CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «টোটা»
Descoperă întrebuințarea
টোটা în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
টোটা și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Chander Pahar (Bengali):
আওয়াজ করতে ভরসা হয় না-টোটা am দুটি বাকি ৷ টোটা ফুরিয়ে গেলে তাকে অনাহারে মরতে হবে ৷ মরতে তো হবেই, তবে দুদিন আগে <:স্ত্র?র পরে, যতক্ষণ শ্বাস ততক্ষণ আশ ৷ কিন্তু আওয়াজ তাকে করতেই হল ৷ গভীর arm হা?.য়না-গু?.লা এসে কোয়াটদের সাহস বাড়িষে দিলে ৷ ...
Bibhutibhushan Bandyopadhyay,
2014
2
Rāmatanu Lāhiri ō tatkālina-baṅgasamaja: Dbitīẏa ...
সেই সকল টোটা দমদমের কারখানাতে প্রস্তুত হইতে লাগিল। দমদম হইতে এই কথা উঠিল যে দুই প্রকার টোটা প্রস্তুত হইতেছে ; এক প্রকার টোটার উপরকার কাগজ গো-বসার দ্বারা, অপর প্রকার টোটার কাগজ শূকর-বসার দ্বারা লিপ্ত করিয়া প্রস্তুত করা হইতেছে ; গো-বসা-লিপ্ত টোটা ...
3
Bhramaṇe o darśane Māladaha
বৈষ্ণব সাহিত্যে 'টোটা' শব্দের ব্যবহার হয়েছে উস্তান বা ফলে ফুলে ভরা -বাগান অর্থে। বহুল প্রচলিত না হ'লেও শব্দটির ব্যবহার অনেক বৈষ্ণব গ্রন্থেই - দেখতে পাওয়া যায়। কয়েকটা দৃষ্টান্ত তুলে দিচ্ছি :ক) • • • • • সর্বটোটা ব্যাপিলেক অঙ্গের স্বগন্ধ (চৈতষ্ঠ ভাগবত ) ...
4
লালন ফকিরের গান / Lalon Fokirer Gan (Bengali): Bengali ...
ও মন তার উপরে মণিকোঠা তাতে কিছু না যায় টোটা সে তো বসিয়ে আছে হয়ে টোটা সে ঢাকায় বসে দিল্লীর খবর জানে। আজ রোগ বাড়ালি কুপথ্য করে। ঔষধ খেয়ে অপযশটি করলি কবিরাজে রে।। মানলে কবিরাজের বাক্যতবে তো রোগ হত আরোগ্য মধ্যে মধ্যে নিজে বিজ্ঞ হয়ে রোগ ...
লালন ফকির (Lalon Fakir),
2014
5
Purbabharatiya Baishnaba andolana o sahitya
... এই সম্পর্কে চাবিটি মতের উল্লেথ করা রাইতে পারে(ক) জনানন্দ ও '(VFW <§F<°2fi ব্রন্ধার মতে তিনি টোটা গোপীনাথের মন্দির *সহ্লগ উম্মানরাটিকার অন্তহিত হন ; (খ) নরহরি সরকারের অতিমতে গোপীনাথেয় মন্দিরাভ্য'স্তরে ট্টচতন্যের ত্যিরাধান রটে ; (গ) লোচন দাসের ...
Anuradha Bandyopadhyaya,
1983
6
Naradeba Śibacandra Deba o tat̲asahadharmmiṇīra ādarśa ...
এই বন্দুকের টোটা ইংলণ্ডে গোরুর ও শূকরের চব্বির সংযোগে প্রস্তুত হইত; এদেশের সৈনিক বিভাগের কর্তৃপক্ষীয়েরা উক্ত টোটা এখানেও সেইরূপে প্রস্তুত করিবার আদেশ দিলেন—তাহাদের তখন খেয়াল হয় নাই যে, গোরুর চব্বি, হিন্দু সিপাহীর, এবং শুকরের চব্বি, মুসলমান ...
Abināśacandra Ghosha,
1918
7
চাঁদের পাহাড় / Chander Pahar (Bengali): Bengali adventure ...
এই আলতারেজের শেষ কথা ] তারপর কতক্ষণ শঙ্কর স্তন্ধ হরে বসে রইল] সল্যা হল, একটু একটু করে সমগ্র বনানী ঘন অন্ধকারে ডুবে গেল] শঙ্করের তখন চমক ভাঙল] সে তাড়াতাড়ি উঠে আগে আগুন জ্বাললে, তারপর দুটো রাইফেলে টোটা ওরে তাঁযুর শোরের দিকে ব*দুকের নল বাগিরে, আ লতা ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay),
2014
জ্যৈষ্ঠ মাসে প্রভু যমেশ্বর টোটা নামক স্থানে গমন করেন। তথায় যাইয়া তিনি সনাতনকে ডাকিয়া পাঠান। সনাতন প্রভুর আহবানে পরম পুলকিত হইয়া তথায় গমন করিলেন। ষমেশ্বর টোটা যাইবার দুইটি পথ । জগন্নাথ দেবের মন্দিরের সম্মুখে সিংহদ্বার দিয়া ; অপরটি সমুদ্রের তট ...
9
Gaṇatantrera anveshāẏa Bāṃlādeśa
এনফিল্ড রাইফেলের জন্য এক ধরনের নতুন টোটা প্রবর্তনকেই বিদ্রোহের আশু কারণ হিসেবে ধরা হয়। এই টোটা মুসলমান ও হিন্দুর পক্ষে অস্পৃশ্য শূকর ও গরুর চর্বি মিশ্রিত, এমন একটি ধারণা সিপাইদের মধ্যে ছড়ান হয়েছিল। এতে সিপাইদের মধ্যে অসন্তোষ দানা বাধতে থাকে ।
Ābadula Oẏāheda Tālukadāra,
1993
10
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
লক্ষ্ণৌয়ের এমনসময় দাঁতে টোটা কাটা লইয়া সিপাহিলোকের সহিত সরকারবাহাদুরের লড়াই বাধিল, কামানের ধোঁয়ায় হিন্দুস্থান অন্ধকার হইয়া গেল।' স্ত্রীকণ্ঠে, বিশেষ সন্ত্রান্ত মহিলার মুখে হিন্দুস্থানি কখনো শুনি নাই, শুনিয়া স্পষ্ট বুঝিতে পারিলাম, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore),
2015
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «টোটা»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
টোটা în contextul următoarelor știri.
চৌকাঠ পেরিয়ে জীবনের জলছবি
এবং হ্যাঁ, স্বামী বাবুয়া হিসেবে টোটা রায় চৌধুরীর। চমৎকার। টোটা নায়কের ভূমিকায়, কিন্তু নায়কের যা মনস্তত্ত্ব, তাতে দর্শকের তাঁর প্রতি বিরূপ হওয়াটাই স্বাভাবিক। একটা হালকা ফ্রেমের চশমার কাচের ভেতর দিয়ে ওঁর চোখ সর্বক্ষণ একটা বিপন্নতা তুলে ধরে। 'চৌকাঠ'য়ের সব অভিনয়ই ভারী নিটোল, তাই গোটা ছবিটাকে জীবনের জলছবি করে তোলে ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
১৫ দিনে কমে ৫ কেজি!
তারপর বন্ধুদের খোঁটা-টোটা শুনে কখনো কখনো শুরু হয় ডায়েটিং। এটা তো একটা লম্বা প্রক্রিয়া, তাই দীর্ঘদিন না খেয়ে থেকে থেকে একসময় বিরক্ত হয়েই অনেকে দেন পিঠটান। কিন্তু মাত্র ১৫ দিনে যদি পাঁচ থেকে সাত কেজি ওজন ঝেড়ে ফেলা যায়! তখন উৎসাহ থাকতে থাকতেই ওজন যাবে ঝরে, সঙ্গে বন্ধুদের চোখ উঠবে চড়কগাছে। ওজন কমানো নিয়ে জানতে চাইলে ... «প্রথম আলো, Aug 15»
বাল্মীকি + সৌমিত্র
টোটা-কে ঋতুদার সিনেমায় তো দেখেইছি, তা ছাড়া কয়েক দিন আগে 'আবর্ত'য় ওর অভিনয়ও আমার ভাল লেগেছিল। এ বার যখন চোখ বুজে ভাবার চেষ্টা করছি, এই ২০১৫-য় 'দুষ্টু' দেবতাটি ঠিক কেমন হয়েছেন, হঠাৎ মনে হল, টোটাকেই মানাবে। লাস্যময়ী নায়িকারও অভাব ছিল না। কিন্তু তাঁদের কাউকে নিলে, অহল্যা হত না। এমন কাউকে চাইছিলাম, যাকে এই মোহিনী রূপে আগে ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
আত্মপ্রত্যয়ের চৌকাঠ পেরিয়ে দর্শকের মনদুয়ারে
স্বামী রণো-র (টোটা রায়চৌধুরী) বড় আদরণীয় সে। এক গাড়ি দুর্ঘটনাই ফাটল ধরাল তার সাজানো বাগানের প্রাচীরে। এক নারীর মাত্র এক রাতের কয়েক ঘণ্টার অন্তর্ধান কীভাবে বদলে দিল, দাঁত নখ বের করে দিল পরিবার নামের এক সুরক্ষাবলয়ের। যে বলয়ের মধ্যে একটি মেয়েকে সমাজই ঠেলে রাখে। বন্দিনী করে রাখে। আপাতদৃষ্টিতে এক স্বামী-স্ত্রী সম্পর্কের ... «২৪ ঘণ্টা, Iul 15»
আমরা হলাম ক্লাসিক কালিদাস
অন্য সময়: আপনার নতুন ছবি 'চৌকাঠ'-এর মুক্তি এই শুক্রবার৷ টোটা রায়চৌধুরী শেষ দু' বছর প্রকৃত অর্থেই চুজি৷ তা হলে 'চৌকাঠ' পেরোলেন কেন? ... টোটা: একদম ঠিক৷ কারণ এর আগে চিত্রনাট্য না পড়ে কয়েকজনের মুখের কথায় ভরসা করে দেখলাম, বলেছিল অনেক বাড়িয়ে-চাড়িয়ে, আসলে ছবিটায় সেরকম কিছু নেই৷ এমনিতেই শ্যুটিং করা যথেষ্ট খাটনির ব্যাপার৷ তার ... «Ei Samay, Iul 15»
এবার ঐশ্বরিয়া-সাইফ আলি খানকে নিয়ে সুজয়ের অভিযান
আপাতত সুজয়ের 'অহল্যা' নিয়ে মেতে আছে সিনেদুনিয়া। সবার মুখে ফুটছে প্রশংসার ফুলঝুরি। গৌতম মুনি, অহল্যা ও ইন্দ্রের কাহিনি নিয়ে তৈরি সুজয়ের 'অহল্যা'। এই ছবিতে অহল্যার চরিত্রে রয়েছে রাধিকা আপ্টে, গৌতম মুনির চরিত্রে সৌমিত্র চট্টোপাধ্যায় এবং ইন্দ্রের ভূমিকায় টোটা রায়চৌধুরী। Google +. মন্তব্য. comments. Give your rating:. «কালের কন্ঠ, Iul 15»
'অহল্যা'র আলোয়
দর্শকের পছন্দ হয়েছে টোটা রায় চৌধুরীর স্মার্টনেস এবং রাধিকা আপ্তের লাস্যময়ী অভিনয়। ''আমি অভিভূত। বলতে পারেন চক্ষু চড়কগাছ হয়ে গেছে। এ রকম রিঅ্যাকশন হবে আমি ঘুণাক্ষরেও ভাবিনি। মুম্বইতে রাস্তায় হাঁটলে লোকে আমাকে দাঁড় করিয়ে বলছে তাদের 'অহল্যা' কত ভাল লেগেছে! মুম্বইয়ের রাস্তায় দাঁড়িয়ে সৌমিত্রদার প্রশংসা শুনছি। «আনন্দবাজার, Iul 15»
'অহল্যা' বিতর্কে সুজয়ের বয়ান
এর প্রধান তিনটি চরিত্র গৌতম, অহল্যা ও ইন্দ্র চরিত্রে অভিনয় করেছেন যথাক্রমে সৌমিত্র চট্টোপাধ্যায়, রাধিকা আপ্তে ও টোটা রায় চৌধুরী। 'অহল্যা' রোয়াল্ড ডালের গল্প থেকে অনুপ্রাণিত— এমন গুঞ্জন ওঠার পর এক টুইটার বার্তায় সুজয় ঘোষ লিখেছেন, 'আমার স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র ''অহল্যা'' রোয়াল্ড ডালের গল্প থেকে অনুপ্রাণিত বলে যে গুঞ্জন ... «প্রথম আলো, Iul 15»
শঙ্কু থেকে রামায়ন: সুজয়ের 'অহল্যা'
'কাহানি' খ্যাত ভারতীয় নির্মাতা সুজয় ঘোষ প্রথমবারের মতো তৈরি করেছেন একটি বাংলা চলচ্চিত্র। ১৪ মিনিটের এই স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্রে অভিনয় করেছেন সৌমিত্র চট্টোপাধ্যায়, রাধিকা আপ্টে এবং টোটা রায় চৌধুরীর মতো শিল্পীরা। আর এরই মধ্যে অনলাইনে সাড়া ফেলে দিয়েছে সিনেমাটি। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Iul 15»
যে কারণে 'অহল্যা'র খ্যাতি
এই ছবিতে মুখ্য চরিত্রে নেয়া হয়েছে রাধিকা আপটে ও টোটা রায় চৌধুরীকে। টোটা এখন অভিনয় কম করেন। অন্যদিকে রাধিকা আপটে। অন্তহীন, বদলাপুর ছবিতে অভিনয়ের দক্ষতা দেখালেও সে অর্থে তারকা অভিনেত্রী নন রাধিকা। এছবিতে সৌমিত্র চট্টোপাধ্যায়ও অভিনয় করেছেন। রহস্য: প্রথম দৃশ্য থেকে শেষ দৃশ্য পর্যন্ত রহস্যময়তা বজায় রেখেছিলেন সুজয়। «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, Iul 15»