Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Monitor" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MONITOR

englisch monitor, eigentlich = Aufseher < lateinisch monitor, zu: monere , ↑monieren.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MONITOR ÎN GERMANĂ

Monitor  [Mo̲nitor ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONITOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONITOR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Monitor» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Monitor în dicționarul Germană

Ecran pentru control direct, comentarea sau transmisia imaginilor Dispozitiv de control pentru monitorizarea echipamentelor electronice Dispozitiv de control pentru monitorizarea activității cardiace, a temperaturii etc. în cazul pacienților cu riscuri Ecranul unui computer personal sau similar Aparate pentru măsurarea razelor radioactive. Ecran pentru control direct, adnotare sau transfer de imagini © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, AugsburgImaginați evenimentele care urmează, urmați pe monitor. Bildschirm zur direkten Kontrolle, Kommentierung oder Weitergabe von Bildern Kontrollgerät zur Überwachung elektronischer Anlagen Kontrollgerät zur Überwachung der Herztätigkeit, Temperatur usw. bei gefährdeten Patienten Bildschirm eines Personal Computers o. Ä. Gerät zur Messung radioaktiver Strahlen. Bildschirm zur direkten Kontrolle, Kommentierung oder Weitergabe von Bildern© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispieldas Geschehen am, auf dem Monitor verfolgen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Monitor» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MONITOR


Auditor
Audi̲tor
Debitor
De̲bitor
Definitor
Defini̲tor
Dispositor
Dispo̲sitor
Editor
E̲ditor  , auch: [eˈdiː…] 
Expeditor
Expedi̲tor
Farbmonitor
Fạrbmonitor [ˈfarpmoːnitoːɐ̯]
Flat-Screen-Monitor
[ˈflɛtskriːnmoːnitoːɐ̯]  , [ˈflætskriːnmoːnitoːɐ̯] 
Großinquisitor
Gro̲ßinquisitor
Hydromonitor
Hydromo̲nitor
Inhibitor
Inhibitor
Inquisitor
Inquisi̲tor
Kompetitor
Kompeti̲tor
Konditor
Kondi̲tor 
Korrepetitor
Korrepeti̲tor
Kreditor
Kre̲ditor  österreichisch: [kreˈdiː…]  , […ˈdɪ…]
Petitor
Peti̲tor
Repetitor
Repeti̲tor
Solicitor
[səˈlɪsɪtə] 
TFT-Monitor
TFT-Mo̲nitor

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MONITOR

Monierbauweise
Moniereisen
monieren
Monierung
Monierzange
Monika
Monilia
Moniliakrankheit
Monismus
Monist
Monistin
monistisch
Monita
Moniteur
Monitoring
Monitorium
Monitum
mono
Monochasium
Monochlamydeen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONITOR

Accelerator
Administrator
Aggregator
Akquisitor
Alligator
Autor
Distributor
Eiskonditor
Faktor
Freitor
Generator
Indicator
Investor
Moderator
Motor
Operator
Pastor
Vergrauungsinhibitor
Vibrator
Viktor

Sinonimele și antonimele Monitor în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MONITOR» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Monitor» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Monitor

Traducerea «Monitor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONITOR

Găsește traducerea Monitor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Monitor din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Monitor» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

显示器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

monitor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

monitor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मॉनिटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رصد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

монитор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

monitor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মনিটর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

moniteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

monitor
190 milioane de vorbitori

Germană

Monitor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

モニター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

모니터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

monitor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

màn hình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மானிட்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मॉनिटर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

izlemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

monitore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

monitor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

монітор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Monitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οθόνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

monitor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bildskärm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

monitor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Monitor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONITOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Monitor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Monitor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Monitor».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MONITOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Monitor» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Monitor» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Monitor

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MONITOR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Monitor.
1
Gerd Rubenbauer
Über den Monitor hinaus ist deutlich zu erkennen, dass die Kräfte von Cannavaro und Nesta langsam zur Neige gehen.
2
Erhard Blanck
Ein üblicher kleinerer Pool von etwa 8x4 m bei 1m Wassertiefe beinhaltet etwa so viel Wasser, wie zur Herstellung eines PCs samt Monitor benötigt werden. Aber der Pool erfrischt mehr.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONITOR»

Descoperă întrebuințarea Monitor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Monitor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Überwachung der Narkosetiefe: Grundlagen und klinische Praxis
G. N. Schmidt, P. Bischoff 12.1 Einleitung Basierend auf den Arbeiten von Jensen et aL [4] wurde der erste kommerzielle Monitor, der die Informationen aus akustisch evozierten Potenzialen (AEP) automatisch in einen Zahlenwert überführte, ...
Wolfram Wilhelm, 2006
2
Adobe Photoshop Lightroom 2: das offizielle Handbuch für ...
Die einzig wirklich effektive Möglichkeit, einen Monitor zu kalibrieren, ist der Einsatz eines Kolorimeters oder Spektrometers. Ein gutes Kolo- rimeter mit passender Software bekommen Sie schon für unter 200 Euro. Wenn Sie überlegen, wie ...
Martin Evening, 2009
3
QEMU-KVM & LIBVIRT: http://qemu-buch.de
ZielHost ~$ qemu hda Platte.img incoming tcp:0:1234 Auf dem Quell-Host startet man QEMU mit dem zu kopierenden Image. QuellHost ~$ qemu Platte.img Im QEMU-Monitor der Quell-Instanz startet man die Live-Migration und das Kopieren ...
Robert Warnke, Thomas Ritzau, 2009
4
Das Windows-Vista-Zauberbuch: über 400 magische Tipps und ...
Beispiel am DVI-Eingang, können Sie den Desktop auf einen zusätzlichen Monitor erweitern. Auch Notebook-Anwender können diese Funktion nutzen. So haben Sie zum Beispiel die Möglichkeit, auf dem zweiten Bildschirm Outlook zu öffnen ...
Thomas Joos, 2008
5
Windows Vista Business: Das Profihandbuch für den ...
Abbildurtg4.il Konfiguration der Anzeige von Windows Vista mit mehreren Monitoren Wenn Sie an Ihrem Desktop-PC zusätzlich einen weiteren Monitor anschließen, zum Beispiel am DVI-Eingang, können Sie den Desktop auf einen ...
Holger Schwichtenberg, Thomas Joos, Holger Schwichtenberg, Manuela Reiss, Thomas Joos, informaticien, Thomas Joos, 2008
6
Handbuch Robotik: Programmieren und Einsatz intelligenter ...
Im folgenden Beispiel begeben sich ThreadOne und ThreadTwo jeweils in einen Monitor, der durch das Synchronisieren von Klassenmethoden entsteht, so daß man der jeweiligen Klasse (DeadLockOne bzw. DeadLockTwo) die Rolle des ...
Matthias Haun, 2007
7
PC-Hardwarebuch: Aufbau, Funktionsweise, Programmierung ; ...
In den 80er Jahren gab es zunächst monochrome Grafikadapter, später dann welche, die auch Farbe auf den jeweils hierfür geeigneten Monitor abbilden konnten. Es begann mit dem MDA (Monochrome Display Adapter) mit 25 Zeüen x 80 ...
Hans-Peter Messmer, Klaus Dembowski, 2003
8
Technisches Gebäudemanagement: Instrumente zur Kostensenkung ...
*M pit-Fm - [Mandant 1 : Linqnerallee] Qalenbenk Report Qbjekt Suchen Navigieren Ansicht Programm - ä EDV (alles in Beirieb) äi EDV-Gerät 103010 Monitor 17" 4 EDV-G 4 EDV-G' 4 EDV-Ge ü EDV-G. 4 EDV-Ge J, EDV-Ge J. EDV- Ge 4 ...
Jörn Krimmling, Joachim Oelschlegel, Viktor Höschele, 2008
9
BIOS und Troubleshooting: kompakt, komplett, kompetent ; ...
Als Grafiksystem wird hier die Grafikkarte und der dazugehörige Monitor verstanden. Diese beiden Komponenten müssen zur Erzielung der bestmöglichen Darstellungsqualität aufeinander abgestimmt sein. Dies ist jedoch nicht immer einfach ...
Klaus Dembowski, 2004
10
Stadtumbau erfolgreich evaluieren
Heike. Brückner. Auf. dem. MONITOR: die. IBA-Evaluierung. in. Sachsen-Anhalt. Seit April 2006 ist der IBA STADT MONITOR online. Der IBA STADT MONITOR ist ein Instrument zur Dokumentation, Beobachtung und Auswertung von ...
Thomas Weith, Thomas Weith, DeGEval--Gesellschaft für Evaluation, Arbeitskreis Stadt- und Regionalentwicklung

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONITOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Monitor în contextul următoarelor știri.
1
Falkin im Weißen Haus? Die aggressive Außenpolitik von Hillary ...
Der Fall hatte bundesweit für Aufsehen gesorgt, nachdem MONITOR im November ... Bei Stichproben, die von MONITOR mit verdeckter Kamera dokumentiert ... «WDR Nachrichten, Oct 16»
2
Deutscher Startup Monitor 2016: Die wichtigsten Fakten der großen ...
Zum vierten Mal wurde mit dem Startup Monitor ein umfassendes Bild der deutschen Gründerszene eingefangen. Wir werfen einen Blick auf die wichtigsten ... «t3n Magazin, Oct 16»
3
eGovernment-Monitor: Die digitale Verwaltung lässt auf sich warten
Doch der eGovernment-Monitor 2016 zeigt: Dieses Potential der Verwaltung bleibt in Deutschland noch bei weitem unausgeschöpft. Im Weg stehen etwa alte ... «politik-digital.de, Sep 16»
4
Pflegedienste missachten regelmäßig Patientenverfügungen
Ambulante Pflegedienste sind regelmäßig bereit, gegen Patientenverfügungen zu verstoßen. Dies geht aus Recherchen des ARD-Magazins MONITOR (heute, ... «WDR Nachrichten, Sep 16»
5
Groß, größer, LG UltraWide: 38-Zoll-Display mit USB-C und Mac ...
31.08.2016, 17:43 Uhr Die IFA wirft ihre Schatten voraus! Elektronikhersteller LG stellt vor Messebeginn den ersten UltraWide-Curved-Monitor mit USB-C vor ... «COMPUTER BILD, Aug 16»
6
Samsung: Gekrümmter Monitor für Spieler
Köln - Samsungs stellt auf der Videospielemesse Gamescom einen Monitor vor. Der C24FG70 richtet sich mit einer Pixelreaktionszeit von einer Millisekunde ... «HNA.de, Aug 16»
7
Neue Zahlen zu Topverdienern in Deutschland - Ungleichheit bei ...
Peter Bofinger hält die von MONITOR veröffentlichten Zahlen für äußerst relevant. „Man sieht hier, die Schere zwischen Arm und Reich hat sich weiter geöffnet ... «WDR Nachrichten, Iul 16»
8
USB-C-Display - dieser Monitor wird eurem MacBook 12 gefallen
Das Notebook wird mit einem einzigen Kabel an den Monitor angeschlossen - das genügt für die Bildübertragung, die Stromversorgung, den Netzwerkzugang ... «maclife.de, Iun 16»
9
MONITOR-Exklusivinterview: "Die Geschichte von 9/11 muss neu ...
Der ehemalige Vorsitzende dieser Kommission und ehemalige Leiter des Geheimdienstausschusses, Bob Graham, fordert im MONITOR-Interview die ... «WDR Nachrichten, Iun 16»
10
Asus: 24 Zoll ROG Swift 180 Hz Monitor für Gamer
Neben dem gebogenen 21:9 Monitor hat Asus heute einen weiteren Monitor vorgestellt, und zwar einen 24" Monitor der Marke ROG Swift, der sich mit 180 Hz ... «Notebookcheck, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monitor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/monitor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z