Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "affiné" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AFFINÉ

französisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AFFINÉ ÎN GERMANĂ

affiné  [affiné̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFFINÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AFFINÉ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «affiné» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția affiné în dicționarul Germană

carbon. kohlenstofffrei.

Apasă pentru a vedea definiția originală «affiné» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AFFINÉ


Chiné
[ʃiˈneː] 
Dauphiné
[dofiˈneː] 
Mouliné
[…ˈneː] 
Praliné
Praliné
Ratiné
[…ˈneː]
Welliné
Welliné̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AFFINÉ

affigieren
Affigierung
Affigkeit
Affiliate-Marketing
Affiliation
affiliieren
affin
Äffin
Affinage
Affination
Affinerie
Affineur
Affineurin
affinieren
Affinierung
Affinität
Affinor
Affion
Affirmation
affirmativ

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFFINÉ

Cloison
Façon
Flocon
Lin
Re
Tour

Sinonimele și antonimele affiné în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «affiné» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AFFINÉ

Găsește traducerea affiné în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile affiné din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «affiné» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

仿射
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

affiné
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Affiné
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

affine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أفيني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

аффинных
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

affiné
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অ্যাফিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

affiné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

afin
190 milioane de vorbitori

Germană

affiné
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アフィン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아핀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Affiné
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

affine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கேண்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Affiné
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

afin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

affiné
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

afiniczne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

афінних
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

afin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

affine
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

affiene
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

affine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

affine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a affiné

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFFINÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «affiné» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale affiné
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «affiné».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AFFINÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «affiné» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «affiné» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre affiné

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFFINÉ»

Descoperă întrebuințarea affiné în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu affiné și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wörterbuch der deutschen und französischen Sprache nach dem ...
(Surf Smg, t . w. le régule de cuivre affiné ; le dernier gâteau de cuivre raffiné qui se trouve au fond du bassin. ©arfan ia,,J.m. (.t.drfoué.) le cuivre qu'on tient enjfusion jusqu'à ce qu'il soit parfaitement pur. ©arfra'êe, »./. les scories du euivrt  ...
Christian Friedrich Schwan, 1811
2
Handbuch für Kaufleute oder Uebersicht der wichtigsten ...
2>aé Söaffer ber îbemfe ift in ber Oîegel febr ГФ1апитд, unb wenn man ее in Me »affiné unb ©oefé in SWenge juläßt, um ben (Sbgang Ьигф «Huébúnftunq, Minnen, <?in= unb aiuélaffen »on ©фtffen и. f. ». jn erfffcfn, fo ift bfr Weberfcbidg febr ...
John R. McCulloch, Karl Friedrich Enoch Richter, L. R. Schmidt, 1837
3
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Steely iron, fine-grained iron. Fer ro. des adents du vireveau (Nav.) Die Kiesen, Küsen des Bratspills. Paul-plates. Fer m. affiné (Métall ) Das gefrischte Eisen, gefeinte Eisen, Feineisen, Feinmetall. The fined iron. Fer m. 4 demi affiné, attaché au ...
C. Rumpf, Oscar Mothes, K. Wilhelm Unverzagt, 1868
4
Handbuch der metallurgischen Hüttenkunde: zum Gebrauche bei ...
IIIb 8. Gaarscheîbe, rosette, lame de cuivre affiné, plate of refined copper, II 192. Gaarscherben II 137., Gaarschlacken vom Kupfer, scories du cuivre affiné, recrements of pure copper, I 299. II 200. - vom Eisenfrischen, refining cinдата, IIIb 233.
Bruno Kerl, 1855
5
Wörterbuch der französischen und deutschen Sprache: ...
âUrbefammer Warfnrd)t m. EipL (aide d'jafflneur in. Vor fett m, -fóa)inf.gargotier, ère, traiteur, petit restaurateur. ваг tonig m. Fond, régule f. de cuivre affiné ; -frite f Fond, scories f. pl. de cuivre ; culots rouges, «artudie f. gargote f. Varlut-tr i Fond,  ...
Adolphe Peschier, 1862
6
Technologisches Wörterbuch der deutschen, französischen und ...
... m. tannerie, /., coudroir, m. sumac, vinaigrier, m. plamée, /. tan, m. coupe- queue, m. moulin à tan, m. acide tannique, m. brunissoir, polissoir, m. acier affiné, m. tannin, m., substance co- riaire, /. coriaire. étuve où l'on passe les cuirs en alun, ...
J. A. Beil, Karl Karmarsch, 1853
7
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
rosette, lame de cuivre affiné, /. scories du cuivre affiné, plate of refined copper. © arfdjlacfen, /. pi. (®iep.) /• Pi- recrements of pure copper. ®atft)5ne, m. pi. (®it§.) parcelles, /. pi. small copper parcels. ®arftûcf, n. ((Saisro.) pièce de sel purifié, ...
8
Die ersten elemente der erdbeschreibung für den gebrauch des ...
... Statten »on 91. паф ©♢ getötet finb, bortljto offen, i;icri;erwarte gcf$íoflcn tfom* ÍBeftíanbí* £>ie einzige 2íuéna(;me »on biefec Siegel maфt Me ©affiné Èai, Me eine gerabe entgegengcfefcte ©teffung \)atf in 9t. ge\d)lofíen unb im ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1830
9
Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...
Plomb dea т.. Boden т., Bodenin. (Metall.) Bottom- plate of a Ger- ¡□•my- forge. Fond т., taque f. de fond, 4 feu d'affinerie. 191 Frischeisen п. (Ansätze im Hochofen) (Metall.) Bears pl. Renard т. Frischeisen ». (Metall.) Fined iron. Fer т. affiné.
10
Technologisches Wörterbuch der deutschen, französischen, und ...
©aâentiricfelwng, /. granjôjifa). rosette, lame de cuivre affiné, /. scories du cuivre affiné, /• Pl parcelles, /. pl. pièce de sel purifié, /. espalier, m. ustensiles de jardinage, m. pl. houlette, /. échelle double, échelle brisée, /. serpette, /., serpillon,  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AFFINÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul affiné în contextul următoarelor știri.
1
Le bœuf affiné a la cote
Mathieu (le fils) et Jean Lascours (le père), cogérants de la maison éponyme, compte parmi les précurseurs de la viande affinée à Toulouse. /Photo DR. «ladepeche.fr, Iun 16»
2
"L'oeillet du château", un nouveau fromage affiné à Bouillon
Le Bleu des Scailletons affiné dans l'Ardoisière de la Morépire à Bertrix a déjà fait la réputation de la Bergerie d'Acremont, notamment dans un championnat ... «RTBF, Apr 16»
3
Bouillon : un mystérieux fromage affiné dans une cave du château fort
Bouillon : un mystérieux fromage affiné dans une cave du château fort ... par la bergerie d'Acremont à partir d'une recette médiévale est affiné au château de ... «l'avenir.net, Apr 16»
4
ENVIRONNEMENT Collecte des déchets à Metz : le projet affiné en ...
ENVIRONNEMENT Collecte des déchets à Metz : le projet affiné en Outre-Seille. Avec l'implantation de points de collecte jugés peu judicieux par les habitants ... «Le Républicain Lorrain, Feb 16»
5
Bleu d'Iroise. Un fromage affiné parmi les ormeaux !
Le fruit de la pêche de Sten Marc : des « Bleus d'Iroise », affinés en mer. On connaît le vin vieilli en mer, voici maintenant... le fromage ! Et pas n'importe lequel ... «Le Télégramme, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. affiné [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/affine>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z