Descarcă aplicația
educalingo
Anschlusstor

Înțelesul "Anschlusstor" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANSCHLUSSTOR ÎN GERMANĂ

Ạnschlusstor [ˈanʃlʊstoːɐ̯]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANSCHLUSSTOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANSCHLUSSTOR ÎN GERMANĂ?

Definiția Anschlusstor în dicționarul Germană

Obiectivul, care aduce o echipă în spatele numărului de obiective ale celuilalt exemplu, trage poarta de conexiune.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANSCHLUSSTOR

Abseitstor · Castor · Digestor · Einfallstor · Eingangstor · Finanzinvestor · Führungstor · Haustor · Himmelstor · Investor · Kastor · Nachschusstor · Nestor · Pastor · Polyhistor · Siegestor · Thermistor · Thyristor · Transistor · Varistor

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANSCHLUSSTOR

Anschliff · Anschluss · anschlussfertig · Anschlussfinanzierung · Anschlussflug · Anschlussgebühr · Anschlusskabel · Anschlusskonkurs · Anschlusslinie · Anschlussmöglichkeit · Anschlussstelle · Anschlussstrecke · Anschlussstutzen · Anschlusstreffer · Anschlusszug · Anschlusszwang

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANSCHLUSSTOR

Administrator · Auditor · Ausfallstor · Ausgleichstor · Autor · Distributor · Editor · Exhaustor · Faktor · Fieldistor · Gasexhaustor · Generator · Großinvestor · Indicator · Moderator · Monitor · Motor · Operator · Privatinvestor · Quästor

Sinonimele și antonimele Anschlusstor în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Anschlusstor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANSCHLUSSTOR

Găsește traducerea Anschlusstor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Anschlusstor din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Anschlusstor» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Anschlusstor
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Anschlusstor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Anschlusstor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Anschlusstor
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Anschlusstor
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Anschlusstor
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Anschlusstor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Anschlusstor
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Anschlusstor
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Anschlusstor
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Anschlusstor
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Anschlusstor
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Anschlusstor
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Anschlusstor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Anschlusstor
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Anschlusstor
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Anschlusstor
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Anschlusstor
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Anschlusstor
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Anschlusstor
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Anschlusstor
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Anschlusstor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Anschlusstor
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Anschlusstor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Anschlusstor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Anschlusstor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Anschlusstor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANSCHLUSSTOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Anschlusstor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Anschlusstor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Anschlusstor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANSCHLUSSTOR»

Descoperă întrebuințarea Anschlusstor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Anschlusstor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Anschlusstor Ballspiele Tor, das eine zurückliegende Mannschaft bis auf ein Tor an die Anzahl der Tore der anderen heranbringt; -treffer Anschlusstor ± Familienanschluss aufschlieûen |Vb.| ...
Gerhard Augst, 2009
2
Herner Fußball: SC Constantin : Kreisliga A, Saison 2005/2006
Das Anschlusstor rüttelte die Roten wieder wach. Und die Connies hatten ja an diesem Tag einen Stürmer mit eingebauter Torgarantie, der in der Schlussphase noch einmal richtig aufdrehte. Noureddine Fahim netzte in der zwei weitere Male  ...
Mike Lautenschläger, 2006
3
Sportwetten an der Wettbörse - Wetten ohne Risiko: Wie man ...
Der Torvorsprung des Favoriten sollte so groß sein, dass selbst 2 Tore nicht zu einem Unentschieden führen können, denn wenn ein Anschlusstor fällt und nur noch ein Tor zum Unentschieden fehlt, kann jede Sekunde noch ein Tor fallen und ...
Ralf Betmann, 2008
4
Waldfrevel: Rechtsgeschichten
... kein Anschlusstor, kein Ausgleich, kein Siegtor, nur so ein belangloses Ergebnisverschönerungstörchen, zu dem mir niemand gratulierte, ihr seht schon, in meiner Jugend war echt was los, nein, ich gehörte auch nie zum Erlebnisproletariat, ...
Jochen Duderstadt, 2014
5
Österreichs Deutschland-Komplex: Paradoxien in der ...
... Tor der WM“ 485, „Ed“ Conen sorgte mit dem 2:0 schon für die Vorentscheidung. Österreichs Hoffnungen nach dem Anschlusstor durch Horvath zerstörte erneut Lehner – nach Assist von Conen – noch vor der Pause mit seinem Tor zum 3:1.
Gerhard Urbanek, 2012
6
Der Kampf um die Salatschüssel: Die Endrunde um die Deutsche ...
... kurz vor der Pause fuhren die Preußen einen Gegenstoß und schossen das zweite Tor. Das Nürnberger Anschlusstor fiel durch einen verwandelten Elfmeter von Otto Brenzke. Nun sahen die Zuschauer Nürnberger Einbahnstraßen- Fußball.
Stephan Tönnies, 2011
7
Francks Debüt
Das war das Anschlusstor. Franck musste noch einmal ran. „Er hat sich am Semesterende eine Weinflasche auf den Fuß fallen lassen und lief wochenlang auf Krücken herum. Jetzt ist sein Fuß wieder hergestellt; er kann aber noch nicht Auto ...
Axel Kuhn, 2008
8
Das große Buch der Fußball-Rekorde: Superlative, ...
Barbados ging rasch in Führung, doch sieben Minuten vor Schluss gelang Grenada das wichtige Anschlusstor. Die Akteure aus Barbados begannen daraufhin zu überlegen: Sollen wir gegen ein ultra-defensives Grenada versuchen, ...
Omar Gisler, 2012
9
Der Kick mit dem Ball: die Geschichte des Fußballs
Der Verein schien sich gerettet zu haben. Alles lachte, sang und jubelte im Waldstadion. Doch dann plötzlich: Rostock führte gegen Bochum, ist vorne dran, und Nürnberg hat das Anschlusstor zum 1:2 geschossen. Rostock hatte also mehr ...
Florian Reiter, 2009
10
Die UEFA EURO 2008: das offizielle Buch zum Turnier ; ...
Minute: Sagnol flankt und Henry gibt dem Ball die richtige Richtung zum Anschlusstor. 72. Minute: Ein munteres Toreschießen! Robben netzt aus spitzem Winkel ein. 83. Minute: Einen Kopfballlupfer von van Nistelrooy kann Coupet noch am ...
Claudia Haschke, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANSCHLUSSTOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Anschlusstor în contextul următoarelor știri.
1
Fußball - Ungarns EM-Rückkehr nach 44 Jahren
Das Anschlusstor durch Lajos Kű per Foulelfmeter brachte nichts mehr. Das 3:1 nach Verlängerung gegen Dänemark aus dem Jahr 1964 ist weiter der einzige ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
2
Anschlusstor liefert Match Facts zu allen 51 Spielen der EM
Social Media Videos: Anschlusstor liefert interessante Fakten zu allen Spielen der EM und macht somit auch Laien zu FußballexpertenEin ganz besonderes ... «MotorZeitung.de, Iun 16»
3
A-Jugend der Sportfreunde auf Platz vier
Nach der Pause schoss Tim Schulte das Anschlusstor (47.), Tobias Szymura (53.) glich per Elfmeter aus. Kurz vor Schluss kassierten die Siegener noch das 2:3 ... «Derwesten.de, Iun 16»
4
Fürth feiert Abschluss-Sieg gegen Sandhausen
erhöhte für die Gastgeber vor 9710 Zuschauern. Denis Lismeyer (42.) gelang das Anschlusstor, doch Berisha (67.) stellte den alten Zwei-Tore-Abstand wieder ... «sport.de, Mai 16»
5
Bundesliga: Zweiter VfB-Abstieg nach 1975 perfekt - Frankfurt in der ...
Daniel Didavi (78.) gelang nur noch das Anschlusstor für die Schwaben. Seit längerer Zeit stand Hannover 96 als erster Absteiger aus dem Oberhaus fest. «Eurosport.de, Mai 16»
6
Cristiano Ronaldo
Nach dem Anschlusstor durch Rodrigo (55.) stellte abermals Ronaldo (58.) wieder einen Zwei-Tore-Vorsprung her. Neun Minuten vor Schluss verkürzte aber ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
7
Kickers Offenbach gegen Astoria Walldorf: Spielbericht
Walldorf kam durch Nicolai Groß zum Anschlusstor (34.). In der Tabelle verbesserten sich die Kickers durch den Sieg zwar auf Platz drei, der Rückstand auf den ... «op-online.de, Mai 16»
8
Zweites DEL-Finale : RB München siegt auch in Wolfsburg
Erst danach waren die Gäste im Spiel. Dehners Anschlusstor schon nach neun Minuten war der Lohn für deutlich mehr Offensiveinsatz. Schon im ersten Duell ... «Tagesspiegel, Apr 16»
9
Anschlusstor macht für adidas seine Vereine zum „Boss“
Durch individualisierte Door Graphics und Alu-Schilder verwandelt Anschlusstor, Deutschlands größter Vermarkter für den Amateurfußball, derzeit 250 ... «Artikel-Presse, Mar 16»
10
10. Saisontor von Arnautovic bei Niederlage von Stoke
Minute das Anschlusstor, nachlegen konnte Stoke aber nicht mehr. Der Ex-Salzburger Sadio Mane wurde bei Southampton in der 76. Minute eingewechselt und ... «Kurier, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anschlusstor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/anschlusstor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO