Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Äffin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ÄFFIN

mittelhochdeutsch effinne, affinne, althochdeutsch affinna.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ÄFFIN ÎN GERMANĂ

Äffin  [Ạ̈ffin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÄFFIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÄFFIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Äffin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Äffin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la maimuță. weibliche Form zu Affe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Äffin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÄFFIN


Jugendschöffin
Ju̲gendschöffin [ˈjuːɡn̩tʃœfɪn]
Muffin
[ˈmafɪn] 
Paraffin
Paraffi̲n
Schöffin
Schọ̈ffin [ˈʃœfɪn]
Soffin
Sọffin
affin
affi̲n 
chromaffin
chro̲maffin
internetaffin
ịnternetaffin
netzaffin
nẹtzaffin 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÄFFIN

Äfferei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÄFFIN

Bafin
Biografin
Bischöfin
Chefin
Choreografin
Delfin
Demografin
Diolefin
Fotografin
Fraktionschefin
Gehilfin
Gräfin
Länderchefin
Markgräfin
Olefin
Parteichefin
Ragout fin
Ragoût fin
Regierungschefin
Wölfin

Sinonimele și antonimele Äffin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Äffin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÄFFIN

Găsește traducerea Äffin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Äffin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Äffin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

艾芬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

AFFIN
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Äffin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Affin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Äffin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Äffin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

affin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Äffin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Affin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Affin
190 milioane de vorbitori

Germană

Äffin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アフィン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Äffin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Simpanan Nasional
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Äffin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Äffin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Äffin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Affin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

affin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Äffin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Äffin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Äffin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ενδοθηλιακά κύτταρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Äffin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

affin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Äffin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Äffin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÄFFIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Äffin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Äffin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Äffin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÄFFIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Äffin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Äffin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Äffin

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ÄFFIN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Äffin.
1
Julius Langbehn
Eine Mutter, die keine Löwin ist, wird leicht zur Äffin.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÄFFIN»

Descoperă întrebuințarea Äffin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Äffin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
man hat uns fur die warheit ... geseit
Äffin. und. ihre. Kinder. Die zweite Tiereigenschaft, die der Stricker der Tradition des ,Physiologus' und der Bestiarien entnimmt, ist Gegenstand der KE 100 Die Äffin und ihre Kinder. Diese Kurzerzählung beruht auf ein im Mittelalter sehr weit  ...
Maryvonne Hagby
2
Volkserzählungen und Volksdichtungen aus dem Zentral-Sudan
Nach einiger Zeit kam eine große Äffin an der Figur vorbei, an der Dagbatschi klebte. Die große Äffin konnte nicht so schnell laufen wie die anderen, denn sie war schwanger. Dagbatschi rief der großen Äifin zu: „Meine Freundin, bring' mir ...
Leo Frobenius, 2013
3
Germanistische Mediävistik
5 den hunden er vaste dar schrei. diu äffin het ir kinde zwei: der was si einem vil holt, an dem andern het si wol verdolt, daz ez hinder ir beliben wcere, 10 daz was ir gar unnuere. si truoc daz liebe kint hin. dö het daz leide den sin, daz ez si  ...
Volker Honemann, Tomas Tomasek, 1999
4
Märchen aus Portugal (Märchen der Welt)
Sie war ganz von Geschmeide bedeckt, aber dem Jungen verschlug es die Sprache, denn sie war so häßlich wie eine Äffin. Da er jedoch nun einmal sein Wort gegeben hatte, schluckte er die bittere Enttäuschung hinunter. Er heiratete und ...
Verschiedene Autoren, 2012
5
Feurige Küsse: Sinnliche Geschichten
Die. Äffin. „Der arme Affe! Das muss ganz schrecklich weh tun! Warum schmiert ihm der Wärter den Popo nicht mit Penatencreme ein, Mamma?“ Offene Empörung schwang in der vor Mitgefühl leicht brüchigen Kinderstimme ein paarMeter ...
Susanna Calaverno, 2012
6
Märchen aus Griechenland, Band 1 (Märchen der Welt)
Doch bis sie kamen, hatte die Äffin schon die Haselnuß aufgeknackt und daraus einen Schmuck für das Haus hervorgezogen, der aus lauter Diamanten bestand, und dann knackte sie die Mandel auf und zog einen Teppich hervor, auf den ...
Verschiedene Autoren, 2012
7
Choreographien des Lebens: Erzählungen Lebensgeschichten ...
Erzählungen Lebensgeschichten Poesie Erinnerungen Märchen Johannes Rösler. MÖGLICH - gab sie gleich die Antwort. Keine Mutter konnte liebevoller und zärtlicher sein als die alte Äffin. Aber vielleicht war es etwas Ähnliches wie ein ...
Johannes Rösler, 2011
8
Die Mär von Reineke dem Fuchs
Doch die Königin war Reineke noch immer wohlgesonnen und ihre Zofe war die Äffin Riechgenau, die Reinekes Nichte war. Die bat nun den König, mit Reineke gnädig zu sein und sein Leben zu schonen. Nobel mochte die Äffin Riechgenau  ...
Bernd Sternal, Lisa Berg, 2010
9
Märchen aus Südamerika (Märchen der Welt)
Als er sich der Schutzhütte näherte, sah er zu seiner Überraschung eine Frau in seiner Hängematte liegen und keine Äffin auf dem Bratrost. Er begriff nicht, woher sie gekommen sein konnte, und fragte sie, was sie dort täte. Da sagte sie, weil ...
Verschiedene Autoren, 2012
10
100 Jahre Bernhard Rensch: Biologe - Philosoph - Künstler
Bei den endgültigen Versuchen erhielt die Äffin bei Einwurf eines gelben Ringes 15 Viertel Erdnuss, eines weißen sechs, eines grünen drei, und eines blauen ein Viertel, eines roten gar nichts. Am Ende der Experimente wählte die Äffin in ...
Gerti Dücker, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÄFFIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Äffin în contextul următoarelor știri.
1
Märchensommer NÖ zeigt "Aladin und die Wunderlampe"
Die Geschichte rund um den mutigen Aladin, seine Freundin Jasmin und die Äffin Susu ist als Wandertheater konzipiert. Die Vorstellungen führen das Publikum ... «Salzburger Nachrichten, Iun 16»
2
Theaterfest for kids vor dem Startschuss
Die Geschichte: Aladin, ein mutiger Junge, landet mit seiner Äffin Susu im Reich des Sultans von Poysbrunn. Nach der Begegnung mit der zauberhaften ... «ORF.at, Iun 16»
3
Terminaviso: Einladung zum Pressefrühstück Nina Blum's ...
Im 11 Jahr von Nina Blum's Märchensommer, ist Aladin zu Gast auf Schloss Poysbrunn und erlebt mit seiner Freundin, der Äffin Susu, viele Abenteuer. «APA OTS, Mai 16»
4
Amanshausers Welt: 441 Gibraltar
Schleudert seinen Rucksack wie einen Morgenstern gegen die Fresse der Äffin. Dana gibt sich nicht so leicht geschlagen, da weitere Köstlichkeiten aus dem ... «DiePresse.com, Apr 16»
5
Sturmwind in Weibskleidern«
Hermaphrodit«, »Äffin in Kleidern«, »Hure« und »Furie« (Napoleon), »Sturmwind in Weibskleidern« (Heinrich Heine): Das waren nur einige Titel, die ... «Junge Welt, Apr 16»
6
Affentheater im Wurstelprater
Dort konnte man Vorstellungen wie "Die moderne Fahrt in den Prater oder Reiseabenteuer einer Äffin" bestaunen. Bei den Affentheatern wurden, wie auch bei ... «Wiener Zeitung, Apr 16»
7
Nachwuchs bei Klammeraffen
DIE FAMILIE der Klammeraffen im Basler Zoo ist größer geworden: Die zwanzigjährige Äffin Tequila hat ein Junges geboren, teilte der Zolli mit. Das Baby sei ... «Badische Zeitung, Mar 16»
8
Klammeraffen-Baby im Zolli geboren
Die Klammeraffen-Familie im Basler Zoo ist grösser geworden: Die zwanzigjährige Äffin Tequila hat am 19. Februar ein Junges geboren, wie der Zolli am ... «Basler Zeitung, Mar 16»
9
Tödlicher Kampf zwischen Orang-Utan-Weibchen
Unterstützt von ihrem männlichen "Bodyguard" biss und schlug eine Äffin ihre Artgenossin so lange, bis diese schwerverletzt am Boden lag. Ein solcher ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Feb 16»
10
Wilhelma in Stuttgart: Aufregung um Affen-Baby
Stuttgart - Mehr als fünf Jahre hat es bei den Haubenlanguren in der Wilhelma keine Babys mehr gegeben, kurz vor Weihnachten war es so weit: Äffin Kandra ... «Stuttgarter Nachrichten, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Äffin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/affin-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z