CE ÎNSEAMNĂ তোহে ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «তোহে» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția তোহে în dicționarul Bengali
Toh [tōhē] totul. (Braj.) Tu ("Torah Vajab": Vidya.) [TU 2] তোহে [ tōhē ] সর্ব. (ব্রজ.) তোমাকে ('তোহে ভজব': বিদ্যা.)। [তু 2 দ্র]।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «তোহে» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «তোহে»
Descoperă întrebuințarea
তোহে în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
তোহে și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
তোহে বিসরি মন তাহে সমর্পিম অব মঝু হব কোন কাজে । মাধব, হাম পরিণাম-নিরাশ। তুহু জগত-তারণ, দীন-দয়াময়, অতএব তোহারি বিশোয়াসা। আধ জনম হাম নিন্দে গোঙায়ুনু জরা শিশু কত দিন গেলা। নিধুবনে রমণী রস রঙ্গে মাতনু তোহে ভজব কোনূ বেলা । কত চতুরানন, মরি মরি ধাওত ...
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
... ওড়িয়ারা৷ প্রতিদিন সথ্যাবেলায় মা গাইতেন গীতগোবিন্দ থেকে একটিনাএকটি গীতা আর ববো আবৃত্তি করক্তেব বিদ্যাপতি থেকে কয়েকটি পদ ৷ এখনও কিছু কিছু মনে আছো “মাধব নাহি তব আদি অবসানা তোহে জ্যামি পুন তোহে সমওতি সাগর লহ্রীসমানা ৷ ' হয়ডো একটু-আধটু ...
3
Utkalē Śrīkr̥ishṇa-Caitanya
*~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~~~~-~-~-~-~-~-^^^^^^^^^^^^^^^^^“তোহে জনমি পুনঃ তোহে সমায়ত, সাগর লহর সমান।”—বিদ্যাপতি। নীলনলিনাভ জলরাশিতে সুর্য্যরশ্মিই বা কি অপূর্ব আকার ধারণ করিয়া থাকে । হিমালয়ের উচ্চ শিখর প্রদেশে কাঞ্চিনজঙ্ঘা সুর্য্য-রশ্মিতে ...
Sarada Charan Mitra, 1917
4
Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta
পুছিতে কহয়ে আধ ভাখি । নিঝরে ঝরয়ে ছুন অাথি । জ্ঞান কহয়ে তোহে সার । করহ গমন উপচার । ২ । পাঠান্তর—“তোহে বিনু আকুল কাহ্নাই”—পদামৃত সমুদ্র । ৬। উতপত—উত্তপ্ত। গোষ্ঠ বিছার । তুড়ি । গোপাল যাবে কি না যাবে ১২ । উপচার—সজ্জা। শ্রীরূষ্ণের আপ্তদূতী। ...
Jñānadāsa, Ramanimohana Mallika, 1895
5
Balarāma Dāsera padābalī
... যুগল মগি-মবির am বানর ঝন ব]ঙ্গে ৷ কহ বলরাম দাস ইহ বিপরিত হেরত নাগর রাজে n তরু ৩৮ v ১ ৩ 1 ধ]নশী বিকূ বিকৃ মাধব তে]হাবি সোহাগ ] জ]নপু তে]হাবি রতহ* অনুরাগ u হই মধু মানিনি ক]ণিনি গোরি ৷ তোহ]রি অধীলনে বিরহে বিডোরি ৷৷ আওল তোহে মিলব করি আশ ৷ কপট প্রেম তুং' ...
Balarāma Dāsa, Mānu Jānā, 1988
6
சித்தர்களின் சிறந்த மருத்துவ முறைகள்
৩৯৬) পদদুটি শ্রীকৃষ্ণের অনুরাগের—সখীমুখে উক্ত । শুন অনুরাগিনি কি তোহে কহব বাণী”— শ্রীরাধার অনুরাগের এই পদটিও (প.ক.ত., সংখ্যা-৯৩০) সখীর উক্তিরূপেই রচিত। “কি করিব কোথা যাব কি হইবে উপায় । | যারে না দেখিলে মরি তারে না দেখায় u”—এই পদটি (প. মা., পৃ.
