Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Adressantin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADRESSANTIN ÎN GERMANĂ

Adressantin  [Adressạntin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADRESSANTIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ADRESSANTIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Adressantin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Adressantin în dicționarul Germană

feminin se formează la destinatar. weibliche Form zu Adressant.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Adressantin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ADRESSANTIN


Brillantin
Brillanti̲n
Chemielaborantin
Chemi̲e̲laborantin
Constantin
Cọnstantin
Debütantin
Debütạntin [debyˈtantɪn]
Demonstrantin
Demonstrạntin 
Elefantin
Elefạntin
Exilantin
Exilạntin
Fabrikantin
Fabrikạntin [fabriˈkantɪn]
Garantin
Garạntin 
Glysantin
Glysanti̲n
Infantin
Infạntin
Intendantin
Intendạntin
Konstantin
Kọnstantin, österreichisch nur so, auch: […ˈtiːn]
Laborantin
Laborạntin
Lamantin
Lamanti̲n
Mandantin
Mandạntin 
Passantin
Passạntin 
Pedantin
Pedạntin [peˈdantɪn]
Praktikantin
Praktikạntin 
Repräsentantin
Repräsentạntin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ADRESSANTIN

Adressant
Adressat
Adressatenkreis
Adressatin
Adressaufkleber
Adressbuch
Adresse
Adressenänderung
Adressenbüchlein
Adressenbüro
Adressenhändler
Adressenhändlerin
Adressenliste
Adressensammlung
Adressenverzeichnis
adressieren
Adressiermaschine
Adressierung
Adressraum
Adressspediteur

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADRESSANTIN

Adamantin
Bummelantin
Chemikantin
Dechantin
Emigrantin
Gigantin
Immigrantin
Informantin
Initiantin
Kommandantin
Komödiantin
Lieferantin
Migrantin
Musikantin
Protestantin
Protokollantin
Prädikantin
Qualifikantin
Sekundantin
Trafikantin

Sinonimele și antonimele Adressantin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Adressantin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADRESSANTIN

Găsește traducerea Adressantin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Adressantin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Adressantin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

解决安廷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

abordar Antin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

address Antin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

को संबोधित Antin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

معالجة انتين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

адрес Антин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

abordar Antin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সুরাহা Antin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

adresse Antin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menangani Antin
190 milioane de vorbitori

Germană

Adressantin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アンティンに対処
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Antin를 해결
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

alamat Antin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giải quyết Antin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆண்டின் உரையாற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Antin पत्ता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Antin ele
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

affrontare Antin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zajęcia Antin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

адреса Антін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

adresa Antin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αντιμετώπιση Antin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

spreek Antin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

adress Antin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ta Antin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Adressantin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADRESSANTIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Adressantin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Adressantin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Adressantin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Adressantin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADRESSANTIN»

Descoperă întrebuințarea Adressantin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Adressantin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Religiöse Appelle und Parolen: interdisziplinäre Analysen zu ...
Adressanten oder eine Adressantin. Dies ist auch der Grund, warum Betende sich von jemandem angesprochen wissen, an den sie sich in ihrer Antwort wenden. Nicht nur der Appell hat eine Richtung, sondern auch die Antwort, die auf ihn ...
Reinhold Esterbauer, Peter Ebenbauer, Christian Wessely, 2008
2
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... Mund zu gelegen; Medizin) die Adressantin (Absenderin) des Briefes ist Editha der Adressat (Empfänger) des Briefes ist Tilo die Adresse (Anschrift) steht auf der Vorderseite, der Absender auf der Rückseite des Briefumschlags (Chemie, ...
Wolfgang Müller, 2000
3
Komplimente und Komplimenterwiderungen im Russischen und im ...
Die Analyse der russischen Beispiele hinsichtlich der Geschlechterrollen ergibt folgendes: Die Frau war in 40 Fällen (77%) Adressatin des Kompliments und in 12 Fällen (23%) Adressantin, der Mann war in 12 Fällen (23%) Adressat des ...
Lilia Mironovschi, 2008
4
Titurel
Unmittelbar nach dem wörtlich zitierten Schluß der Sentenz meldet sich der Erzähler mit Informationen über Adressantin und Adressaten zu Wort, setzt also den Brief, den die Inschrift darstellt, zunächst nicht fort. Wenn er sich wieder der ...
Wolfram (von Eschenbach), Helmut Brackert, Stephan Fuchs, 2002
5
Poesie der Grammatik und Grammatik der Poesie: sämtliche ...
... nacheinander auf den Adressanten und die Adressantin. [Anm. d. Ubs./Komm.] 20 Vgl. Dobson, English Pronunciation 1500-1700, Bd. I, S. 316, und Bd. II, S. 885 f. [Anm. v. R.J.] - Der geltend gemachte sprachhistorische Aspekt verdeckt das ...
Roman Jakobson, Hendrik Birus, Sebastian Donat, 2007
6
Kirchengeschichtliche Studien: Hermann Reuter Zum 70. ...
Th. Brieger. Druckfehler. n, Zeile 8 von oben: neve statt neque. 13, Zeile 11 von unten: intellexisse statt inte1exie. 4.2, Zeile 7 von unten: Adlessatin statt Adressantin. 54, Zeile lq von unten: nocitura statt mscitura. 90. Zeile 9 von oben und Seite ...
Th. Brieger
7
"Innige Qual": Hugo von Hofmannsthals Poetik des Schmerzes
(D II, 93) Da diese Selbstverletzung nicht direkt vor der Adressantin vollzogen wurde, sondern autoerotisch vor dem Spiegel stattfand, ist ihr weder Authentizität noch Emotionalität zuzuschreiben. Und sie zielte nicht auf die Liebesartikulation  ...
Jin Yang, 2010
8
Boss Mich!
So einen Mist hatte ich heftig pubertierend von mir gegeben und meine gebeutelte Mutter, die Arme, war meistens meine Adressantin gewesen. Ich muss jedoch hinzufügen, dass ich diesen Mist nicht nur gesagt hatte, nicht nur so gemeint, ...
Marion Forsmann, 2010
9
Bonstettiana
In diesem Band erstmals als Adressantin/Adressant oder Adressatin/Adressat erscheinenden Personen ist eine Kurzbiographie beigegeben; Angaben über Zivilstand, Tätigkeit oder Funktion beziehen sich in der Regel auf den Zeitpunkt des ...
Doris Walser-Wilhelm, Karl Viktor von Bonstetten, Heinz Graber, Heinz Graber, Doris Walser-Wilhelm
10
Anti-suit injunctions als Mittel der Jurisdiktionsabgrenzung
... nicht die Entscheidungskompetenz über die internationale Zuständigkeit eines ausländischen Gerichts anmaßten. Vielmehr rechtfertige sich ihre Kompetenz daraus, dass die Partei, die Adressantin der Anordnung ist, in perso- i • AaO.
Jan Krause, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADRESSANTIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Adressantin în contextul următoarelor știri.
1
Aus den Tiefen einer Tasche
... Stück. „Der Schreiber hat mir zwar Schmerzen bereitet, aber er hat sich so viel Mühe damit gegeben“, verrät die Adressantin und singt den Song »Letter«. «Haller Kreisblatt, Nov 15»
2
Matreier Zahlenspiele rund um die Bergbahnen
Vizebürgermeisterin Mattersberger ist deshalb Adressantin des Schreibens, weil Bürgermeister Andreas Köll neben dem Gemeindeamt und dem Mandat eines ... «Dolomitenstadt.at, Iun 15»
3
Die Kritiker: «Auf der Suche nach dem G.»
Er erfährt, dass die Adressantin der Briefe sich von ihrem Mann trennen möchte. Max bleiben nur ein paar Wochen, um seine Ehe zu retten und seine Frau ... «Quotenmeter, Oct 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adressantin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/adressantin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z