Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Aktualneurose" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AKTUALNEUROSE

lateinisch; griechisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AKTUALNEUROSE ÎN GERMANĂ

Aktualneurose  [Aktua̲lneurose] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AKTUALNEUROSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AKTUALNEUROSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aktualneurose» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Aktualneurose în dicționarul Germană

prin nevroza declanșată de experiențele actuale existente, existente, existente. durch aktuelle, tatsächlich vorhandene, vorliegende Affekterlebnisse ausgelöste Neurose.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aktualneurose» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AKTUALNEUROSE


Amaurose
Amauro̲se
Angstneurose
Ạngstneurose [ˈaŋstnɔ͜yroːzə]
Annerose
Ạnnerose
Aponeurose
Aponeuro̲se
Arthrose
Arthro̲se
Christrose
Chrịstrose
Couperose
Coupero̲se [ku…]
Dextrose
Dextro̲se
Enteroneurose
Enteroneuro̲se
Herzneurose
Hẹrzneurose [ˈhɛrt͜snɔ͜yroːzə]
Logoneurose
Logoneuro̲se
Matrose
Matro̲se 
Neurose
Neuro̲se 
Osteoporose
Osteoporo̲se
Profilneurose
Profi̲lneurose [proˈfiːlnɔ͜yroːzə]
Psychoneurose
Psychoneuro̲se
Sexualneurose
Sexua̲lneurose
Trophoneurose
Trophoneuro̲se
Vasoneurose
Vasoneuro̲se
Zwangsneurose
Zwạngsneurose [ˈt͜svaŋsnɔ͜yroːzə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AKTUALNEUROSE

Aktualgenese
aktualisieren
Aktualisierung
Aktualismus
aktualistisch
Aktualität
Aktualitätenkino
Aktualitätsprinzip
Aktualitätstheorie
Aktuar
Aktuariat
Aktuarin
Aktuarius
Aktuator
aktuell
Aktuogeologie
Aktuopaläontologie
Aktus
Aktzeichnen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AKTUALNEUROSE

Alpenrose
Arteriosklerose
Dyshidrose
Fibrose
Fluorose
Gürtelrose
Heiderose
Hydarthrose
Hyperhidrose
Kletterrose
Leptospirose
Nekrose
Pfingstrose
Pseudarthrose
Saccharose
Seerose
Sklerose
Tuberose
Virose
Windrose

Sinonimele și antonimele Aktualneurose în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Aktualneurose» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AKTUALNEUROSE

Găsește traducerea Aktualneurose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Aktualneurose din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aktualneurose» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

“实际
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

´real
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

´actual
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

´वास्तविक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

´الفعلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

«фактическая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

´real
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

´প্রকৃত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

« réelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

´sebenar
190 milioane de vorbitori

Germană

Aktualneurose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

「実際
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

´실제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

´nyata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

´thực tế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆயினும் உண்மையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

´प्रत्यक्ष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

´fiili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

´reale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

„rzeczywisty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

«фактична
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

„real
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

«πραγματική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

´n werklike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

´faktisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

´faktiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aktualneurose

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AKTUALNEUROSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Aktualneurose» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aktualneurose
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aktualneurose».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AKTUALNEUROSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Aktualneurose» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Aktualneurose» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aktualneurose

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AKTUALNEUROSE»

Descoperă întrebuințarea Aktualneurose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aktualneurose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wilhelm Reichs Beitrag zur Psychoanalyse
Dennoch gibt Freud seine – noch kurz zuvor bekräftigte38) – Theorie der Aktualneurose nicht preis. »Ich fand, daß bestimmte sexuelle Praktiken wie Coitus interruptus, frustrane Erregung, erzwungene Abstinenz Angstausbrüche und eine ...
Fritz Erik Hoevels, 2001
2
BASICS Psychosomatik und Psychotherapie
Aktualneurose. Das 1895 von Freud entworfene Konversionsmodell istauch heute noch Grundlage zur Erklärung körperlicher Symptome beipsychischer Ursache. Konversion(lat.conversio =Umwandlung)bedeutet hierdie Umsetzung der ...
Svenja Davis, 2013
3
Psychoonkologie: psychologische Aspekte der Entstehung und ...
Die psychodynamisch angelegte, von der Psychoanalyse her abgeleitete psychosomatische Sichtweise umfasste folgende Perspektiven zur Erklärung onkologischer Erkrankungen (Schwarz, 1994): • Krebs als Aktualneurose • Krebs als ...
Volker Tschuschke, 2006
4
Hauptwerke
Neurose — ich meinte: Aktualneurose — gibt. Gewiß, der Satz setzt sich zu leicht über die individuellen Verschiedenheiten der Menschen hinweg, er leidet auch an der Unbestimmtheit, die von dem Urteil »normal« nicht zu trennen ist, aber er  ...
Sigmund Freud
5
Aktuelle Probleme des Versicherungsvertrags- und ...
B. zweckfreie Aktualneurose (das ist die Bezeichnung für eine Neurosenform, die sich im Zusammenhang mit Organismusstörungen bzw. als unmittelbare Reaktion auf die mit der Organismusstörung einhergehenden emotionalen Zustände [z ...
Holger Drees, Robert Koch, Martin Nell, 2010
6
Psychosomatische Anthropologie: ein Lehr- und Arbeitsbuch ...
Bereits Freud unterschied zwischen der konfliktbedingten Hysterie und der Aktualneurose, einem wenig charakteristischen Leiden an der eigenen Schwäche (Neurasthenie) als Folge mangelnder Sexualbefriedigung. Auch wenn das Konzept ...
Eckhard Frick, 2008
7
Vorlesungen zur Einf?hrung in die Psychoanalyse
B. mit der manuellen Onanie, an einer bestimmten Form von Aktualneurose erkrankt war, und daß diese Neurose prompt einer anderen den Platz räumre, wenn er ein anderes, ebensowenig untadeliges sexuelles Regime an die Stelle treten ...
S. Freud
8
Beschleunigungsverletzung der Halswirbelsäule: ...
1968 hat der BGH die bisherige Rechtsprechung weiter spezifiziert und eine Abgrenzung einer „Unfallrentenneurose“ von einer durch den Unfall primär hervorgerufenen „zweckfreien Aktualneurose“ vorgenommen [3]. Bekräftigt hat der BGH ...
Michael Graf, Christian Grill, Hans-Dieter Wedig, 2008
9
Nase:oskar Pfisters Analyt. Seelsorge Aprth 3:
Von der Angstneurose blieb die Aktualneurose, von der Traumatheorie blieb die traumatische oder Schreckneurose.54 Der frühe Freud stellt nun zwar die AngsVieurose ausdrücklich als. 52 Ebd. 326 f., 332, 336. 53 Ebd. 318. 54 Auf diesen ...
Eckart Nase, 1993
10
Kleines Wörterbuch der Psychoanalyse
Siehe auch: Angstneurose; Klaustrophobie Aktualneurose Sigmund Freud benutzte diesen Begriff, um eine Neurose oder Symptombildung zu beschreiben, deren Ursprung in der Gegenwart und nicht in infantilen Konflikten zu suchen ist,  ...
Thomas Auchter, Laura Viviana Strauss, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aktualneurose [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aktualneurose>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z