CE ÎNSEAMNĂ ট্যাঁক ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ট্যাঁক» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ট্যাঁক în dicționarul Bengali
Tink, (burgheză). [Ṭyān̐ka, (barji.) Ṭēn̐ka] b. 1 talie; 2 talie (panning pan); 3 (rare) săgeată curbată ("Ganga Takk"). [Local-Prea. Song. Talie]. Creează cârlig B. Plasarea într-o talie; 2 (Al.) Deghizați sau dominați complet ট্যাঁক, (বর্জি.) টেঁক [ ṭyān̐ka, (barji.) ṭēn̐ka ] বি. 1 কোমর; 2 কোমরের কাপড় (ট্যাঁকে গোঁজা); 3 (বিরল) নদীর বেঁকে যাওয়া তীর ('গাঙ্গের টেঁক')। [দেশি-তু. সং. কটি]। ট্যাঁকে গোঁজা ক্রি. বি. 1 কোমরের কাপড়ের মধ্যে গুঁজে রাখা; 2 (আল.) সম্পূর্ণ আত্মসাত্ করা বা আয়ত্তে আনা।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ট্যাঁক» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «ট্যাঁক»
Descoperă întrebuințarea
ট্যাঁক în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ট্যাঁক și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
তোমার বাক্স বিছানা ত খানাতল্লাশী হয়ে গেছে, দেখি তোমার ট্যাঁকে এবং পকেটে কি আছে? তাহার ট্যাঁক হইতে একটি টাকা ও গণ্ডা-ছয়েক পয়সা বাহির হইল, পকেট হইতে একটা লোহার কম্পাস, মাপ করিবার কাঠের একটা ফুটরল, কয়েকটা বিড়ি, একটা দেশলাই ও একটা গাঁজার ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
Tuntunir Boi: Tuntunir Boi (Upendra Kishore Roy Chowdhury)
বলে, সে ট্যাঁক খুলে দিলে, আর সাতশো মোষ তার ভিতর থেকে বেরিয়ে এল। তা দেখে তারা খুব খুশি হয়ে বললে, 'ভাগ্যিস তুমি ট্যাঁকে করে নিয়ে এসেছিলে, নইলে আজ সব মোষ খেয়ে ফেলত।' লড়ছে। মেছুনী খালি তাদের কথাই ভাবছে, চিলের কথা তার মনে নেই। ঠিক এমনি সময় চিল ...
Upendra Kishore Roy Chowdhury, Tarak Nath Mandal, 2015
3
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
তখন ট্যাঁক থেকে পাঁচটা টাকা বার করে এ-হাতের টাকা ঝনঝন করে ও—হাতের মুঠোয় নিয়ে বললে,—এতগুলো টাকার মায়া ছাড়িস নে বলে দিলাম। পারিসসবাই একসঙ্গে এসে নিয়ে যা। কিন্তু ফের সাবধান করে দিই—আমার বাবাঠাকুরের গায়ে যদি কুটোর আচড় লাগে ত তোদের সব ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
একাদশী বৈরাগী / Ekadashi Bairagi (Bengali): Classic ...
বলি সুদ-টুদ কিছু এনেচিস? নফর ট্যাঁক খুলিয়া এক আনা পয়সা বাহির করিতেই একাদশী চোখ রাঙ্গাইয়া কহিল, তিন মাস হয়ে গেল না রে? আর দু'টো পয়সা কই? পয়সা চারটি ধার করে আনচি, বাকি দুটো পয়সা আসচে হাটবারেই দিয়ে যাব। একাদশীর গলা বাড়াইয়া দেখিয়া বলিল, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
5
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা408
শ্রীমহম্মদ সফিউল্লাঃ ভূমি ও ভূমিরাজস্ব বিভাগের মন্ত্রিমহাশয় অনাগ্রহপবােক জানাইবেন কি— (ক) সবাধীনতার পর সন্দরবনের বনভূমি, নদনদী, খাড়ি, দ্বীপ, চর, ট্যাঁক প্রভৃতির সঠিক জরীপ করে ম্যাপ তৈরি করা হয়েছে কিনা ; এবং (খ) সন্দরবনের নদনদী, খাড়ি, দ্বীপ, চর, ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ট্যাঁক»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
ট্যাঁক în contextul următoarelor știri.
কাব্যময় এক নৃত্যসন্ধ্যা নৈবেদ্য
তাদের দ্বারা পেট-ভরা বা ট্যাঁক-ভরার কাজ তো হয়ই না, মাঝের থেকে তারা জাল ছিঁড়ে দিয়ে যায়। এই নাট্যের ঘটনাজালের মধ্যে নন্দিনী নামক একটি কন্যা তেমনিভাবে এসে পড়েছে। মকররাজ যে বেড়ার আড়ালে থাকেন সেইটেকে এই মেয়ে টিঁকতে দেয় না বুঝি। আজ হাসান ইমামের ৮০তম জš§বার্ষিকীর উৎসব কাগজ প্রতিবেদক : আজ সোমবার বাংলাদেশের সাংস্কৃতিক ... «ভোরের কাগজ, Iul 15»
রুহ আফজাহর ব্র্যান্ড অ্যাম্বাসাডর জুহি চাওলা
যাদের ট্যাঁক মোটা ছিল না, তাদের এই চিকিৎসা পাওয়া দুষ্কর ছিল। একজন কেবল এসব মেনে নিতে পারেননি। তিনি হাকিম হাফিজ আবদুল মাজিদ। তিনি চেয়েছিলেন কালজয়ী ও ফলপ্রসূ ইউনানি চিকিৎসার সুফল যেন সাধারণ জনগণের কাছে পৌঁছে। এ লক্ষ্যে ১৯০৬ সালে 'হামদর্দ' নামে ইউনানি ক্লিনিক প্রতিষ্ঠা করেন এবং অধিক পরিমাণে ইউনানি ওষুধ তৈরি করা শুরু করেন। «কালের কন্ঠ, Iun 15»
