Descarcă aplicația
educalingo
Aktionärin

Înțelesul "Aktionärin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AKTIONÄRIN ÎN GERMANĂ

Aktionä̲rin [akt͜si̯oˈnɛːrɪn]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AKTIONÄRIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AKTIONÄRIN ÎN GERMANĂ?

acționar

Acționarul, de asemenea, un acționar sau un nou acționar german, este deținătorul unei părți din capitalul social al unei societăți de acțiuni, care este încorporată în acțiuni și participă astfel la aceasta în calitate de membru. Poziția de acționar poate fi obținută prin constituirea unei societăți de acțiuni sau prin cumpărare pe piața secundară sau prin moștenire. Acționarii pot fi persoane fizice și juridice.

Definiția Aktionärin în dicționarul Germană

forma de sex feminin către acționar.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AKTIONÄRIN

Funktionärin · Gewerkschaftsfunktionärin · Großaktionärin · Hauptaktionärin · Kommissionärin · Konzessionärin · Legionärin · Mehrheitsaktionärin · Millionärin · Minderheitsaktionärin · Missionärin · Motionärin · Multimillionärin · Parteifunktionärin · Pensionärin · Revolutionärin · Spitzenfunktionärin · Sportfunktionärin · Veterinärin · Visionärin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AKTIONÄRIN

Aktion · aktional · Aktionär · Aktionärsbrief · Aktionärsgruppe · Aktionärsschützer · Aktionärsschützerin · Aktionärstreffen · Aktionärsversammlung · Aktionärsvertreter · Aktionärsvertreterin · aktionell · Aktionensystem · Aktionismus · Aktionist · Aktionistin · aktionistisch · Aktionsart · Aktionsausschuss · Aktionsbereich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AKTIONÄRIN

Altaktionärin · Berufsrevolutionärin · Divisionärin · Doktrinärin · Dollarmillionärin · Dotcom-Millionärin · Einkommensmillionärin · Einzelaktionärin · Großkoalitionärin · Kernaktionärin · Kleinaktionärin · Koalitionärin · Konfektionärin · Konterrevolutionärin · Lottomillionärin · Milizionärin · Reaktionärin · Sozialrevolutionärin · Verbandsfunktionärin · Vereinsfunktionärin

Sinonimele și antonimele Aktionärin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AKTIONÄRIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Aktionärin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Aktionärin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AKTIONÄRIN

Găsește traducerea Aktionärin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Aktionärin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aktionärin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

股东
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

accionista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

shareholder
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

शेयरहोल्डर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المساهم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

акционер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

acionista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ভাগীদার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

actionnaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pemegang saham
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Aktionärin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

株主
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

주주
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

saham
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cổ đông
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பங்குதாரர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

भागधारक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

hissedar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

azionista
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

akcjonariusz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

акціонер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

acționar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μέτοχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aandeelhouer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

delägare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

aksjonær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aktionärin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AKTIONÄRIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aktionärin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aktionärin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aktionärin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AKTIONÄRIN»

Descoperă întrebuințarea Aktionärin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aktionärin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Aktiengesetz:
Ist eine Drittgesellschaft (eine andere als die beschlussfassende Gesellschaft, zB wenn die Gesellschaft Aktionärin der AG ist oder wenn der Beschl die Forderung einer Gesellschaft gegen die AG betrifft) involviert, so sind zwei grds ...
Bürgers/Körber, 2013
2
Gesellschaftsrechtliche Bindungen für ...
Die Betätigung der öffentlichen Hand als Aktionärin, S. 9. 178 Groß, Das Kollegialprinzip in der Verwaltungsorganisation, S. 273. 179 Klein, Die Betätigung der öffentlichen Hand als Aktionärin, S. 9; Stober, NJW 1984. S. 449 ( 452). 180 Püttner ...
Tobias Faber, 2010
3
Die Dienstleistungsgesellschaft der Kassenärztlichen ...
Früchtl, S. 108 f., 117, und M. Klein, Öffentliche Hand als Aktionärin, S. 46, messen diesem Umstand jedoch eine wesentliche Bedeutung bei, die indes nicht rechtsformspezifisch ist. 252 Nach A. Pfeifer, Kommunale Aktiengesellschaft , S. 221, ...
Hendrik Bernd Sehy, 2012
4
Das entscheidungserhebliche Gesetz
Die AG als Aktionärin kann positiv-rechtlich nicht weiter untergliedert werden. Rechtsform des Dienstherren; diese in G 131 vorgenommene Abgrenzung ist auch für eine verfassungsrechtlich gebotene, analoge Anwendung dieses Gesetzes ...
Hans Brinckmann, 1970
5
Grundlagen der Finanzierung und Investition: Mit ...
Eine Anlegerin, die vier alte Aktien besitzt, erhält im Zuge der Kapitalerhöhung vier Bezugsrechte. Wenn diese Aktionärin an der Kapitalerhöhung teilnimmt, kann sie bei einem Bezugsverhältnis von 4 zu 1 eine neue Aktie zum Ausgabepreis ...
Ulrich Pape, 2011
6
Gestaltungsfreiheit und Gestaltungsgrenzen im polnischen ...
... bestimmten Handelsgesellschaft oder Genossenschaft befinden, die Gesellschafterin oder Aktionärin in derselben Kapitalgesellschaft ist. ..." Richtig dagegen: Polnische Wirtschaftsgesetze, Aktuelle Gesetzestexte in deutscher Übersetzung, ...
Joanna Schubel, 2010
7
Sachgerechte Haftungsregeln für multinationale Konzerne: zur ...
Wo schweizerisches materielles Recht zur Anwendung kommt, ist zu unterscheiden zwischen der Haftung der Mutter als Aktionärin, als Geschäftsführerin ihrer Tochter und als Drittperson. 4. 1. Haftung der Mutter als Aktionärin ihrer Tochter ...
Karl A. Hofstetter, 1995
8
Heidelberger Kommentar zum Aktiengesetz
Dann ist jeder dieser Aktionär vom Stimmrecht ausgeschlossen (BGHZ 68, 107, 110 f: drei Aktionäre halten sämtliche Anteile einer Drittgesellschaft, welche ein Stimmverbot verwirklichen würde, wäre sie Aktionärin). Unerheblich ist hingegen  ...
Tobias Bürgers, 2008
9
Bankwirtschaft: Teil 1: Programmierte Aufgaben mit Lösungen
Aktionärin. der. NordbankAG. Frau. BüIte-. 'echte. mann hat folgendes Bezugsangebot erhalten: Auszug aus dem Bezugsangebot für Genussscheine: Emittent Nordbank AG Verkaufskurs 101 % Laufzeitbeginn 12. Mai 2012 Rückzahlung 12.
Wolfgang Grundmann, 2012
10
Entscheidungen des Bundesgerichtshofes in Zivilsachen
Diese hat es abgelehnt, den Betrag zu erstatten, weil die Klägerin ihre Dividendenschuld gegenüber der Aktionärin durch Zahlung auf die vorgelegten Dividendenscheine an die Bank erfüllt habe. Die Bank habe im Auftrag der Aktionärin als ...
Germany (West). Bundesgerichtshof, 1958

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AKTIONÄRIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aktionärin în contextul următoarelor știri.
1
VW-Aktie: Liveticker zur Volkswagen-HV - Pötsch dreht Aktionärin ...
Der vom Dieselskandal erschütterte Volkswagen-Konzern lädt seine Aktionäre heute zur Hauptversammlung nach Hannover ein. Es ist ein Scherbengericht. «Börse Online, Iun 16»
2
Kritische Aktionärin nutzt Rederecht
Eine Kleinaktionärin gibt nicht auf: Erneut will Cordula von Brandis-Stiehl auf der Konzern-Hauptversammlung einen Antrag stellen, um das Wohl der ... «Oberhessische Presse, Iun 16»
3
Deutsche Bank-Aktie: Genug Tumult! - Die Aktionäre wollen Ruhe
Eine Aktionärin hat vier Sonderprüfungen beantragt, die unter anderem vom einflussreichen US-Aktionärsberater Glass Lewis unterstützt werden. Geprüft ... «Börse Online, Mai 16»
4
Deutsche Bank: Aktionäre nehmen Aufsichtsrat ins Visier
Er stellte sich damit hinter die Aktionärin Marita Lampatz, die auf der Hauptversammlung am 19. Mai eine entsprechende Untersuchung durch eine ... «Handelsblatt, Mai 16»
5
Etihad wird über Alitalia Aktionärin von Air Malta
Sie dürften ein Interesse daran haben, dass mit Alitalia eine neue starke Aktionärin da ist. Denn vor drei Jahren war Air Malta faktisch bankrott. Die Fluglinie ... «aeroTELEGRAPH, Apr 16»
6
Bankhaus Neelmeyer Aktiengesellschaft: Bekanntmachung der ...
Der Aktionärin ist das gesetzliche Bezugsrecht einzuräumen. Der Vorstand ist jedoch ermächtigt, für Spitzenbeträge, die lediglich der Aufrundung des ... «DGAP, Apr 16»
7
HV entscheidet über weitere brisante Sonderprüfung Neuer Ärger ...
Auf Druck einer einzelnen Aktionärin musste die Deutsche Bank die Tagesordnung für die Hauptversammlung erweitern . Es geht um einen empfindlichen ... «manager-magazin.de, Apr 16»
8
Kabel dazu: 1&1-Mutter wird größte Aktionärin von Tele Columbus
Das Unternehmen wird jetzt zum größten Aktionär des Kabelnetzbetreibers Tele Columbus. Wie United Internet mitteilte, kaufe man gerade ein Aktienpaket auf, ... «WinFuture, Feb 16»
9
Selzach wird Aktionärin der geplanten Gemeinschaftspraxis
Die medizinische Grundversorgung in Selzach ist gerettet. Zwei junge Ärzte konnten schon für die geplante Gemeinschaftspraxis gefunden werden. Anfang ... «Solothurner Zeitung, Oct 15»
10
Hahn Rechtsanwälte Partnerschaft : Hahn Rechtsanwälte reicht ...
Stuttgart (ots) - "Wer Aktionär der Volkswagen AG ist und Aktien nach Beginn der ... HAHN Rechtsanwälte hat bereits eine Klage einer Aktionärin gegen die ... «Tagesspiegel, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aktionärin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aktionarin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO