Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ästhetik" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ÄSTHETIK

griechisch aisthētikḗ = Wissenschaft vom sinnlich Wahrnehmbaren, zu: aisthētikós = wahrnehmend, zu: aisthánesthaí = wahrnehmen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ÄSTHETIK ÎN GERMANĂ

Ästhetik  [Ästhe̲tik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÄSTHETIK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÄSTHETIK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ästhetik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Ästhetik

estetică

Ästhetik

Estetica a fost până în secolul al XIX-lea, mai presus de toate, doctrina frumuseții perceptibile, a legilor și a armoniei în natură și artă. Estetica înseamnă literalmente: doctrina percepției sau a unei intuiții senzuale. Din punct de vedere estetic, prin urmare, tot ceea ce ne mișcă simțurile atunci când îl privim este frumos, urât, plăcut și neplăcut. O doctrină care se ocupă numai de lucruri frumoase se numește callism. În termeni de zi cu zi, termenul estetic este folosit astăzi mai ales ca un sinonim pentru frumos, gustos sau atrăgător. În știință, termenul desemnează întreaga gamă de caracteristici care determină modul în care oamenii percep obiecte. În filosofie, cuvântul este adesea folosit diferit. Estetica se referă fie la teoria percepției senzoriale în general, fie la o teorie filosofică a artei sau a designului. Conform unor opinii, evaluările estetice nu decid pur și simplu categorii pur subiective, cum ar fi "frumoase" și "urâte", care sunt atribuite obiectului din cauza anumitor proprietăți. Ästhetik war bis zum 19. Jahrhundert vor allem die Lehre von der wahrnehmbaren Schönheit, von Gesetzmäßigkeiten und Harmonie in der Natur und Kunst. Ästhetik bedeutet wörtlich: Lehre von der Wahrnehmung bzw. vom sinnlichen Anschauen. Ästhetisch ist demnach alles, was unsere Sinne bewegt, wenn wir es betrachten: Schönes, Hässliches, Angenehmes und Unangenehmes. Eine Lehre, die sich nur mit schönen Dingen beschäftigt, heißt Kallistik. Alltagssprachlich wird der Ausdruck ästhetisch heute meist als Synonym für schön, geschmackvoll oder ansprechend verwendet. In der Wissenschaft bezeichnet der Begriff die gesamte Palette von Eigenschaften, die darüber entscheiden, wie Menschen Gegenstände wahrnehmen. In der Philosophie wird das Wort oft abweichend gebraucht. Ästhetik bezeichnet dort entweder die Theorie der sinnlichen Wahrnehmung allgemein, oder aber eine philosophische Theorie von Kunst bzw. Design. Nach einigen Auffassungen entscheiden über ästhetische Bewertungen nicht einfach rein subjektive Kategorien wie „schön“ und „hässlich“, die wegen bestimmter Eigenschaften dem Gegenstand beigelegt werden.

Definiția Ästhetik în dicționarul Germană

Știință, doctrina frumosului frumos elegant; Frumusete simt frumusete. Știința, teoria frumosului exemplu: estetica. Wissenschaft, Lehre vom Schönen das stilvoll Schöne; Schönheit Schönheitssinn. Wissenschaft, Lehre vom SchönenBeispielHegels Ästhetik.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ästhetik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÄSTHETIK


Antithetik
Antithe̲tik
Athletik
Athle̲tik
Genetik
Gene̲tik
Humangenetik
Huma̲ngenetik
Informationsästhetik
Informatio̲nsästhetik
Katechetik
Kateche̲tik
Kinetik
Kine̲tik
Kinästhetik
Kinästhe̲tik
Kosmetik
Kosme̲tik 
Leichtathletik
Le̲i̲chtathletik 
Literaturästhetik
Literatu̲rästhetik
Machetik
Mache̲tik […x…] 
Naturkosmetik
Natu̲rkosmetik
Orthetik
Orthe̲tik
Pathetik
Pathe̲tik
Prothetik
Prothe̲tik
Rezeptionsästhetik
Rezeptio̲nsästhetik
Synthetik
Synthe̲tik
Thetik
The̲tik
Warenästhetik
Wa̲renästhetik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÄSTHETIK

Ästhesie
Ästhesiologie
ästhesiologisch
Ästhet
Ästhetiker
Ästhetikerin
Ästhetin
ästhetisch
ästhetisieren
Ästhetisierung
Ästhetizismus
Ästhetizist
Ästhetizistin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÄSTHETIK

Apologetik
Arithmetik
Asketik
Bioenergetik
Dianetik
Diätetik
Energetik
Exegetik
Hermetik
Homiletik
Kybernetik
Magnetik
Molekulargenetik
Pharmakokinetik
Phonetik
Poetik
Reaktionskinetik
Schwerathletik
Synergetik
Zytogenetik

Sinonimele și antonimele Ästhetik în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ÄSTHETIK» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Ästhetik» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Ästhetik

Traducerea «Ästhetik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÄSTHETIK

Găsește traducerea Ästhetik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ästhetik din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ästhetik» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

美学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

estética
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

aesthetics
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सौंदर्यशास्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جماليات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

эстетика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

estética
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নন্দনতত্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

esthétique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

estetika
190 milioane de vorbitori

Germană

Ästhetik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

美学
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

미학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

estetika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thẩm mỹ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அழகியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सौंदर्यशास्त्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

estetik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

estetica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

estetyka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

естетика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

estetică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αισθητική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

estetika
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

estetik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

estetikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ästhetik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÄSTHETIK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ästhetik» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ästhetik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ästhetik».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÄSTHETIK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ästhetik» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ästhetik» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ästhetik

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ÄSTHETIK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Ästhetik.
1
Andy Warhol
Die Ästhetik unserer Tage heißt Erfolg.
2
Carl Ludwig Schleich
Ästhetik ist Vorstufe und Krönung der Religion zugleich. Die Kunst des Häßlichen wäre eine Religion ohne Gott. Das Schöne ist, wie das Göttliche, unaussprechlich, Nur fühlbar. Ein Alphabet der Empfindungen. Ein Tanz der Ideen.
3
Erasmus Darwin
Respekt vor Katzen ist der Anfang jeglichen Sinnes für Ästhetik.
4
Gottfried Helnwein
Los Angeles ist wie eine offene Wunde, die niemand zu verbinden versucht. Sie ist der äußerste Vorposten einer untergehenden Zivilisation, und wenn Sie die unkaschierte Version der westlichen Welt Now sehen wollen, dies ist der Ort. Manchmal komme ich mir vor wie in Blade Runner, wo der Zusammenbruch aller Werte eine neue comichafte, apokalyptisch-surreale Ästhetik gebiert.
5
Heinrich Breloer
Ästhetik allein genügt nicht - nein, eine politische, gesellschaftliche Haltung ist stets vonnöten. Sonst droht Verfall.
6
Karl von Rotteck
Die Ästhetik veredelt die rohe Sinnenlust zum wahrhaft menschlichen Genusse und verwandelt den kalten Begriff in lebendige Anschauung. Die Schönheit besänftigt den Sturm der Affekte und löst den ermüdenden Widerstreit der moralischen und physischen Nötigung in die ruhige Harmonie eines vollkommen freien Willens auf.
7
Paul Lanzky
Die Sittlichkeit des Einzelnen hat auch für die Masse einen hohen Wert: sie bietet die Ästhetik des geselligen Verhaltens, wie es stattfinden sollte.
8
Richard Nikolaus von Coudenhove-Kalergi
Ethik ist die Lehre vom Schönen in uns, Ästhetik die Lehre vom Schönen um uns.
9
Wolfgang Beinert
Die Ästhetik eines Designs fesselt und bezaubert den Betrachter. Denn das Streben und das Bedürfnis nach Schönheit ist uns Menschen angeboren.
10
Wolfgang Beinert
Mit der Ästhetik eines Designs verhält es sich wie mit dem ersten Eindruck. Intuitiv entscheidet sich ein Betrachter in den ersten Sekunden dafür oder dagegen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÄSTHETIK»

Descoperă întrebuințarea Ästhetik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ästhetik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grundzüge der Ästhetik
Brentanos Schriften zur Ästhetik schließen eng an das Grundprinzip der Logik und Ethik, die unmittelbare Einsicht in die Richtigkeit eines Urteils bzw. einer Gemütstätigkeit an: Auch das Schöne wird mit unmittelbarer Evidenz als ...
Franz Brentano, Franziska Mayer-Hillebrand, 1988
2
Ästhetik in der Wissenschaft: Interdisziplinärer Diskurs ...
Jahrhundert Veronika Hofer: Jakob von Uexkülls Umwelten und das wiedergefundene Staunen - Zur neuen Ästhetik des Performativen im Zoo V. AUSBLICKE Die Autorinnen und Autoren . Farbteil (farbige Abbildungen) IV Inhalt
Wolfgang Krohn, 2006
3
Ästhetik des Bösen
Peter-André Alt erschließt in seinem Werk die Geheimnisse einer unmoralischen Literatur, die das Böse als ästhetisches Phänomen jenseits aller Werte sichtbar werden lässt.
Peter-André Alt, 2010
4
Philosophische Ästhetik
Die vorliegende 'Philosophische Ästhetik' gibt einen Einblick in den geschichtlichen Wandel ästhetischer Fragestellungen und bestimmt in ihrem abschließenden Teil die ursprüngliche Erfahrung des Schönen als eine maßgebliche Form ...
Günther Pöltner, 2008
5
Ästhetik: Die Begrifflichkeit im Hinblick auf die ...
Ästhetik wird heutzutage in vielerlei Hinsicht zur Erklärung vermeidlicher, dem Auge wohl gesonnener Anblicke verwendet.
Marco Metternich, 2007
6
Soziologische Ästhetik
Georg Simmel gilt zu Recht als ein klassischer Theoretiker der Moderne.
Georg Simmel, Klaus Lichtblau, 2008
7
Ästhetik der Simulation
Im Zentrum der konzis und subtil aufgefächerten Analysen steht die Bedeutung Richard Wagners: Es ist das paradoxe Ereignis der "Erlösung", das von Wagner auf nicht länger metaphysische Weise vorgestellt, d. h. technisch reproduziert wird ...
Claus A Scheier, 2000
8
Ästhetik in Metaphysikkritischen Zeiten: 100 Jahre ...
Anlaß dieses Sonderheftes ist die Gründung der Zeitschrift für Ästhetik und Allgemeine Kunstwissenschaft vor hundert Jahren durch Max Dessoir.
Maria Moog-Grünewald, Josef Früchtl, 2009
9
Ästhetik der Geschwindigkeit: Zur Medientheorie Paul Virilios
In dieser Hauptseminararbeit soll es um die Geschwindigkeit zwischen zwei Orten. Um die Wahrnehmung der Geschwindigkeit und die Ästhetik der Geschwindigkeit, letztlich um die Philosophie der Geschwindigkeit nach Paul Virilio.
Sandro Brandl, 2011
10
Tessin, Ästhetik:
Architekten haben andere ästhetische Vorstellungen als Laien.
Wulf Tessin, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÄSTHETIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ästhetik în contextul următoarelor știri.
1
Ästhetik-Kurs spielt „West Side Story“ vor 70 Zuschauern im ...
Die 25 Schüler des Ästhetik-Kurses des Christophorus-Gymnasiums präsentierten ... Zum Abschluss ihres Ästhetik-Kurses führten rund 25 Neuntklässler eine ... «Westfälischer Anzeiger, Iun 16»
2
"Zur Ästhetik des Rassismus. Proposition IV"
"Zur Ästhetik des Rassismus. Proposition IV". Warum wird Andersartiges immer als fremd empfunden? Wie erklärt die Wissenschaft den Begriff der Rasse? «MDR, Mai 16»
3
Museum of Modern Art in San Francisco: Wie das Silicon Valley die ...
Bringt uns das Silicon Valley jetzt auch noch eine ästhetische Revolution? ... nur angekommen ist, sondern auch eine eigene Ästhetik begründet, ist sichtbar. «DIE WELT, Mai 16»
4
GOP Bremen: Ästhetik der jungen Wilden bei der neuen Show Spring
Der zweideutige Titel der Show ist eher mit Frühling zu übersetzen als mit „Sprünge“, drehten sich viele der Darbietungen doch eher um die Liebe, um Ästhetik ... «kreiszeitung.de, Mai 16»
5
Lindau - Anonymer Gönner mit einer Nase für Ästhetik und Drama
Jedenfalls hat er ein Näschen für Ästhetik und Drama - und diese brachte er in diesen bewegten Tagen auf der Insel Lindau mit Wucht ein. Die Geschichte dreht ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
6
Serie So wohnt Düsseldorf: "Ästhetik des Einfachen" - Eine Oase in ...
Düsseldorf. In einem Hinterhof, in direkter Nachbarschaft zu einem Supermarkt, baute ein Architekt für seine Familie mit der "Ästhetik des Einfachen". Von Ute ... «RP ONLINE, Apr 16»
7
Die Ästhetik kaputter Panzer und verlassener Bunker
Es ist eine bizarre und auch poetische Ästhetik des Verfalls, in die man hier eintaucht, gezeichnet von Rost, abblätternder Farbe, bröckelndem Beton. Wo man ... «Berliner Zeitung, Mar 16»
8
Pop-Neuerscheinungen: Das ist kein Zynismus, das ist Ästhetik
Von einem Feature von KRS-One zu einer von Ed Sheeran gesungenen Hook: Das ist keine zynische Kalkulation, das ist Macklemores Ästhetik. Allen gefallen ... «ZEIT ONLINE, Feb 16»
9
Empirische Ästhetik: Oh Tannenbaum im Schallschutzraum
Die Studienteilnehmerin Elena Felker sitzt in einem schallisolierten Raum im erst kürzlich eröffneten Max-Planck-Institut für empirische Ästhetik (MPIEA) in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 15»
10
Was ist dran an Karl Ove Knausgård?: Die Ästhetik des Infantilismus
Kann es also gutgehen, in planvoller Abkehr von der Logik literarischer Transzendenz und den Anforderungen zeitgemässer Ästhetik einen fast 5000 Seiten ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ästhetik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/asthetik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z