Descarcă aplicația
educalingo
সিতাংশু

Înțelesul "সিতাংশু" în dicționarul Bengali

DICȚIONAR

PRONUNȚIA সিতাংশু ÎN BENGALI

[sitansu]


CE ÎNSEAMNĂ সিতাংশু ÎN BENGALI?

Definiția সিতাংশু în dicționarul Bengali

Sitangshu [sitāṃśu] dr sitt


CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU সিতাংশু

উপাংশু · চন্দ্রাংশু · দীপ্তাংশু · পাংশু · প্রাংশু · শীতাংশু

CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA সিতাংশু

সিজ · সিজা · সিঞ্চন · সিট · সিটকা · সিটা · সিটি · সিড · সিণ্ডি-কেট · সিত · সিতাভ · সিতি · সিদ্ধ · সিদ্ধাই · সিদ্ধান্ত · সিদ্ধান্ন · সিদ্ধার্থ · সিদ্ধি · সিদ্ধেশ্বরী · সিধা

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA সিতাংশু

অংশু · আশু · জাশু · জিশু · তরশু · পরশু · পশু · পাম্পশু · শিশু

Sinonimele și antonimele সিতাংশু în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «সিতাংশু» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA সিতাংশু

Găsește traducerea সিতাংশু în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile সিতাংশু din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «সিতাংশু» în Bengali.
zh

Traducător din Bengali - Chineză

Sitangshu
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Bengali - Spaniolă

Sitangshu
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Bengali - Engleză

Sitangshu
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Bengali - Hindi

Sitangshu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

Sitangshu
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Bengali - Rusă

Sitangshu
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Bengali - Portugheză

Sitangshu
270 milioane de vorbitori
bn

Bengali

সিতাংশু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Bengali - Franceză

Sitangshu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Bengali - Malaeză

Sitthangshu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Bengali - Germană

Sitangshu
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Bengali - Japoneză

Sitangshu
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Bengali - Coreeană

Sitangshu
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Bengali - Javaneză

Sitangshu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Sitangshu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Bengali - Tamilă

Sitangshu
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Bengali - Marathi

Sitthangshu
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Bengali - Turcă

Sitangshu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Bengali - Italiană

Sitangshu
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Bengali - Poloneză

Sitangshu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Bengali - Ucraineană

Sitangshu
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Bengali - Română

Sitangshu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Sitangshu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Sitangshu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Sitangshu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Sitangshu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a সিতাংশু

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «সিতাংশু»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale সিতাংশু
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înBengali și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «সিতাংশু».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre সিতাংশু

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «সিতাংশু»

Descoperă întrebuințarea সিতাংশু în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu সিতাংশু și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
... কিছুতেই হির থাকতে পরিলুম না] খবর নিযে জ]নলুম সিতাংশু তখন মসুরি-পাহাতে] সেখানে গিযে সিতাহ্শুওক অনেকবরি পথে বেতাতে দেখেছি, কিত ভরি সওঙ্গ ওত] অনিলকে দেখি নি] ভর হল পাছে তাকে অপমান ক'ওর ভ]]গ কওর থাকে] আমি থাকতে ন] ওপরে একেবারে ভরি সঙ্গে গিযে ওদখ] ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
অনিলকে একবার কোনমতে দেখবার জন্যে মনের মধ্যে এমন বেদন উপস্থিত হল, কিছুতেই স্থির থাকতে পারলুম না। খবর নিয়ে জানলুম সিতাংশু তখন মসূরি-পাহাড়ে। সেখানে গিয়ে সিতাংশুকে অনেকবার পথে বেড়াতে দেখেছি, কিন্তু তার সঙ্গে তো অনিলকে দেখি নি। ভয় হল পাছে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
A Collection of Bengali Short Stories রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore). অনিলকে দেখি নি। ভয় হল পাছে তাকে অপমান ক'রে ত্যাগ করে থাকে। আমি থাকতে না পেরে একেবারে তার সঙ্গে গিয়ে দেখা করলুম। সব কথা বিস্তারিত করে লেখবার দরকার নেই। সিতাংশু ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
অনুরাধা (Anuradha): A Classic Bengali Fiction
কথাটা সহসা ধরিতে না পারিয়া বিজয় হতবুদ্ধি হইল, কিন্তু বুঝিতেও বিলম্ব হইল না, কহিল, রসো রসো। হয়েচে কি বল ত? অনিতার সঙ্গে সিতাংশু ঘোষালের বিয়ের সম্বন্ধ পাকা হয়েছে? আজই তার পাকাদেখা? I am thrown Completely overboard! দাদা হুঙ্কার দিলেন—হু ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
5
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
কথাটা সহসা ধরিতে না পারিয়া বিজয় হতবুদ্ধি হইল, কিন্তু বুঝিতেও বিলম্ব হইল না, কহিল, রসো রসো। হয়েচে কি বল ত? অনিতার সঙ্গে সিতাংশু ঘোষালের বিয়ের সম্বন্ধ পাকা হয়েছে? আজই তার পাকাদেখা? I am thrown Completely overboard! দাদা হুঙ্কার দিলেন—হু ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
মধ্যাহ্ন অখণ্ড
Novel, based on social theme.
হুমায়ূন আহমেদ, 2008
7
বাদশাহ নামদার
Novel on the life and times of Humayun, 1508-1556, Emperor of Hindustan.
হুমায়ূন আহমেদ, 2011
8
কাঠপেন্সিল
Episodes from the author's life, family and acquaintances.
হুমায়ূন আহমেদ, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «সিতাংশু»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul সিতাংশু în contextul următoarelor știri.
1
বিলম্বে ছেড়েছে সুন্দরবন-প্রভাতী-নীলসাগর ও রাজশাহী এক্সপ্রেস
কমলাপুর স্টেশনের স্টেশন ম্যানাজার সিতাংশু চক্রবর্তী বাংলানিউজকে জানান, বর্তমানে রেলের মোট ৮৮৬টি কোচ রয়েছে। ঈদ উপলক্ষে ১৩৮টি কোচ ঈদের আগেই ট্রেনের বহরে যুক্ত হবে। ১৯৯টি ইঞ্জিন চালু রয়েছে, ঈদ সামনে রেখে মেরামতকৃত আরও ২৫টি বহরে যুক্ত হবে। তিনি জানান, স্বাভাবিক অবস্থায় প্রতিদিন সারাদেশে এক লাখ ৮০ হাজার টিকিট ইস্যু করা হয়। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
2
কেন্দ্রীয় ব্যাংকের ৫ বছরের কৌশলগত পরিকল্পনা
ডেপুটি গভর্নর নাজনীন সুলতানার সভাপতিত্বে অনুষ্ঠানে অন্যের মধ্যে বক্তব্য দেন ডেপুটি গভর্নর সিতাংশু কুমার সুর চৌধুরী ও আবু হেনা মোহাম্মদ রাজী হাসান। স্বাগত বক্তব্য দেন বাংলাদেশ ব্যাংকের নির্বাহী পরিচালক মো . আহসান উল্লাহ। নতুন এ কৌশলগত পরিকল্পনায় ২০১৫-১৯ মেয়াদের জন্য ৬টি বিষয়কে প্রাধান্য দেয়া হয়েছে এবং ১৪টি কৌশলগত ... «মানবজমিন, Sep 15»
3
'স্ট্র্যাটেজিক প্ল্যান ২০১৫-১৯' প্রণয়ণ করেছে বাংলাদেশ ব্যাংক
স্বনামধন্য ব্যবস্থাপনা পরামর্শক জাহাঙ্গীর কবির এর সঞ্চালনায় ডেপুটি গভর্নর সিতাংশু কুমার সুর চৌধুরী, আবু হেনা মোহা. রাজী হাসান সহ বাংলাদেশ ব্যাংকের অন্যান্য উর্ধ্বতন কর্মকর্তা ও আমন্ত্রিত অতিথিদের মধ্যে কয়েকজন আলোচনায় অংশগ্রহণ করেন। আলোচনায় বাংলাদেশ ব্যাংকের বিগত কয়েক বছরের অর্জন এবং আগামী দিনগুলোর চ্যালেঞ্জ ... «ব্রেকিংনিউজ বাংলাদেশ, Sep 15»
4
২৩ সেপ্টেম্বরের টিকেট পেতে উপচে পড়া ভিড়
কমলাপুরের স্টেশন ম্যানেজার সিতাংশু চক্রবর্তী বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে বলেন, “জায়গা সংকীর্ণ হওয়ায় এবং গরমের কারণে টিকেটপ্রত্যাশীদের একটু কষ্ট হচ্ছে।” ভিড়ের মধ্যে যে কোনো অপ্রীতিকর পরিস্থিতি এড়াতে এবং যাত্রী নিরাপত্তায় আনসার, পুলিশ, জিআরপি, র্যা বসহ আইন-শৃঙ্খলা বাহিনীর সদস্যরা সতর্ক রয়েছে বলে জানান তিনি। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
5
টিকিট শেষ, লাইনের শেষ নেই
কিন্তু প্রত্যাশিত টিকিট না পাওয়ায় তারা ২৪ সেপ্টেম্বরের টিকিটের জন্য অপেক্ষা করবেন। এ ব্যাপারে স্টেশন ম্যানেজার সিতাংশু চক্রবর্তী বাংলানিউজকে বলেন, এর আগে দুই দিন টিকিট দেওয়া হয়েছে। এই দুদিন বেলা দুটার আগেই টিকিট শেষ হয়ে যায়। যাত্রীদের চাহিদার তুলনায় টিকিটের পরিমাণ কম হওয়ায় সবাই টিকিট পাননি বলে জানান তিনি। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
6
বাংলাদেশ ব্যাংকের ষ্ট্র্যাটেজিক প্ল্যান ২০১৫-১৯ এর মোড়ক উম্মোচন কাল
অনুষ্ঠানে বক্তব্য রাখবেন বাংলাদেশ ব্যাংকের ডেপুটি গভর্নর মোঃ আবুল কাসেম, আবু হেনা মোহাঃ রাজী হাসান ও সিতাংশু কুমার সুর চৌধুরী। এতে সভাপতিত্ব করবেন বাংলাদেশ ব্যাংকের ডেপুটি গভর্নর নাজনীন সুলতানা। স্বাগত বক্তব্য দেবেন নির্বাহী পরিচালক মোঃ আহসান উল্লাহ। এছাড়াও অনুষ্ঠানে বাংলাদেশ ব্যাংকের ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তাগণ, সকল ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Sep 15»
7
তৃতীয় দিনেও টিকেটের জন্য অপেক্ষা
কমলাপুর স্টেশন ম্যানেজার সিতাংশু চক্রবর্তী বলেন, যাত্রীরা ঠিকমতো লাইনে দাঁড়িয়ে টিকেট নিয়ে যাচ্ছে। দুই দিন ধরে টিকেট দেওয়া হচ্ছে। আজ তৃতীয় দিন। এখন পর্যন্ত কোনো ধরনের সমস্যা হয়নি। নারী কাউন্টার বাড়ানো প্রসঙ্গে সিতাংশু চক্রবর্তী বলেন, এখন নারীদের জন্য দুটি কাউন্টার আছে। এখানে আর কাউন্টার বাড়ানো সম্ভব নয়। ঢাকা ... «বিডি Live২৪, Sep 15»
8
আগেভাগেই ঢাকা ছাড়ার প্রতিযোগিতা
স্টেশন ব্যবস্থাপক সিতাংশু চক্রবর্তী বলেন, এবার একটু ব্যতিক্রম হচ্ছে, ঈদ উপলক্ষে অগ্রিম টিকিট দেওয়ার জন্য যে তারিখটি (১৯ সেপ্টেম্বর) নির্ধারণ করা হয়েছে, তার আগের দিনগুলোর টিকিটও শেষ হয়ে যাচ্ছে। কারণ, এবারের ঈদের ছুটি সংক্ষিপ্ত। তবে এসি বা প্রথম শ্রেণির টিকিট পাওয়া না গেলেও শোভন শ্রেণির টিকিটের লাইনে দাঁড়ানো বেশির ভাগ ... «প্রথম আলো, Sep 15»
9
জগন্নাথ হলে কম্পিউটার ল্যাব
বিশেষ অতিথি হিসেবে ছিলেন বাংলাদেশ ব্যাংকের ডেপুটি গভর্নর সিতাংশু কুমার সুর চৌধুরী, ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের ব্যবসায় শিক্ষা অনুষদের ডিন শিবলী রুবাইয়াতুল ইসলাম। সভাপতিত্ব করেন হলের প্রাধ্যক্ষ অধ্যাপক ড. অসীম সরকার। যেসব সুবিধা থাকছে জগন্নাথ হলের কম্পিউটার ল্যাবটিতে প্রাথমিকভাবে থাকছে দ্রুতগতির ইন্টারনেট সংযোগসহ ২৫টি ... «প্রথম আলো, Sep 15»
10
ঢাবি জগন্নাথ হলে কম্পিউটার ল্যাব উদ্বোধন
অসীম সরকারের সভাপতিত্বে অনুষ্ঠানে বিশেষ অতিথি ছিলেন বাংলাদেশ ব্যাংকের ডেপুটি গভর্নর সিতাংশু কুমার সুর চৌধুরী, বিজনেস স্টাডিজ অনুষদের ডিন অধ্যাপক শিবলী রুবাইয়াতুল ইসলাম এবং সাউথইস্ট ব্যাংক লিমিটেডের ব্যবস্থাপনা পরিচালক সহিদ হোসেন। উপাচার্য অধ্যাপক ড. আ আ ম স আরেফিন সিদ্দিক বলেন, শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে কিছু বিনিয়োগ হলে ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. সিতাংশু [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/sitansu-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO