Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "akzedieren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AKZEDIEREN

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AKZEDIEREN ÎN GERMANĂ

akzedieren  [akzedi̲e̲ren ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AKZEDIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AKZEDIEREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «akzedieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția akzedieren în dicționarul Germană

aderați, sunteți de acord. beitreten, beistimmen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «akzedieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI AKZEDIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich akzediere
du akzedierst
er/sie/es akzediert
wir akzedieren
ihr akzediert
sie/Sie akzedieren
Präteritum
ich akzedierte
du akzediertest
er/sie/es akzedierte
wir akzedierten
ihr akzediertet
sie/Sie akzedierten
Futur I
ich werde akzedieren
du wirst akzedieren
er/sie/es wird akzedieren
wir werden akzedieren
ihr werdet akzedieren
sie/Sie werden akzedieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe akzediert
du hast akzediert
er/sie/es hat akzediert
wir haben akzediert
ihr habt akzediert
sie/Sie haben akzediert
Plusquamperfekt
ich hatte akzediert
du hattest akzediert
er/sie/es hatte akzediert
wir hatten akzediert
ihr hattet akzediert
sie/Sie hatten akzediert
conjugation
Futur II
ich werde akzediert haben
du wirst akzediert haben
er/sie/es wird akzediert haben
wir werden akzediert haben
ihr werdet akzediert haben
sie/Sie werden akzediert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich akzediere
du akzedierest
er/sie/es akzediere
wir akzedieren
ihr akzedieret
sie/Sie akzedieren
conjugation
Futur I
ich werde akzedieren
du werdest akzedieren
er/sie/es werde akzedieren
wir werden akzedieren
ihr werdet akzedieren
sie/Sie werden akzedieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe akzediert
du habest akzediert
er/sie/es habe akzediert
wir haben akzediert
ihr habet akzediert
sie/Sie haben akzediert
conjugation
Futur II
ich werde akzediert haben
du werdest akzediert haben
er/sie/es werde akzediert haben
wir werden akzediert haben
ihr werdet akzediert haben
sie/Sie werden akzediert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich akzedierte
du akzediertest
er/sie/es akzedierte
wir akzedierten
ihr akzediertet
sie/Sie akzedierten
conjugation
Futur I
ich würde akzedieren
du würdest akzedieren
er/sie/es würde akzedieren
wir würden akzedieren
ihr würdet akzedieren
sie/Sie würden akzedieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte akzediert
du hättest akzediert
er/sie/es hätte akzediert
wir hätten akzediert
ihr hättet akzediert
sie/Sie hätten akzediert
conjugation
Futur II
ich würde akzediert haben
du würdest akzediert haben
er/sie/es würde akzediert haben
wir würden akzediert haben
ihr würdet akzediert haben
sie/Sie würden akzediert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
akzedieren
Infinitiv Perfekt
akzediert haben
Partizip Präsens
akzedierend
Partizip Perfekt
akzediert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AKZEDIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AKZEDIEREN

akzelerieren
Akzelerierung
Akzent
Akzentbuchstabe
akzentfrei
akzentlos
Akzentsetzung
Akzentträger
Akzentuation
akzentuell
akzentuieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AKZEDIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimele și antonimele akzedieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «akzedieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AKZEDIEREN

Găsește traducerea akzedieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile akzedieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «akzedieren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

akzedieren
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

akzedieren
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

akzedieren
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

akzedieren
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

akzedieren
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

akzedieren
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

akzedieren
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

akzedieren
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

akzedieren
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

akzedieren
190 milioane de vorbitori

Germană

akzedieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

akzedieren
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

akzedieren
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

akzedieren
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

akzedieren
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

akzedieren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

akzedieren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

akzedieren
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

akzedieren
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

akzedieren
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

akzedieren
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

akzedieren
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

akzedieren
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

akzedieren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

akzedieren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

akzedieren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a akzedieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AKZEDIEREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «akzedieren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale akzedieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «akzedieren».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre akzedieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AKZEDIEREN»

Descoperă întrebuințarea akzedieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu akzedieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Duden: vom deutschen Wort zum Fremdwort : Wörterbuch zum ...
Nebenordnung). beipflichten akzedieren (bildungsspr. beitreten, beistimmen). Beipflichtung Akzedenz (bildungsspr. Beipflichtung, Zustimmung). beirren irritieren (in seinem Verhalten, Handeln unsicher machen, verwirren): ihr Kichern irritierte ...
Dieter Baer, Pia Fritzsche, André Zimmermann, 2003
2
Deutsches Aussprachewörterbuch
... dazu geeignet) a"kustr§ akut (scharf, heftigLIAknHZeicben des scharfen Tous) a"ku:t akzedieren (beitreten) aktse"di:rcn Akzeleratlontfßeschleunigung) aktse'le' ra' tsI'ozn ff akzeierieren aktse'le-'rhran Akzent (Nachdruck, Ton: Tonzcichen) ...
Vië, Wilhelm Viëtor, 2012
3
Preußische Geschichte
Rech weniger konnte er dem englifchen Intereffe akzedieren; das dan-cala mit dem hannooerfchen verbunden war; er fürchtete; Hannover wolle fich felbfi in den Befih von Mecklenburg fei-len. cilll'an nimmt noch einmal die Analogie mit der ...
Leopold von Ranke, 2012
4
Studien zur Familiengeschichte
Das Votum sei noch nicht definitiv, sondern würde also eingerichtet werden, daß selbes weder pro noch contra lauten würde, und würden sich der Kurfürst allezeit offen behalten, um dem Reichskonkluso akzedieren zu können. Es soll auch ...
K. Graf Kuefstein
5
Geschichte und Systematik des adverbalen Dativs im ...
... gebraucht werden (meist wird das Verb mit einer entsprechenden Präpositionphrase verbunden), gehören u.a.: - adhärieren: (49) . . .die magische Valenz, die aller Dichtung adhäriert (1964)88 - akzedieren: (50) Sie akzedierten ihm/seiner ...
Klaas Willems, Jeroen Van Pottelberge, 1998
6
Platonische Ideen in der arabischen Philosophie: Texte und ...
Dieser Ansatz ist sehr schwach, da Sein und Quiddität zu den begrifflichen Entitäten zählen, jede der beiden also dem anderen akzedieren und von dem [je anderen] univok prädiziert werden kann. Achter Ansatz: Wie oben dargelegt, ist die ...
Rüdiger Arnzen, 2011
7
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... einwaggonieren wardieren wattieren auswattieren (zedieren) akzedieren antezedieren exzedieren interzedieren konzedieren prozedieren retrozedieren sukzedieren zelebrieren konzelebrieren zellophanieren zementieren auszementieren ...
Duk Ho Lee, 2005
8
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
Zugang, Hingang (an einen Ort)<, wohl auch in feindlicher Absicht, dann: > Angriff <; metonymisch und spezialisiert: > Gebet des Priesters beim Hingang zum Altan; vgl. akzedieren. Rot 286 (Augsb. 1571): Access, eßgang / auffgang j ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1989
9
Rechtschreibung der Buchdruckereien deutscher Sprache
Aktuariusm,; „ „rien aktuell Mus «.;_,, Akuleatn.;_kqs,-en Akupressur/.;-, -en Akupunktur /,; -SN Akusttk/.; _; Aku- Mus m.; -; akustisch akut Akut m.; _l«S, -e Alma (Ort) akzedieren; „iert Akzeleration /.; -en;akzelerieren; „iert Akzent m.;,kezz, _e; ...
Konrad Duden, Bibliographisches Institut Leipzig, 1908
10
Grenzfragen der Literatur und Medizin in Einzeldarstellungen
Man ist seit reichlich 1000 Jahren darin geschult, die Liebe, sagen wir der Deutlichkeit halber: die erotische Liebe, als etwas Nebensächliches zu werten, als etwas Akzessorisches, das lieber gar nicht akzedieren sollte. Man geruhte zu  ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. akzedieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/akzedieren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z