Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Äneas" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÄNEAS ÎN GERMANĂ

Äneas  [Äne̲as] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÄNEAS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Äneas» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Äneas în dicționarul Germană

Eroul legendei greco-romane. Held der griechisch-römischen Sage.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Äneas» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÄNEAS


Andreas
Andre̲as
Boreas
Bo̲reas
Creas
Creas
Hepatopankreas
Hepatopạnkreas
Kreas
Kre̲as
Pancreas
Pancreas
Pankreas
Pạnkreas

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÄNEAS

Arkansas
Atlas
Bahamas
Canvas
Dallas
En-tout-Cas
Gas
Glas
Honduras
Kansas
Las Vegas
Pas
Texas
Thomas
alias
as
dies und das
etwas
las
was

Sinonimele și antonimele Äneas în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Äneas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÄNEAS

Găsește traducerea Äneas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Äneas din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Äneas» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

埃涅阿斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Eneas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Aeneas
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Aeneas
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اينيس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Эней
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Enéias
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঐনিয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Énée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Aeneas
190 milioane de vorbitori

Germană

Äneas
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アエネアス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아에네아스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Eneas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Aeneas
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஏனியஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ऐनेयास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Aeneas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Enea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Eneasz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Еней
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Aeneas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Αινείας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Aeneas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Aeneas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Aeneas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Äneas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÄNEAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Äneas» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Äneas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Äneas».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÄNEAS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Äneas» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Äneas» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Äneas

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ÄNEAS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Äneas.
1
Friedrich II. der Große
Seit dem frommen Äneas, seit den Kreuzzügen des heiligen Ludwig finden wir in der Geschichte kein Beispiel eines religiösen Helden. Denn Mohammed war nicht fromm, sondern nur ein Betrüger, der sich der Religion bediente, um sein Reich und seine Herrschaft zu begründen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÄNEAS»

Descoperă întrebuințarea Äneas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Äneas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der deutsche Cardinal Nicolaus von Cusa und die Kirche ...
Zugleich eine Würdigung der großen Concilien des fünfzehnten Jahrhunderts : mit einem Bildnisse Cusa's Johann Martin Düx. folgte*). Inzwischen war Äneas bereits todt gesagt; und dieses Gerücht brachte ihn um die Probstei von St. Lorenz, ...
Johann Martin Düx, 1847
2
Blätter für literarische unterhaltung
Äneas und die Penaten. Die italischen Bolksreligioncn unter dem Einfluß der griechischen, dargestellt von R. H. Klausen. Zwei Bande. (Beschluß au« Nr. 12«.) Uberraschend ist die Aussicht, welche das dritte Buch „Äneas der Einwanderer" ...
3
Homer für Eilige
Apollon agierte als erster: In Gestalt des Lykaon, eines Sohnes desPriamos', trat er an den zögerlichen Äneas heran: »Neulich ersthastdu meinem Vater versprochen, Achilleuszum Kampf herauszufordern, wennsich eine Gelegenheitböte.
Edgar Rai, 2011
4
Zur Geographie und Geschichte von Alt-Italien
Der den Griechen so merkwürdig scheinende Venusdienst auf dem Berge Eryx bei Egesta veranlafste wahrscheinlich auch die Ausbildung der Sage, dafs der aus Troja fliehende Venussohn Äneas auf seiner Irrfahrt dahin gekommen sei, und ...
Georg Friedrich Grotefend, 1840
5
Denkmäler der deutschen Sprache, von den frühesten Zeiten ...
schnell mit einem Götzenbilde, Äneas aber, welcher den Streit beilegen wollte, wurde mit einem vergiftete» Pfeil geschossen und muffte ärztliche Hülfe suchen. Nun freute sich Turnus und griff die Trojaner an, welche er nach langem Kampf in  ...
Friedrich August Pischon, 1838
6
Goethe und die Antike: Eine Sammlung
Apoll erregt gegen ihn den Äneas. Dieser weigert sich, eingedenk eines frühem mißlungenen Kampfes auf dem Ida. Apoll heißt ihn die Götter anrufen. Äneas dringt vor. Juno ermuntert Poseidon und Athene, dem Achill beizustehen. Poseidon ...
Ernst Grumach, 1949
7
Oper für Dummies
Die Handlung: Die Königin von Karthago, Dido (ein Sopran), verliebt sich in den heldenhaften Äneas, Prinz von Troja. Viele Feierlichkeiten folgen. Aber in einer finsteren Höhle heckt eine Zauberin, die Dido hasst, einen bösen Plan aus, mit ...
David Pogue, Scott Speck, 2010
8
Allgemeine Enzyklopaedie der Wissenschaften und Kuenste in ...
Je später der Dichter oder Gcschichtschreiber lebte, welcher von Äneas sang oder schrieb, je mehr bildete er die Sagen von demselben «m. Betrachten wir also die Sage von Äneas in ihrer Reinheit, wie wir bei Homer sie finden. Hier ist ...
Johann Samuel Ersch, J.G Gruber, 1819
9
Denkmäler der deutschen Sprache von den frühesten Zeiten bis ...
l fchuell mit einem Göhenbilde, Äneas aber, welcher den Streit beilegen wollte, wurde mit einem vergifteten Pfeil gefchoffen und muffte ärztliche Hülfe fucheu. Nun freute fich Turnus und grifi die Trojaner an, welche er nach langem Kampf in  ...
Friedrich August Pischon, 1838
10
Denkmäler der deutschen Sprache von den frühesten Zeiten bis ...
Turnus zog dem Erschlagenen einen Ring ab, welchen ihm Äneas geschenkt hatte, sprang dann in ein Schiff, woher ein« auf ihn geschossen hatte, erschlug diesen, wurde aber vom Winde mit dem Schiff ins Meer getrieben, doch kam er am ...
Friedrich August Pischon, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÄNEAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Äneas în contextul următoarelor știri.
1
Ein Wunderkind wird erwachsen – Äneas Humm auf dem Weg zu ...
Dokumentation (Schweiz 2014, Deutsche Erstausstrahlung) Es gab diesen einen entscheidenden Moment im jungen Leben von Äneas Humm, als der ... «musik heute, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Äneas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aneas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z