Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "agglutinieren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AGGLUTINIEREN

lateinisch agglutinare = ankleben.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AGGLUTINIEREN ÎN GERMANĂ

agglutinieren  [agglutini̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AGGLUTINIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AGGLUTINIEREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «agglutinieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția agglutinieren în dicționarul Germană

provoacă aglutinarea pentru aglutinare. induce aglutinarea. eine Agglutination herbeiführen eine Agglutination herbeiführen. eine Agglutination herbeiführenGebrauchMedizin.

Apasă pentru a vedea definiția originală «agglutinieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI AGGLUTINIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich agglutiniere
du agglutinierst
er/sie/es agglutiniert
wir agglutinieren
ihr agglutiniert
sie/Sie agglutinieren
Präteritum
ich agglutinierte
du agglutiniertest
er/sie/es agglutinierte
wir agglutinierten
ihr agglutiniertet
sie/Sie agglutinierten
Futur I
ich werde agglutinieren
du wirst agglutinieren
er/sie/es wird agglutinieren
wir werden agglutinieren
ihr werdet agglutinieren
sie/Sie werden agglutinieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe agglutiniert
du hast agglutiniert
er/sie/es hat agglutiniert
wir haben agglutiniert
ihr habt agglutiniert
sie/Sie haben agglutiniert
Plusquamperfekt
ich hatte agglutiniert
du hattest agglutiniert
er/sie/es hatte agglutiniert
wir hatten agglutiniert
ihr hattet agglutiniert
sie/Sie hatten agglutiniert
conjugation
Futur II
ich werde agglutiniert haben
du wirst agglutiniert haben
er/sie/es wird agglutiniert haben
wir werden agglutiniert haben
ihr werdet agglutiniert haben
sie/Sie werden agglutiniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich agglutiniere
du agglutinierest
er/sie/es agglutiniere
wir agglutinieren
ihr agglutinieret
sie/Sie agglutinieren
conjugation
Futur I
ich werde agglutinieren
du werdest agglutinieren
er/sie/es werde agglutinieren
wir werden agglutinieren
ihr werdet agglutinieren
sie/Sie werden agglutinieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe agglutiniert
du habest agglutiniert
er/sie/es habe agglutiniert
wir haben agglutiniert
ihr habet agglutiniert
sie/Sie haben agglutiniert
conjugation
Futur II
ich werde agglutiniert haben
du werdest agglutiniert haben
er/sie/es werde agglutiniert haben
wir werden agglutiniert haben
ihr werdet agglutiniert haben
sie/Sie werden agglutiniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich agglutinierte
du agglutiniertest
er/sie/es agglutinierte
wir agglutinierten
ihr agglutiniertet
sie/Sie agglutinierten
conjugation
Futur I
ich würde agglutinieren
du würdest agglutinieren
er/sie/es würde agglutinieren
wir würden agglutinieren
ihr würdet agglutinieren
sie/Sie würden agglutinieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte agglutiniert
du hättest agglutiniert
er/sie/es hätte agglutiniert
wir hätten agglutiniert
ihr hättet agglutiniert
sie/Sie hätten agglutiniert
conjugation
Futur II
ich würde agglutiniert haben
du würdest agglutiniert haben
er/sie/es würde agglutiniert haben
wir würden agglutiniert haben
ihr würdet agglutiniert haben
sie/Sie würden agglutiniert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
agglutinieren
Infinitiv Perfekt
agglutiniert haben
Partizip Präsens
agglutinierend
Partizip Perfekt
agglutiniert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AGGLUTINIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AGGLUTINIEREN

agglomerieren
Agglutination
Agglutinin
Agglutinogen
Aggravation
aggravieren
Aggregat
Aggregation
Aggregator
Aggregatzustand
aggregieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AGGLUTINIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimele și antonimele agglutinieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AGGLUTINIEREN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «agglutinieren» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în agglutinieren

Traducerea «agglutinieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AGGLUTINIEREN

Găsește traducerea agglutinieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile agglutinieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «agglutinieren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

粘合
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

aglutinado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

agglutinate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सरेस से जोड़ा हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غرى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

склеенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

aglutinar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দানা বাঁধা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

agglutiner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

agglutinate
190 milioane de vorbitori

Germană

agglutinieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

凝集
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

교착 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

agglutinate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

làm cho dính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

agglutinate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bitişimli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

agglutinare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zlepiać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

склеєний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

aglutinat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συγκολώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lijmen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

agglutinat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

agglutinate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a agglutinieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AGGLUTINIEREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «agglutinieren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale agglutinieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «agglutinieren».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AGGLUTINIEREN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «agglutinieren» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «agglutinieren» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre agglutinieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGGLUTINIEREN»

Descoperă întrebuințarea agglutinieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu agglutinieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kurzlehrbuch Biologie
... 10 Antigen— bindungsstellen und können die Erythrozyten, die das passende Antigen tragen, agglutinieren. Da Anti— körper vom IgM—Typ sehr groß sind, können sie die Plazenta nicht passieren. Dies schützt einen Embryo, der z. B. vom ...
Gerd Poeggel, 2013
2
Humanbiologie: Lerntext, Aufgaben mit Lösungen, Glossar und ...
Die Antikörper Anti-B aus dem Serum des 0-Bluts agglutinieren die Erythrocyten mit Antigen B im B-Blut. Die Erythrocyten des 0-Bluts agglutinieren nicht. B] In der Regel wird keine Agglutination stattfinden, weil das Blut der Gruppe Rh– keine ...
Markus Bütikofer, 2011
3
Biologie
IgM-Antikörper besitzen 10 Antigenbin- dungsstellen und können die Erythrozyten, die das passende Antigen tragen, agglutinieren. Da Antikörper vom IgM-Typ (s. S. 61 ) sehr groß sind, können sie die Plazenta nicht passieren. Dies schützt ...
Gerd Poeggel, 2009
4
Biologie und molekulare Medizin für Mediziner und ...
Dass auch Anti-A-Antikörper des Spenderblutes Empfänger- Erythrocyten agglutinieren könnten, fällt nicht so ins Gewicht. Die meisten Antikörper des transfundierten Serums werden von Gewebszellen des Empfängers absorbiert und damit ...
Monica Hirsch-Kauffmann, Manfred Schweiger, Michal-Ruth Schweiger, 2009
5
Centralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und ...
oo agglutinieren Das mit No. 3716 nergestellte Serum agglu- tiniert die typischen Cholerastämme Läßt sich mit Serum 3716 bis zu der Titergrenze agglutinieren 17. 1. läßt sich V10ooo yom Choleraserum agglutinieren 5. 11. läßt sich '/jmh ...
6
Taschenatlas der Immunologie: Grundlagen, Labor, Klinik
C. Nachweis kompletter und inkompletter Erythrozytenantikörper IgM-Antikörper agglutinieren Erythrozyten in isotoner Salzlösung: sie werden als komplette Antikörper bezeichnet. IgG-Antikörper sind hingegen monovalent und nicht in der  ...
Antonio Pezzutto, Timo Ulrichs, Gerd-Rüdiger Burmester, 2007
7
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2. Immunologie und ...
Komplette Antikörper sind Antikörper, die in der Lage sind, Erythrozyten direkt - ohne Zusatz von Anti-Globulin-Serum (= Coombs-Serum) - zu agglutinieren. Meistens sind sie IgMs, können aber auch IgAs oder IgGs sein. Antikörper, die zwar ...
‎2002
8
Orale Mikrobiologie: 60 Tabellen
Bestandteile des Speichels können bestimmte Bakterien agglutinieren, was deren Entfernung aus dem Mund durch Verschlucken erleichtert. Die Bakterien können den Verlust ihrer Zellzahl im Speichel nicht durch Zellteilung ausgleichen , ...
Philip Marsh, Michael V. Martin, 2003
9
Zentralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und ...
1. läßt sich vom Choleraserum von Schurupow '/ agglutinieren + 4. Tag —- + + 0 Das mit lNo. 37161°lier erstellte Serum agglutiniert die typischen holerastämme + 4. „ — + ;1-_ '/„„, Läßt sich mit. Serum 3716 bis zu der Titergrenze agglutinieren  ...
10
Zahn-Mund-Kiefer-Heilkunde: Allgemeine Chirurgie : 59 ...
Kälteautoantikörper Die meisten humanen Seren agglutinieren Erythrozyten bei Temperaturen zwischen 0 und 4°C. Erst wenn diese normalen Kälteautoantikörper einen erhöhten Titer (> 16) oder eine erhöhte Wärmeamplitude besitzen, ...
Norbert Schwenzer, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AGGLUTINIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul agglutinieren în contextul următoarelor știri.
1
100 Jahre Claude Simon Das unerschöpfliche Chaos dieser Welt
... vorgegebenen Erzählfaden, keiner Fabel, er montiert Textkomplexe, die sich im Laufe des Schreibens um verschiedene Erinnerungskerne agglutinieren. «Neue Zürcher Zeitung, Nov 13»
2
Österreichs häufigste Migrantensprachen
Flextierend (indogermanisch) reden etwa die Russen, allerdings nicht die unter "Russen" subsumierten Tschetschenen, die agglutinieren wie die Türken. «derStandard.at, Sep 12»
3
Eurovision Song Contest: Was Sie über die Buranowskije Babuschki ...
Die lustigen Großmütter aus Udmurtien mischen den ESC auf. Aber warum agglutinieren und flektieren sie, wozu der Lindenrindenbast und wieso fliegen ihnen ... «ZEIT ONLINE, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. agglutinieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/agglutinieren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z