Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Anastasis" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANASTASIS

griechisch-lateinisch; »Auferstehung«.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ANASTASIS ÎN GERMANĂ

Anastasis  [Anạstasis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANASTASIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANASTASIS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Anastasis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Anastasis în dicționarul Germană

reprezentarea picturale a învierii lui Isus în biserica bizantină. bildliche Darstellung der Auferstehung Jesu in der byzantinischen Kirche.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Anastasis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANASTASIS


Apokatastasis
Apokatạstasis
Ausgangsbasis
A̲u̲sgangsbasis [ˈa͜usɡaŋsbaːzɪs]
Basis
Ba̲sis 
Deemphasis
Deẹmphasis
Ektasis
Ẹktasis
Entasis
Ẹntasis
Epistasis
Epista̲sis
Epitasis
Epi̲tasis
Helminthiasis
Helminthi̲asis
Hypostasis
Hyposta̲sis
Ikonostasis
Ikonosta̲sis, auch: […ˈsta…]
Katastasis
Katạstasis
Militärbasis
Militä̲rbasis [miliˈtɛːɐ̯baːzɪs]
Nephrolithiasis
Nephrolithi̲asis
Protasis
Pro̲tasis
Psoriasis
Psori̲asis
Stasis
Sta̲sis
Trypanosomiasis
Trypanosomi̲asis
Urolithiasis
Urolithi̲asis
Verhandlungsbasis
Verhạndlungsbasis [fɛɐ̯ˈhandlʊŋsbaːzɪs]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANASTASIS

Anastasia
Anastasius
anastatisch
Anästhesie
anästhesieren
Anästhesin
Anästhesiologe
Anästhesiologie
Anästhesiologin
anästhesiologisch
Anästhesist
Anästhesistin
Anästhetikum
anästhetisch
anästhetisieren
Anastigmat
anastigmatisch
Anastomose
Anastrophe
Anastylose

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANASTASIS

Ankylostomiasis
Cholelithiasis
Eigenkapitalbasis
Ekphrasis
Elefantiasis
Gesprächsbasis
Katabasis
Krasis
Lithiasis
Paraphrasis
Parteibasis
Pityriasis
Provisionsbasis
Raketenbasis
Satyriasis
Schädelbasis
Trichiasis
Trichuriasis
Vertrauensbasis
Wissensbasis

Sinonimele și antonimele Anastasis în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Anastasis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANASTASIS

Găsește traducerea Anastasis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Anastasis din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Anastasis» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Anastasis
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

anastasis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Anastasis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Anastasis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أناستاسيس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Анастасис
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Anastasis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Anastasis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Anastasis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Anastasis
190 milioane de vorbitori

Germană

Anastasis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アナスタシス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아나스타시스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Anastasis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Anastasis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Anastasis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Anastasis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Anastasis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Anastasis
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Anastasis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Анастасіс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Anastasis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Αναστάσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Anastasis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Anastasis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Anastasis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Anastasis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANASTASIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Anastasis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Anastasis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Anastasis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANASTASIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Anastasis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Anastasis» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Anastasis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANASTASIS»

Descoperă întrebuințarea Anastasis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Anastasis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Anastasis Agnesae abbatissae Quedlinburgensis erneuertes ...
Johannes Christophorus Olearius. 7_ -* Emnnch ich ehemahls ( W808. nel dlumopbfi.“ '4 "f Lrnüeänöcljt. Knä- !694, in Week-ac.) verfpro. i chen / iron- denen Zrnäeacje oder alten dünnen * . k .., i /_ Münßen etwas weitläuiftiger zu handeln und ...
Johannes Christophorus Olearius, 1699
2
Exegetisch-dogmatische Entwicklung der neutestamentlichen ...
Adalbert Maier. leuchtet, daß' der Leib der Glieder Christi in der Auferstehung ganz verschieden ist von dieseni irdischen, roh materiellen, in^ feiner Trennung vom Geiste oder nur lockern Verbindung mit demselben entarteten und daß er ...
Adalbert Maier, 1840
3
Die Kleinen Horen des byzantinischen Stundengebetes und ihre ...
Das Typikon der Anastasis (1122) Das „Typikon der Anastasis" ist enthalten im Codex Hagios Stauros 43, einer Handschrift aus dem Jahre 1122 und wurde 1894 von A. Papadopulos- Kerameus ediert.167 Es bietet die Gottesdienstordnung ...
Carolina Lutzka, 2010
4
Bauten in Konstantinopel, 1204-1328: Verfall und Zerstörung, ...
1.1.2 Kloster der Auferstehung Christi Mone tes Anastaseös tu Christu kai tes Martyros Anastasias Anastasis-Kloster Mone tes Hagias Anastaseös tu Christu Mone tes Anastaseös tu Kyriu kai Söteros hemön A Quellen Innoc. III., Epist., Nr. 76, ...
Vassilios Kidonopoulos, 1994
5
Konstantin und Christus: die Verchristlichung der imperialen ...
Er meint, es wäre zu überlegen, ob Euseb nicht zum Heiligen Grab bzw. der Anastasis zurückgekehrt ist.61 Euseb leitet die Passage mit "toütwv 8 1 avnKpus ..." ein. Dies kann sich grammatikalisch auch auf den ganzen vorher beschriebenen ...
Rudolf Leeb, 1992
6
Jerusalem: Ein Handbuch und Studienreiseführer zur Heiligen ...
Von der sechsten bis zur neunten Stunde (12–15 Uhr) ist das Volk »unter freiem Himmel vor dem Kreuz, im sehr großen und schönen Atrium zwischen dem Kreuz und der Anastasis« und hört Lesungen aus den Psalmen, aus den Briefen, aus ...
Max Küchler, 2014
7
Heilige, Heiliges und Heiligkeit in spätantiken ...
Anastasis Luzernar wie üblich incl. oratio ad Crucem Montag wie üblich Montag des Pascha-Fastens Nachmittag, Martyrium Non bis Nachtbeginn: semper ymni et antiphonae; lectiones aptae diei et loco; interpositae orationes 10. Stunde: 3 ...
Peter Gemeinhardt, Katharina Heyden, 2012
8
Naualia - Ostfold
Die ältesten Darst. dieser Anastasis finden sich auf dem sog. Fieschi-Reliquiar ( um 700) im Metro— politan Mus. New York und auf einem Reliquienkreuz aus Syrien—Palästina (l. Hälfte des 8. Jh.s) in Vicopisano, Pieve di S. Maria e S.
De Gruyter, 2002
9
Höllen-Fahrten: Geschichte und Aktualität eines Mythos
Das dynamische Handeln Christi am passiven Adam, dem aufgeholfen oder der hinterhergezogen wird, steht im Mittelpunkt der Szene, nicht der Kampf gegen Hades als Personifikation des Todes.13 Denn dieser ist in den Anastasis-Bildern  ...
Markwart Herzog, 2006
10
Ochino - Parapsychologie
-Elisabeth Lucchesi Palli, Art. Anastasis: RBK 1 (1963) 142- 148. -Wolfgang Medding, Art. Erscheinung des Auferstandenen: LCI 1 (1968) 665-675. - Helga Möbius (Bearb.), Passion u. Auferstehung in Kultur u. Kunst des MA, Berlin 1978 Wien ...
Gerhard Müller, Gerhard Krause, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANASTASIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Anastasis în contextul următoarelor știri.
1
Вышел новый выпуск журнала ANASTASIS посвященный ...
Вышел новый выпуск журнала ANASTASIS посвященный Русскому Северу. В нем мы говорим о истории Русского Севера, его современном состоянии и ... «Православие.Ru, Mai 16»
2
Guter Kicker - im doppelten Sinne
Die Ehre, erster Interviewpartner bei Nachgetreten zu sein, hat Anastasis Apostolou, der bei seiner Premiere für den MTV Gießen in der Kreisoberliga Süd zwei ... «FuPa - das Fußballportal, Mar 16»
3
« Le nom d'Anastasis, un clin d'oeil fraternel aux chrétiens d'Orient »
La future église de Saint-Jacques portera, d'ailleurs, le nom d'Anastasis qui signifie, en grec, « se relever » et Résurrection. Mgr Pierre d'Ornellas, archevêque ... «Ouest-France, Feb 16»
4
Explorers Find 22 Ancient Shipwrecks In Greek Archipelago
The discovery proves that this Greek archipelago was a maritime commercial hub during ancient times. 11/03/2015 03:46 pm ET. HuffPost Greece. Anastasis ... «Huffington Post, Nov 15»
5
Anastasis hospital ship crew reuniting
"Renamed the Anastasis, the ship sailed the high seas for 29 years, during which time an estimated 25,000 volunteer crew members served on board.". «New Zealand Herald, Oct 15»
6
Perth to Zorba the night away
Anastasis is 13 years old and moved to WA with his family from Greece. He wowed Perth audiences recently when he took the stage along side a national ... «Neos Kosmos, Apr 15»
7
Theodor Wiegand und die Byzantinische Kunst : Direktor, Gräber ...
Figurengruppe aus einer Anastasis. Kleinasien, 12./13. Jh.Foto: © Staatliche Museen zu Berlin, Skulpturensammlung für Byzantinische Kunst / Antje Voigt. «Tagesspiegel, Ian 15»
8
Winning NIH's Biggest Award
Currently, Montell's lab is investigating whether the ability of cells to return from the brink of death — a process they refer to as anastasis (from the Greek ... «The UCSB Current, Oct 14»
9
UCSB's Denise Montell Lab Receives $1 Million Grant to Explore ...
With the discovery of a novel cell process called anastasis, UC Santa Barbara biologist Denise Montell has taken a giant step forward in developing ... «Noozhawk, Ian 14»
10
Anastasis Kassapidis: Profile of a Reader
Anastasis Kassapidis is being honored for his exceptional service to the Community of Mattituck, New York for August 2013. He lives in Whitestone, New York ... «Greek Reporter, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anastasis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/anastasis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z