Înțelesul "Archäophyt" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARCHÄOPHYT

zu griechisch phytón = Pflanze.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ARCHÄOPHYT ÎN GERMANĂ

Archäophyt  [Archäophy̲t]

CE ÎNSEAMNĂ ARCHÄOPHYT ÎN GERMANĂ?

archaeophyte

Archäophyt

Așa cum archaeophytes se referă specii de plante hemerochore că, atunci când Christoph Kolumbus ajuns în America înainte de 1492, dar încă în sens mai larg al timpului istoric, au fost introduse de impactul uman direct sau indirect, într-o nouă zonă și au propag în mod independent, fără asistență. În schimb, plantele introduse după 1492 sunt denumite neofite. Arheophizii nu sunt considerați indigeni, ci sunt considerați ca fiind nativi în natură, spre deosebire de neofiți. Albăstrea este o plantă speirochore și aparține arheophyților. Explorarea răspândirii arheophoților operează o corologie istorică. archaeophytes Europa Centrală aproape toate din zonele învecinate regiune și mediteraneene vin Asia de Vest, așa cum au fost la începutul agriculturii și din ce în ce a introdus în Europa Centrală din epoca romană. Pentru ei, prin urmare, includ multe dintre noi plante cunoscute, cum ar fi mere cultivate, pere, prune, cereale cum ar fi grâu și orz, și flori și plante medicinale, cum ar fi maci, albăstrea, mușețel și neghină porumb.

Als Archäophyten bezeichnet man hemerochore Pflanzenarten, die vor 1492, als Christoph Kolumbus Amerika erreichte, aber noch in im weiteren Sinne historischer Zeit, durch direkten oder indirekten menschlichen Einfluss in ein neues Gebiet eingeführt wurden und sich dort selbständig ohne fremde Hilfe fortgepflanzt haben. Im Gegensatz dazu bezeichnet man Pflanzen, die nach 1492 eingeführt wurden, als Neophyten. Archäophyten gelten zwar nicht als einheimisch, werden aber insbesondere im Naturschutz im Gegensatz zu Neophyten als heimisch betrachtet. Die Kornblume ist eine speirochore Pflanze und zählt zu den Archäophyten. Die Erforschung der Ausbreitung von Archäophyten betreibt die historische Chorologie. Mitteleuropäische Archäophyten stammen fast alle aus dem mediterranen Raum und den angrenzenden Gebieten Westasiens, da sie mit dem Beginn des Ackerbaus und verstärkt seit der Römerzeit in Mitteleuropa eingeführt wurden. Zu ihnen zählen daher viele uns vertraute Pflanzen wie beispielsweise Kulturapfel, Birne, Pflaume, Getreidearten wie Weizen und Gerste sowie Blumen und Heilpflanzen wie Klatschmohn, Kornblume, Echte Kamille und Kornrade.

Definiția Archäophyt în dicționarul Germană

Planta accidentală de vremuri preistorice.

Adventivpflanze der frühgeschichtlichen Zeit.

TRADUCEREA ARCHÄOPHYT

Găsește traducerea Archäophyt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Archäophyt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Archäophyt» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: archaeophyte
• Traducător din Germană - Spaniolă: arqueófito
• Traducător din Germană - Engleză: archaeophyte
• Traducător din Germană - Hindi: archaeophyte
• Traducător din Germană - Arabă: نباتات قديمة
• Traducător din Germană - Rusă: археофит
• Traducător din Germană - Portugheză: archaeophyte
• Traducător din Germană - Bengali: archaeophyte
• Traducător din Germană - Franceză: archaeophyte
• Traducător din Germană - Malaeză: archaeophyte
• Germană: Archäophyt
• Traducător din Germană - Japoneză: archaeophyte
• Traducător din Germană - Coreeană: archaeophyte
• Traducător din Germană - Javaneză: archaeophyte
• Traducător din Germană - Vietnameză: archaeophyte
• Traducător din Germană - Tamilă: archaeophyte
• Traducător din Germană - Marathi: archaeophyte
• Traducător din Germană - Turcă: archaeophyte
• Traducător din Germană - Italiană: archeofita
• Traducător din Germană - Poloneză: archeofit
• Traducător din Germană - Ucraineană: археофіт
• Traducător din Germană - Română: archaeophyte
• Traducător din Germană - Greacă: archaeophyte
• Traducător din Germană - Afrikaans: archaeophyte
• Traducător din Germană - Suedeză: arkeofyt
• Traducător din Germană - Norvegiană: archaeophyte

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARCHÄOPHYT»

Descoperă întrebuințarea Archäophyt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Archäophyt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

German Dictionary of Biology: German-English

Archäophyt altaisch (Geo) Altaian, Altaic (in den Gebirgsgebieten des Altai vorkommend) Altarm m (Ökol) dead waterarm, old branch [water- course] Altbestand mold-forest, old-growth, mature forest Altbürger m s. Archäophyt Alt- DNA / (Mol) ...

Manfred Eichhorn, 1999

Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...

Archäophyt altaisch (Geo) Altaian, Altaic (in den Gebirgsgebieten des Altai vorkommend) Altarm m (Ökol) oxbow, dead waterarm, old branch [wa- tercourse] Altbestand m old-forest, old-growth, mature forest Altbürger m s. Archäophyt Alt- DNA ...

Manfred Eichhorn, 2005

Reallexikon der germanischen Altertumskunde

Tätigkeit im Siedlungsraum des Menschen rasch ausbreiten konnten (23, 256 Tab. 4.5.6−2). Beim Spitzwegerich wird diskutiert, ob er zumindest teilweise als adventiv, d.h. als mit dem frühen Ackerbau eingewanderter Archäophyt, Wegerich ...

Johannes Hoops, Heinrich Beck, 2006

7000 Jahre bäuerliche Landschaft: Entstehung, Erforschung, ...

In Mitteleuropa tritt Xanthium nach Opravil als Archäophyt auf. Westhoff u.a. ( 1981, 65) definieren den Begriff "Archäophyt" wie folgt: "Auch ungewollt sind tausende Pflanzenarten durch den Menschen in der Welt verschleppt worden, und ...

Karl-Heinz Knörzer, Arie J. Kalis, Jutta Meurers-Balke, 1993

Lebensraum Acker: Pflanzen der Äcker und ihre Ökologie

Ackerunkraut-Ges.; Archäophyt; unbeständig. 2* Tragblatt mehr als halb so lg wie der FrStiel 3 Vaillants Erdrauch (Fumaria vaillantii) 8-25 cm; Pfl. aufst. bis aufr., blaugrün bereift; Blatt. 2fach gefiedert; BlüStand 5-12blütig; KeBlatt. 0,5-1 mm lg;  ...

Heinrich Hofmeister, Eckhard Garve, 1986

Systematische Botanik

... 258 Aquifoliales 99, 258 Aquilegia 76, 83, 143, 145 Aquilegia vulgaris 144,145 Arabidopsis thaliana 84,210, 211 Arabis alpina 211,211 Araceae 99, 104, 350 Araliaceae 99,263 Araliales 258 Archaea 1 Archäophyt 349 Archegonium 35, 43,  ...

Matthias Baltisberger, Reto Nyffeler, Alexander Widmer (Géobotaniste), 2013

Ökologie

211 Archäophyt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..211, 213f. Archäozoen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 arid . . ‚ . . . ‚ . . . . . ‚ . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Art, begriff . . ‚ . . . ‚ . . . ‚ . . . . . . . . . . . 53, 57ff., 64 Artendichte ‚ . . ‚ ‚ . . . ‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 ...

Rüdiger Wittig, Bruno Streit, 2004

Einführung in die Stadtökologie: Grundzüge des urbanen ...

... 21, 62, 175 Anthropozän 21 Anthropozönose 142 Apophyt 127 Aqdal 36 Aqui1er 102, 104 Arachnophobie 158 Arbeiterwohnsiedlung 12, 24 Archäophyt 12711., 161 Archäozoen 141 Archiv1unktion 121 Armengarten 198 — eingeschleppte ...

Wilfried Endlicher, 2012

Die Entdeckung der Landschaft: Einführung in eine neue ...

Anhaltiner 241, 284 Annales-Schule 169 Apennin 95 Archäophyt, Archäozoon 314 Archsum 162 Argolis, Argos 212f. Arkadien 23, 29, 58, 133, 135, 138, 294, 313 Arktis 95, 137 Arktisch-alpine Verbreitung 137 Asien 135, 170, 180, 197, 269  ...

Hansjörg Küster, 2012

Stadtökologie: Bausteine des Ökosystems Stadt

... 191—193, 195, 196, 202, 204 anthraquic 99 anthropedogenic horizon 99, 100 Anthropod 18 anthropogene Treibhausgas 32 anthropogenic soil material 99 Anthrosol 100 Archäophyt 164 Architektur 36, 43, 50, 55, 58, 60 Archivfunktion 98 , ...

Sascha Henninger, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARCHÄOPHYT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Archäophyt în contextul următoarelor știri.

Symbol der Treue und des ewigen Lebens

In artenreichen Laubmischwäldern, vor allem in der Nähe von ehemaligen Siedlungen ist sie völlig eingebürgert und gilt zumindest als Archäophyt, das sind ... «Main-Post, Apr 15»