Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hermetik" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERMETIK ÎN GERMANĂ

Hermetik  [Herme̲tik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERMETIK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERMETIK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hermetik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hermetik

ermetic

Hermetik

Hermeticismul este o doctrină religioasă a revelației și a secretului care are rădăcini în antichitate. Numele se întoarce la figura legendară a lui Hermes Trismegistos, o fuziune sincretică a zeului grec Hermes și a zeului egiptean Thot, care a fost autorul așa-numitelor scrieri ermetice și tatăl primar al alchimiei. Hermeticele în sens restrâns sunt curenții care stau în tradiția directă a ermetismului antic. Într-un sens mai larg, "ermetic" este un sinonim pentru învățăturile alchimice și învățături oculte-esoterice. Hermetica a influențat științele naturale ale lumii până în secolul al 17-lea și a modelat ocultismul occidental. Die Hermetik bezeichnet eine in der Antike wurzelnde religiöse Offenbarungs- und Geheimlehre. Der Name geht zurück auf die sagenhafte Gestalt des Hermes Trismegistos, einer im ägyptischen Hellenismus entstandenen synkretistischen Verschmelzung des griechischen Gottes Hermes und des ägyptischen Gottes Thot, der als Verfasser der sogenannten hermetischen Schriften und als Urvater der Alchemie gilt. Als Hermetik im engeren Sinn bezeichnet man die Strömungen, die in unmittelbarer Tradition der antiken Hermetik stehen. Im weiteren Sinn ist „Hermetik“ ein Synonym für Alchemie und okkult-esoterische Lehren überhaupt. Die Hermetik beeinflusste das naturwissenschaftliche Weltbild bis in das 17. Jahrhundert hinein und prägte den abendländischen Okkultismus.

Definiția Hermetik în dicționarul Germană

\u003cfără plural\u003e Alchimie și aparate de etanșare magică. <ohne Plural> Alchemie und Magie luftdichte Apparatur.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hermetik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HERMETIK


Apologetik
Apologe̲tik
Arithmetik
Arithme̲tik
Athletik
Athle̲tik
Bioenergetik
Bioenerge̲tik, auch: [ˈbiːo…] 
Diätetik
Diäte̲tik
Energetik
Energe̲tik
Genetik
Gene̲tik
Humangenetik
Huma̲ngenetik
Kinetik
Kine̲tik
Kosmetik
Kosme̲tik 
Kybernetik
Kyberne̲tik
Leichtathletik
Le̲i̲chtathletik 
Magnetik
Magne̲tik
Naturkosmetik
Natu̲rkosmetik
Phonetik
Phone̲tik, Fone̲tik
Poetik
Poe̲tik
Prothetik
Prothe̲tik
Synthetik
Synthe̲tik
Wahlarithmetik
Wa̲hlarithmetik
Ästhetik
Ästhe̲tik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HERMETIK

Herme
Hermelin
hermelinbesetzt
Hermelinkaninchen
Hermelinkragen
Hermelinspinner
Hermeneutik
Hermeneutiker
Hermeneutikerin
hermeneutisch
Hermes
Hermesbürgschaft
Hermetiker
Hermetikerin
hermetisch
hermetisieren
Hermetismus
Hermine
Herminonen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERMETIK

Asketik
Dianetik
Elektrokinetik
Exegetik
Hodegetik
Homiletik
Katechetik
Kinästhetik
Molekulargenetik
Noetik
Orthetik
Pathetik
Pharmakogenetik
Pharmakokinetik
Reaktionskinetik
Rezeptionsästhetik
Schwerathletik
Synergetik
Thetik
Zytogenetik

Sinonimele și antonimele Hermetik în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hermetik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERMETIK

Găsește traducerea Hermetik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hermetik din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hermetik» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

密闭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hermético
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hermetic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वायु-रोधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سحري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

герметический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

hermético
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সম্পূর্ণভাবে রূদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hermétique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tahan udara
190 milioane de vorbitori

Germană

Hermetik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ハーメチック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

밀폐 된
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hermetic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kín hơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ரசவாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वातभोद्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hava geçirmez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ermetico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

hermetyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

герметичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ermetic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ερμητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hermetiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hermetisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hermetisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hermetik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERMETIK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hermetik» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hermetik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hermetik».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERMETIK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hermetik» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hermetik» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hermetik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERMETIK»

Descoperă întrebuințarea Hermetik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hermetik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hermetik: Literarische Figurationen zwischen Babylon und ...
This is undertaken here with reference notably to texts from the 18th century and (following what is ostensibly an entirely different hermetic paradigm) the 20th century.
Nicola Kaminski, Heinz J. Drügh, Michael Herrmann, 2002
2
Schweigen und Schweigeformen in der Literatur: Die Hermetik ...
Es ist in der Literatur besonders das beredte Schweigen, welches R_ckschl_sse auf die Gem_tsverfassung oder die Absichten des fiktionalen Personals zul„sst.
Matthias M_hlh„user, 2012
3
Die Hermetik der Zeit in Thomas Manns Roman "Der Zauberberg"
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: "Diese Hausarbeit ist in ihrer ...
Simon Geraedts, 2008
4
Georg Trakl und die literarische Moderne
Stephan Jaeger Intensität statt Hermetik: Zur Theorie von Textbewegungen in Trakls Lyrik am Beispiel der Gedichte ›Siebengesang des Todes‹ und ›An die Verstummten‹ I. Als hermetisch wird ein Gedicht bezeichnet, wenn der Interpret oder ...
Károly Csúri, 2009
5
Text und Interpretation: zur Deutungsproblematik bei Franz ...
2 Grundlegung: Hermetik und Schrift. Kafkas textimmanente Sprachreflexion Was bei Kafka besonderer Interpretation bedarf, ist seine Weigerung interpretiert zu werden [...]. Harold Bloom 2.1 Hermetik Die Forderung, die Goethe einmal an ...
Friedrich Schmidt, 2007
6
Parallelwelten: christliche Religion und die Vervielfachung ...
Eine explizite Philosophie der Welten hat der Würzburger Philosoph Heinrich Rombach (1923 2004) in Auseinandersetzung mit einer Philosophie der Welt seines Lehrers Martin Heidegger unter der Bezeichnung „Philosophische Hermetik" ...
Johann Ev Hafner, Joachim Valentin, 2009
7
Die Geburt der Hermetik aus dem Geiste des Laplace: Roman ...
In den Vorgngen sptrmischer Kultur- und posthistorischer Machtindustrie erklingen die lauen Atemzge der Karawanen ber die tropische Leuchtreklame der geheimnisumwittert modernen Weltgemeinschaften.
Florian Mazor, 2010
8
Das Geheimnis des Hermes Trismegistos: Geschichte des ...
Adorno hat, wie auch die «poeti ermeti», nicht die Hermetik der Spätantike oder der Frühen Neuzeit im Blick. Für ihn ist der bedeutendste Repräsentant hermetischer Dichtung seiner Zeit Paul Celan. Die Konzeption der hermetischen Dichtung ...
Florian Ebeling, 2009
9
Jahrhundertwende: Studien zur Literatur der Moderne
Hermetik - Änigmatik - Aphasie Thesen zur Unverständlichkeit der Lyrik in der Moderne Ist denn die Unverständlichkeit etwas so durchaus Verwerfliches, und Schlechtes? [...] Wahrlich, es -würde euch bange werden, wenn die ganze Welt, wie ...
Stephan Dietrich, 2001
10
Geist=reiche Critik: Hermetik, Mystik und das Werden der ...
Drawing on source documents penned by the critics of the Corpus Hermeticum, this study represents the first analysis of the work's ambivalent role at the intersection between hidden knowledge and the democratization of the knowledge of ...
Kristine Hannak, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERMETIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hermetik în contextul următoarelor știri.
1
Gegenstimmen. Kunst in der DDR 1976-1989 im Martin Gropius Bau
Die Hermetik wurde sehr körperlich, haptisch, der Informationsfluss hörte auf. Das Gefühl der Enge wurde wirklich bedrängend und schizophren. Und es war für ... «euronews, Aug 16»
2
Debatte über Streaming-Modelle beim Publishers' Forum
Vom Kleff beschwor die Hermetik von Büchern, auf die sich die Verlage besinnen sollten. Mit Birgit Hagmann, Geschäftsleitung Tolino Media, saß diejenige auf ... «buchreport, Apr 16»
3
SZ-Werkstatt - Als Piefke in Wien
Die inländischen Kollegen verzweifeln aber beruhigenderweise auch an der Hermetik des Wiener Regierungshandelns: Was genau Österreichs Kanzler ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
4
Erste Bank: Neue Zentrale blieb im Kostenrahmen
... geschwungener Architektur mit öffentlich zugänglicher Erdgeschoßzone samt Restaurant und Cafe entziehe sich "der üblichen Hermetik" von Bankzentralen. «DiePresse.com, Feb 16»
5
Coşkunöz Radyatör Ulusal Şampiyon
Ürettiği panel radyatör, dekoratif radyatör, hermetik şofben, banyo radyatörleri ve radyatör vanaları gibi ürünlerin; yüzde 75'ten fazlasını ihraç ederek Türkiye'nin ... «Haberler, Ian 16»
6
Jackson Pollock. Kunst als Sinnsuche
... innerhalb einer tiefen Mythologie, Symbolik und Hermetik das Geistige im Irdischen, in der Materie herauszufinden und es künstlerisch zu veranschaulichen. «Cosmopolis, Ian 16»
7
Zwei Zeitschriften für chinesische Literatur: Schutt ist unser Dünger
Er gehört zu den „Fünf Meistern von Sichuan“, Dichtern, die das Undurchdringliche der „Nebel“-Dichter um Bei Dao und Yang Lian mit einer eigenen Hermetik ... «Tagesspiegel, Oct 15»
8
Türkiye'nin İlk Yerli Kompresörü, Btü ve Sanayi İşbirliği ile Üretildi
Dr. Deniz Uzunsoy'dan oluşan ekibin hazırladığı 'Dört Pistonlu Yarı Hermetik Soğutma Kompresörü ve Test Düzeneğinin Geliştirilmesi' projesi gerçekleştirildi. «Haberler, Sep 15»
9
Il Trovatore in Salzburg - Netrebko-Festspiele
Was fehlt ist aber eine Art von Hermetik. Am Ende reißt das Geschehen ab. Die Figuren gehen ihrem Opern-Ende entgegen, eine Rückkehr in die reale Welt des ... «NEWS.at, Aug 15»
10
Das System BRUETERICH steigt in den Ring oder: Über die ...
Aus dem Auftaktakkord dreier bislang vorliegender Gedichtbände eine Marschroute (etwa eine ‚neue Hermetik'!) herauszulesen, scheint ein unmögliches ... «literaturkritik.de, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hermetik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hermetik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z