা মুসলিম বিজ্ঞানী / Bishwa Sera Muslim Biggani ...
সীসা থেকে তৈরি করা, সীসা-শ্বেত (White lead) প্রস্তুতকরণ, পারদকে লাল কঠিন পদার্থে পরিণত করা প্রভৃতি প্রক্রিয়া থেকে এটি চিহ্নিত করা যায়। রাসায়নিক প্রক্রিয়ায় জাবিরের অগ্রসর মনের পরিচয় পাওয়া যায়। Liber SecretOrum Calids Filil ladichi নামক ...
মুহাম্মদ নূরুল আমীন / Muhammad Nurul Amin, 2013
4
Mūka dharanīra mauna jībana-gāna
—সোনা না খুজুন, রূপা-সীসা-দস্তার খোজও তো করতে পারেন। ঐ তো মোসাবনীতে তামার থনি রয়েছে। তামার ছিটেফোটা তো এখানেও থাকতে পারে । * —তা পারে। কিন্তু রূপো, সীসা, দস্তা, তামা কিছুই তো আমি খুজছি নে। - - —তবে খুজছেন কী ? কিছুই খুজছেন না, অথচ খুঁজে ...
Saṃkarshaṇa Ray, 1972
5
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা24
সাঁসা. র্নীসক. এই শদ্দের বহুবচনান্তে অর্থা০. মোঠেহইদে ৰেড়াইবারছাত বুঝার. তাহার কারণ ছাতে সীসা হমাড়া যাকে I To Lead, 1:. a. 11111 সহিত যেগে-কৃ. সাঁসার মেল-দা | To Lead. v. a. Sex. প্যা প্নদ*নিপূভ্রর্ধক হাত ধয়িয়া লইয়া৬যা. পর-দর্শ|. পর প্নদ'নি-কৃ.
Ram-Comul Sen, 1834
6
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
প্রচলিত শাস্ত্রের প্রাচীন প্রভাব যদি আজ থাকিত, তাহা হইলে ব্রাহ্মণের নিকট ধর্ম প্রচার করিবার অপরাধে আমার শ্রদ্ধেয় বন্ধ স্বামী বিবাকানন্দের এবং আমার কণ্ঠে চারি আঙুল পরিমান গরম গলানো সীসা ঢালিয়া দিয়া আমাদের এই অনধিকার চর্চার প্রায়শ্চিত্ত ...
রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014
7
নামাযে কিভাবে মনোযোগী হবেন / Namaze Kibhabe Monojogi ... - পৃষ্ঠা12
(তিরমিযী) হযরত আবু হুরায়রা (রা) বলেছেন : “কোন মুমিন বান্দার পক্ষে আযান শুনেও জামায়াতে শামিল না হওয়ার চেয়ে গলিত সীসা কানে ঢেলে দেয়া উত্তম।” (কিতাবুস সালাত) হযরত ইবনে আববাস (রা) বর্ণনা করেন, রাসূল (সা) বলেন : আযান শোনার পর বিনা ওযরে যে ব্যকিত ...
মুহাম্মদ গোলাম মাওলা / Mohammad Golam Mawla, 2009
8
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
মাটি খুঁড়ে, পাথর কেটে তার মধ্যে লাশ রেখে সীসা গালিয়ে কবরের মুখ সীল মোহর করে দিলেও, ফেরেশতারা লাশের নিকট পৌঁছে যান। কেননা স্থলবস্তুকে সূক্ষ্মদেহী ফেরেশতারা অতি সহজেই অতিক্রম করতে পারেন। এমনকি জিনেরাও সেসব বাধা অতিক্রম করতে পারে। পাখিরা ...
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
9
Bákyábalí, Or, Idiomatical Exercises, English and Bengali: ... - পৃষ্ঠা117
আমি শ্বনিলাম তের্কমার বিবাহ হইবে ৷ _ তোমার অভিপ্রার বুঝিতে পারিতেছি না I মনস্থ করিয়াছি যে কল্য খিদিরপুর যাইব ৷ এ কাপড় মাপ I এই সীসা আওনে গলাও I সৃত্রধরকে এই সিন্দুকটা সারিতে বল ৷ তাহার কথা মানা করা তো*মার পত্তন্ধ উচিত ছিল I সুমি তাহার কথার ...
John Dorking Pearson, 1868
10
শয়তানের ধোঁকা বাঁচার উপায় / Shaitaner Dhoka theke Bachar ...
আল্লাহ বলেন, “হে ঈমানদাররা তোমরা আল্লাহর রাস্তায় সীসা ঢালাই করা প্রাচীরের মতো হয়ে লড়াই করো।” (সূরা সফ : ৪) ঈমানদারদের মধ্যে সু-সম্পর্ক থাকলে সেখানে এক অনাবিল জান্নাতী পরিবেশ বিরাজমান থাকে। একজন অন্যের কল্যাণকামী হয়, নিজের প্রয়োজনের চেয়ে ...
অধ্যাপিকা মুর্শিদা আক্তার মৌরী / Prof. Murshida Akhter Mouri, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «সীসা»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul সীসা în contextul următoarelor știri.
1
এ বারেও 'অচ্ছুত' সীসামুক্ত রং
রাজ্য দূষণ নিয়ন্ত্রণ পর্ষদ ও ইন্ডিয়ান টক্সিকোলজি রিসার্চ ইনস্টিটিউটের যৌথ সমীক্ষার রিপোর্ট অনুযায়ী, কুমোরটুলির শিল্পীদের ব্যবহৃত রঙে প্রতি গ্রামে ৬-১০ মাইক্রোগ্রাম সীসা থাকে। দূষণ নিয়ন্ত্রণ পর্ষদ সূত্রে খবর, ওই রঙে বহু ভারী ধাতু (পারদ, ক্যাডমিয়াম, জিঙ্ক অক্সাইড, ক্রোমিয়াম ইত্যাদি) থাকলেও সর্বাধিক ক্ষতি করে সীসা«আনন্দবাজার, Sep 15»
2
ম্যাগি নুডলসের বিজ্ঞাপনে বিভ্রান্তি
ম্যাগি নুডলসে ভারতে যখন সীসা ধরা পড়ে তখন এই কোম্পানি বাংলাদেশে মরিয়া হয়ে প্রচার চালাচ্ছিলো বাংলাদেশে নুডলস তৈরি হয় নিজস্ব পদ্ধতিতে। মানুষ যাতে ম্যাগি বর্জন না করে সে লক্ষ্যেই ছিলো ওই প্রচার। সেবার ভারতের সবগুলো অঙ্গরাজ্যে একে একে বন্ধ হয় মানব শরীরের জন্য ক্ষতিকর সীসাযুক্ত সেই নুডলস। তখন নেসলে বলছিলো বাংলাদেশের নুডলসের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
3
ভারতে অ্যাবটের কাশির ওষুধের মান নিয়ে প্রশ্ন নিয়ন্ত্রকের
এর আগে নেসলে-র ম্যাগিতে মাত্রাতিরিক্ত সীসা থাকার অভিযোগে সেগুলি বাজার থেকে তুলে নেওয়ার নির্দেশ দেয় কেন্দ্র। তবে হাইকোর্টের রায়ে কিছুটা স্বস্তি পেয়েছে তারা। অ্যাবটের বিরুদ্ধে পশ্চিমবঙ্গের ড্রাগ কন্ট্রোলারের অভিযোগ ছিল, বাংলাদেশ সীমান্তের কাছ থেকে সংগ্রহ করা সংস্থার কাফ সিরাপ ফেনসিডিলের একটি ব্যাচে অতিরিক্ত ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
4
কেন্দ্রের দায়ের করা মামলায় নেসলেকে নোটিস ক্রেতা সুরক্ষা কমিশনের
ম্যাগির নমুনায় মাত্রাতিরিক্ত সীসা ও মোনোসোডিয়াম গ্লুটামেট মেলায় দেশজোড়া বিতর্কের পর বিপজ্জনক ও ক্ষতিকারক আখ্যা দিয়ে গত ৫ জুন ম্যাগি ন্যুডলস নিষিদ্ধ করে কেন্দ্রীয় খাদ্য নিরাপত্তা নিয়ন্ত্রক সংস্থা এফএসএসএআই। ম্যাগি ন্যুডলসের ৯ ধরনের পণ্যই বাজার থেকে তুলে নেওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়। কিন্তু, গত ১৩ অগাস্ট শর্তসাপেক্ষে, ... «এবিপি আনন্দ, Aug 15»
5
ম্যাগিকে সাময়িক ছাড় বম্বে হাইকোর্টের, স্বস্তিতে নেসলে
দেশের তিনটি পরীক্ষাগারে পরীক্ষার পর যদি পরিমিত সীমার মধ্যে সীসা মেলে তাহলে নেসলে ইন্ডিয়াকে পুনরায় ভারতে ম্যাগি বিক্রির অনুমতি দেওয়া হবে। সে জন্য নতুন করে উৎপাদনের আগে ম্যাগির ৫টি নমুনা পাঠাতে বলেছে বম্বে হাইকোর্ট। নিষেধাজ্ঞা ওঠায় এ দিনই নেসলের শেয়ার দর একলাফে প্রায় চার শতাংশ বেড়ে গিয়েছে। অতিরিক্ত সীসা এবং ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
6
ময়মনসিংহে অনুমোদন ছাড়াই চলছে ব্যাটারি পুড়িয়ে সীসা তৈরি
পরিবেশ অধিদপ্তরের অনুমোদন ছাড়াই ময়মনসিংহে ব্রহ্মপুত্র পাড়ে খোলা জায়গায় পুরোনো ব্যাটারি পুড়িয়ে সীসা তৈরি করছে প্রভাবশালী মহল। ব্যাটারি পোড়ানোর কালো ধোঁয়া আর গলিত সীসা ছড়িয়ে পড়ায় মারাত্মক স্বাস্থ্য ঝুঁকিতে আশপাশের মানুষ। ... প্রতি রাতে প্রশাসনের নাকের ডগায় অবৈধভাবে সীসা তৈরি করলেও দেখার যেন কেউ নেই। «ekushey-tv.com, Iul 15»
7
শাহজালালে সীসা, সিগারেট, ওষুধসহ আটক ৩
ঢাকা: হযরত শাহজালাল আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর থেকে ৯ হাজার স্টিক বিদেশি সিগারেট, ৪ কেজি সীসা ও অবৈধ ওষুধসহ ৩ যাত্রীকে আটক করা হয়েছে। বুধবার (২৯ জুলাই) বেলা আড়াইটায় তাদের আটক করে বিমানবন্দর শুল্ক ও গোয়েন্দা বিভাগ। ঘটনার সত্যতা নিশ্চিত করে শুল্ক ও গোয়েন্দা বিভাগের সহকারী পরিচালক (এডি) উম্মে নাহিদা আক্তার বাংলানিউজকে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Iul 15»
8
ম্যাগি এখন সিমেন্ট কারখানার জ্বালানি!
এর আগে গত ৫ জুন মাত্রাতিরিক্ত সীসা ধরা পড়ার অভিযোগে ম্যাগি ইনস্ট্যান্ট নুডলসের ওপর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করে ভারতের কেন্দ্রীয় খাদ্যসুরক্ষা ও মান নিয়ন্ত্রক সংস্থার (এফএসএসএআই)। নির্দেশনায় সংস্থাটি বলে, ম্যাগির নয়টি অনুমোদিত ইনস্ট্যান্ট নুডলসের সবকয়টি পরীক্ষায় বিপজ্জনক এবং ঝুঁকিপূর্ণ বলে প্রমাণিত হয়েছে। তাই এসব নুডুলস ... «Bangla News 24, Iun 15»
9
ম্যাগি নুডুলস এখন ভারতের সিমেন্ট কারখানার জ্বলানির যোগান দিচ্ছে
শুধুমাত্র কর্ণাটকের এসিসি নয়, ভারতের আরও পাঁচটি কারখানায় এই ম্যাগি জ্বালানির কাজে ব্যবহার করা হচ্ছে। সারা দেশ থেকে যত ম্যাগি জমা ছিল তা তুলে নেয় নেসলে। ৫ জুন এক ল্যাব টেস্টের রিপোর্টে জনপ্রিয় এই নুডলস-এ মাত্রতিরিক্ত সীসা এবং মনোসোডিয়াম গ্লুটামেটের উপস্থিতি মেলে। তারপরই সারা দেশে ম্যাগি নিয়ে বিভিন্ন মামলা হয়। «আমার দেশ, Iun 15»
10
ম্যাগিতে সীসা শনাক্ত! সিলগালা রিপোর্ট মন্ত্রণালয়ে
তবে সীসা শনাক্ত হওয়ার পর এ সংক্রান্ত রিপোর্ট নিয়ে শুরু হয়েছে টালবাহানা। ... এদিকে বিসিএসআইআর সূত্র জানিয়েছে ওই রিপোর্টে ম্যাগিতে সীসা শনাক্ত হওয়ার কথাই উল্লেখ রয়েছে। বিষয়টি নিয়ে ... প্রতিবেশি দেশ ভারতে বহুজাতিক কোম্পানি নেসলের তৈরি ম্যাগিতে ক্ষতিকর মাত্রায় সীসা পাওয়ার পর দেশটিতে এই খাদ্য নিষিদ্ধ করা হয়েছে। «Bangla News 24, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. সীসা [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/sisa-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe