CE ÎNSEAMNĂ তোষক ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «তোষক» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția তোষক în dicționarul Bengali
Toshak, Toshakhana [tōṣaka, tōṣākhānā], respectiv, ortografia lui Toshakh și respectiv Toshakhana. তোষক, তোষাখানা [ tōṣaka, tōṣākhānā ] যথাক্রমে তোশক ও তোশাখানা -র বানানভেদ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «তোষক» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «তোষক»
Descoperă întrebuințarea
তোষক în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
তোষক și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
এখনি খোজ করে সেই হাসি-ওয়ালা লোকটার জামা আর তোষক নিয়ে এস— ।" চারিদিকে লোক ছুটল, রাজ্যময় 'খোঁজ-খোজ রব পড়ে গেল, কিন্তু সে লোকের আর সন্ধান পাওয়া যায় না। যে যায় সেই ফিরে আসে আর বলে, "যার দুঃখ নেই, ভাবনা নেই, সর্বদাই হাসিমুখ, সর্বদাই খুশি মেজাজ, ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা61
অন্ত্রৰিশেস্ক. হকাদালি. নিড়ানি. ফেড়ে | Mattress, 1:. ৪. Fr. Wel. বিছানা. তোষক. গদি. লেপ. ঘুল্যদিদুব্য পুর্ণবিছানা ' _ , To Maturate, v. a. Lat. পকু-কৃ. পট্রিকন্দু. পুণ-কূ I Maturation, n. s. 9IT757I, 91'§TZ§1, পকৃতা. পট্রিকন'. পকৃকরণ. পকুহওন | Maturative, a.
3
The Gospels According to St. Matthew and St. John, in ...
... পিতা আমাকে এককৌ হাড়িয়া দেন মাই, কেননা আমি তাহার তোষক ক্রিয়া সতত করি | ০০ যাবৎ এ করা কহিতেছিলেন, eras অনেকে তাঁহার উপর য়ু,তায় করিল ৷ , ৩১ পরে fire' আপন নিশ্বাসক য়হুর্দারদিগকে বলিলেন, যদি আমার কখৰুয় সব্যেস্ত থাক, তবে ৫তামরা আমার শিষ্য time ...
Biblia bengalice et anglice, 1819
4
রহস্য, রোমাঞ্চ, গোয়েন্দা গল্প সংগ্রহ / Rahasya, Romancho, ...
"এর পর আর বেশি কিছু বলবার নেই, - শুধু এটুকু ছাড়া যে আমার টেলিফোন পেয়ে অক্ষয়চন্দ্রেরই বিছানার তোষক কেটে মিঃ সেন পুলিশের সাহায্যে বিধাউনি-রাজের হীরাখানা উদ্ধার করে এনেছেন, অক্ষয়চন্দ্র এবং বনমালী দু-জনাই এখন হাজতে।" "এই যে আমরা দমদমায় মিঃ ...
এডিশন নেক্সট (editionNEXT), 2015
5
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা373
বা তোষক, পা লক ভরা তোষক বা গদী । - আ ন চার্জে , Featherdriver, n.s. পক্ষপরিষ্কারক, পক্ষ ঝাড়ে যে, পক্ষ বা পাল ক উড়াইয়া দেয় বা তফাৎ করে বা বাড়ে যে ! | - Feathered, a. পক্ষবান,পক্ষবিশিষ্ট, পক্ষাচ্ছাদিত,পালকওয়ালা, পালকময়, পালকে নির্মিত আবৃত বা ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
6
কোনি / Koni (Bengali): Bengali Novel:
তোষক নেই, শুধু চিটচিটে ছোটো একটা বালিশ। দেয়ালে টাঙানো দড়িতে কিছু ময়লা জামা-প্যান্ট। খোলার চালের এই ঘরে একটিমাত্র জানলা, যার নীচেই থকথকে পাঁকে ভরা নর্দমা। কোনি কৌতুহলী চোখে বেরিয়ে এল। এই ফর্মটায় সই করে দাও, আর আজ বিকেলে আমার সঙ্গে ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015
7
Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch
হইবা যে আমি সেই এক যে আপনা ' হইতে আমি ক্লিদূকরি না firs পিতা হইতে শিক্ষিত হইয়া আমি এ সকল কহি | এক আমাকে মিনি পঠোইন্ত্রলন তিনি আমার সহিৎ আছেন পিতা আমাকে একাকী ছান্ডিয়া দেন নাই কেননা আমি তাঁহার তোষক ক্রিরা WW করি ] যাবৎ একথা কহিতেছিলেন তাবৎ ...
উঠে গিয়ে বসে থাকল দাওয়ার ছায়ায় কয়েক হাত দূরে রোদে গরম হতে লাগল কাঁথা, কম্বল, তোষক। নিঝুম হয়ে বসে বসে ঝিমোতে লাগল সরস্বতী। ঘুমিয়েই পড়ল। ঘুমিয়ে দেখল কুন্তি এসে দাঁড়িয়েছে উঠোনে, গায়ে নকশি কাঁথাটি। কাঁথার ফুলগুলো কী সুন্দর লাগছে!
9
Br̥shṭi o bidrohīgaṇa - সংস্করণ 2
... টানতে টানতে বীনার যার বৈঠকখানার পাশে ছোট কুতুবীরতে; এই কুঠারতে জারগ'বীর 'থাকত বীচরকাল দেখে এসেছে রবীশর ; এখন সেখানে অবসবাসের মরা গন্ধ, জানালা বন্ধ, চেবীবীকটার বীবছানা তোষক নেই, তাংগা কাঠ বেবীরয়ে আছে, আর শ ;ন্য ছোট পড়ার টেবীরলে শ;ধহ্ ছে'ড়া ...
10
Ātmajībanī - সংস্করণ 3
লেপ-তোষক মনে হইত বরফের টুকরা । ঠাণ্ডা আর জমজমাট । মিনুর সুস্থতা আসিলে আমরা পেশওয়ারে রওয়ানা দিলাম। এখানে পিণ্ডির চাইতে অনেক বেশী গরম আবহাওয়া । গরমে টিকিতে না পারিয়া বাথটাবে বরফ মিয়া গোসল করিতে হইত। সন্ধ্যায় ঘুরিতে ঘুরিতে পেশওয়ার ড্যাম ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «তোষক»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
তোষক în contextul următoarelor știri.
একই ফ্যানে দুই শিক্ষার্থীর ঝুলন্ত লাশ
ভাটারা থানার ওসি নুরুল মুত্তাকিন জানান, বাসাটির ফ্লোরে তোষক বিছানো রয়েছে। কক্ষের সিলিং ফ্যানের সঙ্গে হৃদয় একটি ওড়না দিয়ে ও মীরা সবুজ রঙের গামছা পেঁচিয়ে গলায় ফাঁস লাগিয়ে ঝুলে ছিল। ফ্লোর থেকে তাদের পা এক হাত উপরে দেখা গেছে। ওসি বলেন, তারা আত্মহত্যা করেছেন বলে ধারণা করা হচ্ছে। তবে আত্মহত্যার কারণ জানা যায়নি। «সমকাল, Sep 15»
কত দিন সামলাতে পারবে জার্মানি?
এটি এখন পরিণত হয়েছে শরণার্থীদের জরুরি আশ্রয়কেন্দ্রে। জার্মান সেনাবাহিনীর সদস্যরা সেখানে তোষক বিছিয়ে দিচ্ছেন। বিছানা পাততে পাততে স্বেচ্ছাসেবী টমাস গ্লুকসেইলিগ কৌতুকের সুরে বললেন, 'নিদারুণ সংকটে পড়া মানুষগুলোকে সাহায্য করতে আমরা আমাদের স্বর্ণপদক বিসর্জন দিচ্ছি। আমাদের পরিবর্তে যুক্তরাজ্য এখন সেসব স্বর্ণপদক পেয়ে যাবে। «প্রথম আলো, Sep 15»
ভারতে বৃহত্তম হোটেল নেটওয়ার্ক বানাচ্ছেন একুশ বছরের রিতেশ
তোষক ছেড়া। বাথরুমের কল থেকে পানি পড়ছে। আর সবশেষে দেখলাম তারা ক্রেডিট কার্ড নিচ্ছে না। আমি ভাবলাম, এগুলোতে যদি আমার সমস্যা হয় তাহলে অন্যদেরও সমস্যা হচ্ছে। ভারতে কেন অল্প খরচে ভাল হোটেল পাওয়া যাবে না'? বলছিলেন মি. আগরওয়াল। চার বছর পর মি. আগরওয়ালের বয়স যখন একুশ তখন তিনি অয়ো রুমস নামের একটি প্রতিষ্ঠানের প্রতিষ্ঠাতা এবং ... «BBC বাংলা, Sep 15»
বন্ধের আগে পিকনিক ফিরল অফিসে
সমীরণবাবু জানান, তোষক, বালিশ, চাদর সব ভাড়া করা হয়েছে। ঢালাও বিছানা করা হবে। মঙ্গলবার রাতে খাদ্য ভবনে গিয়ে দেখা যায়, ক্যারম ও তাসের আসর বসেছে। চলছে ঘরোয়া জলসাও। তারই ফাঁকে 'রান্না কত দূর এগোলো' বলে হাঁক মারছেন কেউ কেউ। রাঁধুনি ডেকে রান্নার সুযোগ অবশ্য নেই পুলিশি নিরাপত্তায় মোড়া নবান্নে। রোজকার দু'টো ক্যান্টিনই ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
মালবাজারে হাতির তাণ্ডবে লন্ডভন্ড চা শ্রমিকদের ঘর
ওয়েব ডেস্ক: মালবাজারের রানিচিরা চা-বাগানের বাস লাইন ও নিউ স্টেশন লাইনে রাতভর তাণ্ডল চালাল কুড়ি-বাইশটি হাতির একটি দল। গতকাল গভীর রাতে ভুট্টাবাড়ি জঙ্গল থেকে হাতির দলটি গ্রামে ঢুকে প্রায় তিন ঘণ্টা তাণ্ডব চালায়। দশটি ঘর ভেঙে তছনছ করে দেয় হাতির দলটি। শ্রমিকদের ঘরের চাল, ডাল, সবজি সাবার করে বাসনপত্র, লেপ-তোষক ও জামাকাপড়ও ... «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»
রাজন হত্যা : আসামি কামরুল ও শামীমের মালামাল ক্রোক
জব্দকৃত মালামালের মধ্যে সোফা, খাট, লেপ-তোষক, আসবাবপত্রসহ তাদের ব্যবহৃত বিভিন্ন ধরণের জিনিসপত্র রয়েছে । জালালাবাদ থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) আখতার হোসেন বিষয়টি নিশ্চিত করেছেন। এর আগে সোমবার সিলেট মহানগর হাকিম ১ম আদালতের বিচারক সাহেদুল করিম পলাতক কামরুল, শামীম ও পাভেলের মালামাল ক্রোকের আদেশ দেন। ওসি আখতার হোসেন ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Aug 15»
ঘুমের মধ্যে দাঁত ঘষা বা শব্দ করার কারণ ও প্রতিকার
অনেকেই ঘুম থেকে জাগেন মাথা ব্যথা, চোয়াল ব্যথা, ঘাড় ব্যথা কিংবা কোমরে ব্যথা নিয়ে৷ তাঁরা ভাবেন এর কারণ হয়ত বিছানার তোষক ঠিক ছিল না কিংবা অন্য কিছু৷ ফলে ঘুম থেকে ওঠার পর তরতাজা তো মনে হয়ই না, বরং শরীরে কেমন যেন ম্যাজম্যাজ ভাব করে৷ অথচ ঘুমের মধ্যে দাঁত কড়কড় করে শব্দ করার কারণেই হয়ত এমনটা হয়েছে – ডাক্তারি পরীক্ষা করিয়ে ... «বিষয় | DW.DE, Iul 15»
'দামি মুঠোফোনের জন্য প্রাণ দিতে হলো ফয়সালকে'
মুঠোফোনটির দিকে লোলুপ দৃষ্টি পড়ে তার বন্ধু পিচ্চি হেলালের। বাবা-মায়ের অনুপস্থিতিতে গত বৃহস্পতিবার ফয়সালকে কৌশলে হত্যা করে লেপ-তোষক পেচিয়ে বাড়ির পাশের ডোবায় লাশ ফেলে দেয় সে। এ সময় তার মুঠো ফোনটি নিয়ে সিমকার্ডটি ফেলে দেয় পিচ্চি হেলাল। তাকে ব্যাপক জিজ্ঞাসাবাদের জন্য রিমান্ডের আবেদন করা হবে বলে ওসি জানিয়েছেন। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Iul 15»
পাম্প অকেজো হলেই ভয়াবহ বিপর্যয় ডিএনডি বাঁধে
হাত দেখিয়ে তিনি বলেন, 'এই দেখুন লেপ-তোষক বস্তা সব খালে ফেলা হচ্ছে। এগুলো তুলতে তুলতে আমাদের অবস্থা খারাপ।' তিনি বলেন, এমনিতে ১২৫ কিউসেকের চারটি পাম্পই সেচের জন্য প্রধান ভরসা। এগুলোর মেয়াদও শেষ কয়েক বছর আগে। এর মধ্যে এসব পাম্পে মাত্রাতিরিক্ত অপচনশীল আবর্জনা ঢুকে যেকোনো সময় পুরো ডিএনডিবাসীর জন্য বড় ক্ষতি বয়ে আনতে পারে। «Bangla News 24, Iun 15»
কেন আমেরিকায় এলাম : তসলিমা নাসরিন
ভারতের মৌলবাদী-তোষক রাজনীতি, মেয়েদের নিরাপত্তাহীনতা, গরিবের অসহায়তা, সামাজিক অব্যবস্থা, ধর্ম, জাতপাত, পুরুষতন্ত্র, কুসংস্কার ইত্যাদি নিয়ে নিজের মত প্রকাশ করলে কট্টর জাতীয়তাবাদী, ধর্মান্ধ, কুসংস্কারাচ্ছন্ন পুরুষতান্ত্রিক নারীবিরোধীরা আমাকে নোংরা নোংরা গালি দিয়েছে, আমাকে ভারত ছাড়তে বলেছে, বলেছে বাংলাদেশে ... «ntvbd.com, Iun 15»