Apasă pentru a vedea definiția originală «উচ্চৈঃশ্রবা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția উচ্চৈঃশ্রবা în dicționarul Bengali
Uygeharda [uccaiḥśrabā] b. (Mitologia), cunoscută sub numele de vehiculul Indra, care se ridică în monumentul mării. [Song. High + Tampoane]. উচ্চৈঃশ্রবা [ uccaiḥśrabā ] বি. (পুরাণে) সমুদ্রমন্হনে উত্থিত যে অশ্ব ইন্দ্রের বাহনরূপে পরিচিত। [সং. উচ্চৈঃ + শ্রবস্]।
Apasă pentru a vedea definiția originală «উচ্চৈঃশ্রবা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile উচ্চৈঃশ্রবা din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «উচ্চৈঃশ্রবা» în Bengali.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «উচ্চৈঃশ্রবা» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre উচ্চৈঃশ্রবা
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «উচ্চৈঃশ্রবা»
Descoperă întrebuințarea উচ্চৈঃশ্রবা în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu উচ্চৈঃশ্রবা și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
প্রভো ! ত্রৈলোক্যের মধ্যে শ্রেষ্ঠ মণি ও শ্রেষ্ঠ গজাশ্ব প্রভৃতি যে সকল রত্ন আছে, তাহা সমস্তই আপনার গৃহে শোভা পাইতেছে। গজরত্ব ঐরাবত, ইন্দ্রের নিকট হইতে সমানত হইয়াছে। ঐ ইস্ত্রের নিকট হইতেই এই মনোহর পারিজাত তরু এবং উচ্চৈঃশ্রবা অশ্ব ও আনীত হইয়াছে ।
Pañcānana Tarkaratna, 1900
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
ইন্দ্রের উচ্চৈঃশ্রবা তখন আর রাশ মানতে চাইল না-- বজ্রের উপর বজ্রের গর্জন, বিদ্যুতের উপর বিদ্যুতের চমকানি। আমার মন বললে, আমারই চোখের শিখায় এই আগুন ধরিয়ে দিলে। আমরা কি কেবল লক্ষ্মী, আমরাই তো ভারতী। সেদিন একটা অপূর্ব আনন্দ এবং অহংকারের দীপ্তি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
Gobindamaṅgala
ইন্ত্রের সে পাট ঘোড়া উচ্চৈঃশ্রবা নাম। চন্দ্রকান্তি বরণ দেখিতে অনুপম। তা দেখি বিনতা বলে শ্বেত অশ্ব ভাল। কদ্রু বলে শ্বেত নহে তুরঙ্গম কাল। বিনতা বলয়ে যদি কাল অশ্ব হয়। তবেত তোমার দাসী হইব নিশ্চয়। যদি হয় শ্বেত অশ্ব শুন গো বহিনি । তবে ত আমার দাসী ...
Śyāmadāsa (Dukhī), Ishan Chandra Basu, 1910
4
Adbhuta digvijaẏa
দেবরাজ ইন্দ্রের উচ্চৈঃশ্রবা অপেক্ষা বহু দোষ থাকিলেও, কান্তিরামের চক্ষে তাহার ঘোটক, কাদম্বরীবল্লভ চন্দ্রাপীড়ের ইন্দ্রায়ুধ অথবা গ্রীসপতি সেকেন্দর সাহের বুসিফেলাসের সহিত তুলনা দেওয়া যাইতে পারে না বলিয়া বোধ হইল। ঘোটকের কি নাম প্রদান করিবেন ...