Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dies und das" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIES UND DAS ÎN GERMANĂ

dies und das  [di̲e̲s und dạs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DIES UND DAS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dies und das» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dies und das în dicționarul Germană

lot; Diverse exemple am discutat despre asta și despre asta. einiges; VerschiedenesBeispielwir hatten so dies und das zu besprechen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dies und das» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIES UND DAS


Bermudas
Bermu̲das
Csardas
[ˈt͜ʃardas]  , ungarisch: [ˈt͜ʃaːrdaːʃ] 
Judas
Ju̲das
Leonidas
Leo̲nidas
Midas
Mi̲das

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DIES UND DAS

dies
Dies academicus
Dies ater
Dies Irae
diesbezüglich
Diese
Diesel
Dieselaggregat
Dieselantrieb
dieselelektrisch
Dieselfahrzeug
Dieselgenerator
Dieselkarren
Dieselkraftstoff
Diesellok
Diesellokomotive
Dieselmotor
Dieselmotorenwerk
dieseln

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIES UND DAS

Andreas
Arkansas
Atlas
Bahamas
Canvas
Dallas
En-tout-Cas
Gas
Glas
Honduras
Kansas
Las Vegas
Pas
Texas
Thomas
alias
as
etwas
las
was

Sinonimele și antonimele dies und das în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DIES UND DAS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «dies und das» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în dies und das

Traducerea «dies und das» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIES UND DAS

Găsește traducerea dies und das în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile dies und das din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dies und das» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

这个和那个
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

y que esta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

this and that
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

यह और वह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هذا وذاك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

то и это
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

isto e aquilo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

এই এবং যে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

et que ce
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ini dan yang
190 milioane de vorbitori

Germană

dies und das
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

あれこれ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

이런 저런
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

iki lan sing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

này và rằng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இந்த என்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हे आणि की
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

öteberi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

questo e quello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

to i owo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

те та се
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

acest lucru și că
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αυτό και ότι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hierdie en dat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

detta och att
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dette og at
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dies und das

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIES UND DAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dies und das» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dies und das
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dies und das».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIES UND DAS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dies und das» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dies und das» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre dies und das

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «DIES UND DAS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dies und das.
1
Abu Talib Kalim
Des Lebens Elend dauert nur zwei Tage – wie sie vergehen, ich will es dir jetzt nennen: Ein Tag, das Herz an dies und das zu binden; ein Tag, das Herz von dem und dem zu trennen.
2
Angelika Schrobsdorff
Das Leben - man wird durch dieses Leben geschleudert und gezogen, es wird einem dies und das angetan, und irgendwie würgt man sich durch. Nein, ich halte nichts von diesem Leben.
3
Friedrich Wilhelm Weber
Beschäftigung ist manchem lieb und wert, Gemächlich will er dies und das verrichten; Das Tasten und das Tappen frommt mitnichten, Nur saure Arbeits ist's, die ehrt und nährt.
4
Dalai Lama
Wenn es einen guten, starken Beweis dafür gibt, daß dies und das der Fall ist, dann werden wir uns ändern.
5
Franz Grillparzer
Der Mensch ist gut, er hat nur viel zu schaffen, und wie er einzeln dies und das besorgt, entgeht ihm der Zusammenhang des Ganzen.
6
Bertolt Brecht
Me-ti sagte zu Tu-fu: Besser als ewig sage eine Zeitlang, besser als ich weiß sage ich hoffe, besser als Ich kann nicht leben ohne dies und das, sage: Ich kann schwerer leben ohne dies und das. Dann gehst du sicher und machst andere sicherer gehen.
7
Christian Morgenstern
So spricht die edle Rasse: Ich tue dies und das, weil ich es mir schuldig bin.
8
Christian Morgenstern
Mag dir dies und das geschehn, lerne still darüber zu stehn, sieh dir selber schweigend zu, bis das wilde Herz in Ruh.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIES UND DAS»

Descoperă întrebuințarea dies und das în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dies und das și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Dies und Das: Essays und Gereimtes
Essays und Gereimtes Friedrich Hemme. hinweist. In ähnlicher Weise wird die geistige Substanz der Menschheit durch eine kulturelle Vielfalt erweitert oder angereichert, was sich in tieferen Einsichten auf die Grundlagen des Miteinander  ...
Friedrich Hemme, 2011
2
Dies und Das Für Jeden Was
Karin Schaefer. Dies und das für Jeden was. Karin Schaefer Dies und das für Jeden was. Heiteres gereimt.
Karin Schaefer, 2005
3
Monschau und das Monschauer Land: Streifzüge und ...
Monjoye-Stein Die alten Grenzsteine im Höfener Wald sind heute wohl die. 146. Dies. und. das. aus. dem. Monschauer. Land. Dies und das aus dem Monschauer Land Wissenswertes, Informatives und Ergötzliches Monschau- Monjoye.
Christoph Wendt, 2010
4
Freimunds kirchlich-politisches Wochen-Blatt für Stadt und Land
Er sollte mir mit einem Nv7te ans Gewissen sprechen, ich aber sollte mich in meinem handeln nicht darnach zu richten brauchen? Es sollte also gelten, wenn einer spräche: Ich weiß wol, das« der HTrr dies und das gesagt hat, und dass dies ...
5
Gedichte: Mit Musikbeilagen
Wenn ich dies' und das wäre, Wenn ich der König wär', Spräch' ich: sey Königin, Und reichte dir die goldne Krone hin. Wenn ich ein Krieger wär', Rief ich vor jedem Strauß Erst deinen Namen in die Welt hinaus. Wenn ich ein Kaufmann wSr', ...
Karl Leberecht Immermann, 1822
6
Morgenblatt für gebildete leser
Gewöhnlich klage» die Nichtgcladene» , und oft selbst bei de» splendidsten Hausbäilcn die Geladene» über dies und das, und ich erinnere mich, daß bei ci» cm Feste der Art, an welchem Alles im Ueberfluß vorhanden war, ei» paar Herr»  ...
7
Das Corpus Juris Civilis: Bd. (1831. 1004 p.)
... der Vormundschaft eintrat. Erschien aber diese Frist noch während der Vormundschaft, so glauben sie, es gehöre durchaus [die Belangung des Vormundes] in die Vormundschaftsklage. Ich halte dies und das obige nur dann für wahr, ...
Justiniano I (Emperador de Bizancio.), Karl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1831
8
Das Neue Testament oder dei heiligen Bücher der Christen: ...
Dies , und das Gesicht der Schadenfreude, was sie dazu machten, oder der Mangel alles Willens, sein Zeugniß noch izt für Jesus gelten zu lassen, da es doch so wigtig war, der Mangel alles Willens, izt noch etwas für Jesus Befreiung, mit ihm ...
Johann Otto Thiess, 1794
9
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Belesen war der Mann, aus allen Fächern halte er dies und das erbeutet, alle Glocken hörte er läuten, der universelle Journalist war fertig. Das Jahr 1830 machte feine Schwingungen durch Europa und in Deutschland hatte man nur auf den ...
Karl Spazier, 1838
10
Das Corpus juris civilis
Erschien aber diese Frist noch während der Vormundschaft, so glauben sie, es gehöre durchaus [die Belangung des Vormundes] in die Vormundschaftsklage. Ich halte dies und das obige nur dann für wahr, wenn des Vormunds Vermögen ...
Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1831

REFERINȚE
« EDUCALINGO. dies und das [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dies-und-das>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z