Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gesprächsbasis" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GESPRÄCHSBASIS ÎN GERMANĂ

Gesprächsbasis  [Gesprä̲chsbasis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESPRÄCHSBASIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GESPRÄCHSBASIS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gesprächsbasis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gesprächsbasis în dicționarul Germană

Baza pentru discuții. Gesprächsgrundlage.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gesprächsbasis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GESPRÄCHSBASIS


Ausgangsbasis
A̲u̲sgangsbasis [ˈa͜usɡaŋsbaːzɪs]
Diskussionsbasis
Diskussio̲nsbasis [dɪskʊˈsi̯oːnsbaːzɪs]
Eigenkapitalbasis
E̲i̲genkapitalbasis
Jahresbasis
Ja̲hresbasis
Kapitalbasis
Kapita̲lbasis
Katabasis
Katạbasis
Machtbasis
Mạchtbasis
Metabasis
Meta̲basis
Militärbasis
Militä̲rbasis [miliˈtɛːɐ̯baːzɪs]
Operationsbasis
Operatio̲nsbasis [opəraˈt͜si̯oːnsbaːzɪs]
Parteibasis
Parte̲i̲basis [parˈta͜ibaːzɪs]
Produktionsbasis
Produktio̲nsbasis [prodʊkˈt͜si̯oːnsbaːzɪs]
Provisionsbasis
Provisio̲nsbasis
Raketenbasis
Rake̲tenbasis [raˈkeːtn̩baːzɪs]
Rentenbasis
Rẹntenbasis [ˈrɛntn̩baːzɪs]
Schädelbasis
Schä̲delbasis
Säulenbasis
Sä̲u̲lenbasis [ˈzɔ͜ylənbaːzɪs]
Verhandlungsbasis
Verhạndlungsbasis [fɛɐ̯ˈhandlʊŋsbaːzɪs]
Vertrauensbasis
Vertra̲u̲ensbasis [fɛɐ̯ˈtra͜uənsbaːzɪs]
Wissensbasis
Wịssensbasis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GESPRÄCHSBASIS

Gesprächigkeit
Gesprächsbedarf
gesprächsbereit
Gesprächsbereitschaft
gesprächsfähig
Gesprächsfähigkeit
Gesprächsfetzen
Gesprächsform
Gesprächsgebühr
Gesprächsgegenstand
Gesprächsgrundlage
Gesprächskreis
Gesprächsleiter
Gesprächsleiterin
Gesprächspartikel
Gesprächspartner
Gesprächspartnerin
Gesprächsrunde
Gesprächsstoff
Gesprächsteilnehmer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESPRÄCHSBASIS

Abschussbasis
Aggressionsbasis
Anastasis
Artikulationsbasis
Atombasis
Basis
Deemphasis
Epistasis
Ernährungsbasis
Erosionsbasis
Flottenbasis
Helminthiasis
Hyperbasis
Massenbasis
Nephrolithiasis
Psoriasis
Raketenabschussbasis
Stasis
Trypanosomiasis
Urolithiasis

Sinonimele și antonimele Gesprächsbasis în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gesprächsbasis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GESPRÄCHSBASIS

Găsește traducerea Gesprächsbasis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gesprächsbasis din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gesprächsbasis» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

讨论的基础
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

base para la discusión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

basis for discussion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चर्चा के लिए आधार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أساسا للمناقشة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

основа для обсуждения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

base para a discussão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আলোচনার জন্য ভিত্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

base de discussion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

asas untuk perbincangan
190 milioane de vorbitori

Germană

Gesprächsbasis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

議論の基礎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

토론을위한 기초
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

basis kanggo diskusi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cơ sở cho việc thảo luận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விவாதத்திற்கு அடிப்படையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चर्चा आधार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tartışma temeli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

base di discussione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Podstawą do dyskusji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

основа для обговорення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bază pentru discuții
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βάση για συζήτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

basis vir bespreking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

diskussionsunderlag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

grunnlag for diskusjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gesprächsbasis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESPRÄCHSBASIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gesprächsbasis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gesprächsbasis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gesprächsbasis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GESPRÄCHSBASIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gesprächsbasis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gesprächsbasis» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gesprächsbasis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESPRÄCHSBASIS»

Descoperă întrebuințarea Gesprächsbasis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gesprächsbasis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch Führung: der Werkzeugkasten für Vorgesetzte
Gesprächsbasis schaffen: Führungskraft und Mitarbeiter müssen nun eine gemeinsame Gesprächsbasis schaffen. Zu diesem Zweck stellen Vorgesetzter und Mitarbeiter gemeinsam die Arbeitsaufgaben differenziert und ausführlich zusammen ...
Henry Walter, 2005
2
Kursplanung, Lerndiagnose und Lernerberatung: Handreichung ...
Im Folgenden werden sowohl der Kurz-FELTE als auch die Lobe als Gesprächsbasis vorgestellt. Dabei liegt es im Ermessen des Kursleitenden, welches Instrument als erstes eingesetzt wird. Der Einsatz der Lobe ergibt sich organisch aus ...
Arnim Kaiser, 2007
3
Schachmatt für verbale Fouls: Erfolgsrezepte für ...
Kategorie Neutral-sachliche Antworten Parade Anwendungsbereiche Ignorieren vier-Augen-gespräche Aus Position der Stärke um sachliche gesprächsbasis zu erhalten Bei unberechenbarem gegenüber – um keine Angriffsfläche zu bieten ...
Antonia Cicero, Julia Kuderna, 2012
4
Die Sinnfrage in Psychotherapie und Theologie: ...
Die theologische Rückfrage an die gemeinsame Gesprächsbasis Frankls anthropologischer Indikativ, der dem ethischen Imperativ vorausgeht, lautet: Du bist ein M e n s c h und d e s h a l b grundsätzlich frei zur Verantwortlichkeit und fähig ...
Uwe Boeschemeyer, 1977
5
Chefsache IT: Wie Sie Cloud Computing und Social Media zum ...
Eine solche gemeinsame Gesprächsbasis halten wir für ungemein wichtig. Nach aller Erfahrung, die wir in unseren Beratungsprojekten zur optimalen Nutzung der IT machen durften, ist eine solche gemeinsame und allseits akzeptierte ...
Christoph Plass, Franz Josef Rehmann, Andreas Zimmermann, 2013
6
Minos:
ge vorliegt und damit eine gemeinsame Gesprächsbasis gegeben ist18. Im Minos muss er seinem Gesprächspartner erklären, wie er die Frage nach dem nomos meint (313 ab), und er versichert sich durch Fragen - wie es der platonische ...
Plato, Joachim Dalfen, 2009
7
Entwicklungsprozess vom Mitarbeiter zur Führungskraft im ...
... Beschneidung der eigenen Kernkompetenzen von anderen Abteilungen Kon ikte wegen nicht anerkannten Kernkompetenzen 9 44 Versuche eine o ene Gesprächsbasis Aufrechtzuhalten Versuch offene Gesprächsbasis Aufrechtzuhalten 9 ...
Gerhard Witwer, 2011
8
Sinn, Werte und Religion in der Elementarpädagogik: ...
... also da hab ich so ein bisschen Probleme“) 7.6.2.2 Die Gesprächsbasis als Entlastungsmoment Situationen, in denen eine Gesprächsbasis mit den Eltern über religiöse Vorstellungen gefunden wird, werden von den Erzieher/innen dieses ...
Lisa Lischke-Eisinger, 2012
9
Nover, Engagement:
zu kurz sei und eine „ehrliche Gesprächsbasis" fehle (HA 26.10.96 „UBH: Eine ehrliche Gesprächsbasis fehlt") - Mitgliederzahl bei fast 1200 27.10. - 8 UBH Mitglieder sprechen doch mit Minister Horstmann, eine Stunde lang während eines ...
Sabine Ursula Nover, 2009
10
Wirtschaftspolitik zwischen Konsens und Konflikt: Einsichten ...
Obwohl der eine bei der Heimwehr und der andere beim Republikanischen Schutzbund gewesen war, hat man eine Gesprächsbasis gefunden und damit in den Verhandlungen Erfolge erzielt. Heute ist es so, daß man zu stark in die Medien ...
Christian Dirninger, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESPRÄCHSBASIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gesprächsbasis în contextul următoarelor știri.
1
Zeitung: Gusenbauer wird Novomatic-Aufsichtsrat
... dem Zeitungsbericht zufolge mit Casinos-Austria-Chef Karl Stoss befreundet und hat auch eine gute Gesprächsbasis mit Bundeskanzler Christian Kern (SPÖ). «ORF.at, Sep 16»
2
Die Helden von gestern sind die Narren von heute
Die Aggressionsblicke, welche Obama und Wladimir Putin in China austauschten, können weitreichende Konsequenzen haben, wenn die Gesprächsbasis ... «DiePresse.com, Sep 16»
3
Besuch in Ankara: Schulz garantiert der Türkei uneingeschränkte ...
... will Schulz versuchen, wieder eine vertrauensvolle Gesprächsbasis zu finden und öffentliche Zeichen der Verbundenheit zu setzen. Er setzte dafür den Ton, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
4
S 3-Debatte: Einigkeit nur über fehlende Gesprächsbasis
S 3-Debatte: Einigkeit nur über fehlende Gesprächsbasis. Dass Landtagsabgeordneter und Wullersdorf-Bürgermeister in der letzten NÖN-Ausgabe behauptet ... «NÖN Online, Iul 16»
5
Fin-Techs: Gefahr oder Chance für Versicherungsnehmer und Makler?
Wenn die persönliche Gesprächsbasis wegfällt, sinkt die Qualität der Beratung, weil nicht mehr angemessen auf die individuellen Bedürfnisse und ... «Presseportal.de, Iul 16»
6
IG „Kärnten Card“ hat neuen Obmann
Es gibt keine Gesprächsbasis mehr, aber einen Rechtsstreit um den Kärnten-Schriftzug. Nun plant die Kärnten Werbung eine neue Kärnten Card, sie will sich ... «ORF.at, Iun 16»
7
„Man erntet oft Kritik“
Zumindest für die kommenden Tage bis zur Wahl gab es noch einmal eine Art Versprechen Hofers: „Ich bin mir sicher, dass wir auch eine gute Gesprächsbasis ... «ORF.at, Mai 16»
8
Von der Leyen in Wien: Fokus auf Außengrenze in Italien
... Handlungsweisen der Staaten gegenseitig respektiere. Es sei entscheidend, “dass wir die Gesprächsbasis nicht verlieren zwischen den einzelnen Staaten”. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Mai 16»
9
Doskozil auf heikler Mission in Griechenland
Dem Minister gehe es nun darum, "die Gesprächsbasis aufrechtzuerhalten", sagte Hirsch. Doskozil wolle "offen darüber sprechen", wie man Griechenland beim ... «Kurier, Apr 16»
10
Merkel ist "Österreich nicht dankbar", Seehofer schon
"Wir brauchen eine gute Gesprächsbasis und Abstimmung mit Deutschland, um die Herausforderungen der Flüchtlingskrise zu bewältigen", sagte Mitterlehner, ... «DiePresse.com, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gesprächsbasis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gesprachsbasis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z