Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ausgleichsklasse" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSGLEICHSKLASSE ÎN GERMANĂ

Ausgleichsklasse  [A̲u̲sgleichsklasse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSGLEICHSKLASSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSGLEICHSKLASSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ausgleichsklasse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

clasa de echilibrare

Ausgleichsklasse

O clasă de echilibrare este un mod de studiu, cu ajutorul căruia ambarcațiuni de diferite clase pot concura reciproc într-o regată. Timpul calculat este determinat de timpul navigat al unei ambarcațiuni obținut în timpul unei regate și de valoarea sa de curse determinată de măsurători. Numai timpul calculat este introdus în clasificare. Acest lucru este denumit și remunerație și rambursare în timp. În plus față de clasele de echilibrare, există clase de unități în care toate bărcile sunt identice, precum și clasele de design care permit proiectantului o anumită cantitate de spațiu în dezvoltarea portbagajului și a riglelor. Sistemele de compensare distribuite sunt ratingul Yardstick, IMS și ORC Club. Als Ausgleichsklasse wird ein Vermessungsmodus bezeichnet, mit dessen Hilfe Boote unterschiedlicher Klassen in einer Regatta gegeneinander antreten können. Aus der bei einer Regatta erzielten gesegelten Zeit eines Bootes und seines durch Vermessung ermittelten Rennwertes wird die berechnete Zeit ermittelt. In das Klassement geht ausschließlich die berechnete Zeit ein. Man spricht in diesem Zusammenhang auch von Vergütung und Zeitvergütung. Neben den Ausgleichsklassen gibt es Einheitsklassen, bei denen alle Boote identisch sind, sowie die Konstruktionsklassen, die dem Konstrukteur einen gewissen Spielraum in der Entwicklung der Rumpfform und der Takelage erlauben. Verbreitete Ausgleichssysteme sind die Yardstick-Wertung, IMS und ORC Club.

Definiția Ausgleichsklasse în dicționarul Germană

Clasa de iahturi de diferite dimensiuni care participă la curse de echilibrare. Klasse von Jachten verschiedener Größe, die an Ausgleichsrennen teilnehmen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ausgleichsklasse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSGLEICHSKLASSE


Altersklasse
Ạltersklasse
Bezirksklasse
Bezịrksklasse [bəˈt͜sɪrksklasə]
Eliteklasse
Eli̲teklasse
Energieeffizienzklasse
Energi̲e̲effiziẹnzklasse
Extraklasse
Ẹxtraklasse [ˈɛkstraklasə]
G-8-Klasse
[ɡeːˈ|axt…]
Gewichtsklasse
Gewịchtsklasse [ɡəˈvɪçt͜sklasə]
Komfortklasse
Komfortklasse
Kompaktklasse
Kompạktklasse [kɔmˈpaktklasə]
Kreisklasse
Kre̲i̲sklasse [ˈkra͜isklasə]
Leistungsklasse
Le̲i̲stungsklasse
Luxusklasse
Lụxusklasse [ˈlʊksʊsklasə]
Meisterklasse
Me̲i̲sterklasse
Melasse
Melạsse
Mittelklasse
Mịttelklasse
Preisklasse
Pre̲i̲sklasse [ˈpra͜isklasə]
Schulklasse
Schu̲lklasse [ˈʃuːlklasə]
Spitzenklasse
Spịtzenklasse
Steuerklasse
Ste̲u̲erklasse [ˈʃtɔ͜yɐklasə]
klasse
klạsse 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSGLEICHSKLASSE

Ausgleichsabgabe
Ausgleichsamt
Ausgleichsanspruch
Ausgleichschicht
Ausgleichsfonds
Ausgleichsgefäß
Ausgleichsgetriebe
Ausgleichsgymnastik
Ausgleichsküste
Ausgleichsleistung
Ausgleichsquittung
Ausgleichsrennen
Ausgleichsrente
Ausgleichssport
Ausgleichsteuer
Ausgleichstor
Ausgleichstraining
Ausgleichstreffer
Ausgleichsturnen
Ausgleichsverfahren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSGLEICHSKLASSE

Abschlussklasse
Arbeiterklasse
Effizienzklasse
Formel-1-Klasse
Gewinnklasse
Größenklasse
Güteklasse
Handelsklasse
Holzklasse
Königsklasse
Molasse
Oberklasse
Parallelklasse
Seniorenklasse
Sonderklasse
Spielklasse
Touristenklasse
Unterklasse
Weltklasse
Wortklasse

Sinonimele și antonimele Ausgleichsklasse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ausgleichsklasse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSGLEICHSKLASSE

Găsește traducerea Ausgleichsklasse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ausgleichsklasse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ausgleichsklasse» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

平衡类
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

clase de equilibrado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

balancing class
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संतुलन वर्ग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الطبقة موازنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

класс балансировки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

classe de balanceamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সমীকরণ বর্গ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

classe d´équilibrage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kelas pengimbangan
190 milioane de vorbitori

Germană

Ausgleichsklasse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

バランシングクラス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

균형 클래스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wawas kelas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lớp cân bằng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சமநிலையை வர்க்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संतुलनास वर्ग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dengeleme sınıfı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

classe di bilanciamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Klasa równoważenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

клас балансування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

clasa de echilibrare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κατηγορία εξισορρόπηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

balansering klas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

balanseringsklass
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

balansering klasse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ausgleichsklasse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSGLEICHSKLASSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ausgleichsklasse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ausgleichsklasse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ausgleichsklasse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ausgleichsklasse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSGLEICHSKLASSE»

Descoperă întrebuințarea Ausgleichsklasse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ausgleichsklasse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Aller Heiligen Fluch
«Nein, aber wir wollen ja auchnicht,dasserin Cheltenham ineine zu hohe Ausgleichsklasse kommt. Wird ihm ganzgut tun,mal ein paar Rennenzu verlieren. » «Was sagen denndieBesitzer dazu?» Len Harris zuckt die Achseln. «Die sitzen in ...
Elly Griffiths, 2014
2
Kompendium der Sozialpolitik
Der Europäische Sozialfonds ist die erste Institution eines übernationalen Finanzausgleichs ohne Geschenkcharakter7, eine soziale Ausgleichsklasse angesichts nicht völlig kompensierbarer Integrationsrisiken. Die Sicherung der ...
Anton Burghardt, Hermann Hoebel
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Polsterklasse Ausbeuterklasse Steuerklasse Modellierklasse Jahresklasse Berufsklasse Beitragsklasse Ertragsklasse Entlassungsklasse Leistungsklasse Ausgleichsklasse Kreisklasse Preisklasse Bezirksklasse Adelsklasse Handelsklasse ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Kirche und Koalitionsrecht: zur Problematik des kirchlichen ...
... 1 zu §4 TVG Ausgleichsklasse AP Nr. 1 5 zu §242 BGB Gleichbehandlung AP Nr. 14 zu §61 1 BGB Dienstordnungs- Angestellte AP Nr. 2 zu §4 TVG An- gleichungsrecht AP Nr. 3 zu §4 TVG An- gleichungsrecht BAGE 12,184 AP Nr. l zu §61 ...
Armin Pahlke, 1983
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Altersklasse Amateurklasse Arbeiterklasse Ausbeuterklasse Ausgleichsklasse Begriffsklasse Beitragsklasse Berufsklasse Besitzklasse Betriebsklasse Bezirksklasse Bodenklasse Bootsklasse Businessklasse Deklinationsklasse Diaklasse ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Technik an meinem Lebensweg: als Frau und Ingenieur in der ...
Ayesha' ist Sieger in der Ausgleichsklasse. Ich gratuliere!" Da stieg der Prinz in die Kajüte, hob ein Bodenbrett hoch und holte eine Flasche Sekt, die im Bilgewasser kühl gelagert war. Bald saßen wir alle um den Tisch in der Kajüte und die ...
Ilse Essers, Peter F. Selinger, 2004
7
Petroleum: Zeitschrift für die gesamten Interessen der ...
Sein Plan basiert anf der Kontingentierung der Erzeugung in den größten Überschußländern und auf der Schaffung einer Ausgleichsklasse. Insofern unterscheidet er sich nicht von ähnlichen Projekten, die in andern Rohstoffindustrien erörtert ...
Paul Schwarz, 1931
8
Die Zusammenarbeit der Sozialpartner: aufgrund der ...
"Zu diesem Zweck hat ... jeder vertragsunterstellte Arbeitgeber 1 % der AHV-p flicht igen Lohnsumme seiner dem GAV unterstehenden Arbeitnehmer mit der AHV- Abrechnung (» Partnerschaftsbeitrag) an die Ausgleichsklasse abzuliefern" (2).
Jürgen Kämpgen, 1976
9
Probleme der Weltwirtschaft
... andere Wege zu beschreiten. Im April 1932 schuf der polnische Kohlebergbau auf den Druck der Regierung hin eine Ausgleichsklasse, die der Exportförderung dienlich gemacht wurde. Die dazu notwendigen Beträge wurden aufgebracht ...
10
Berichte über Landwirtschaft
... Durchschnitt aller in dem Versorgungsgebiet liegenden Molkereien übersteigende Menge als Frischmilch absetzen, für diese Mehrmenge den Unterschiedsbetrag zwischen dem Preis für Klasse I und II in eine Ausgleichsklasse abzuführen; ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSGLEICHSKLASSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ausgleichsklasse în contextul următoarelor știri.
1
Die Welt zu Gast in Genthin
Auf eine andere Art entdeckten die Schüler der Förderschule mit Ausgleichsklassen „Albrecht Dürer“ in Parchen fremde Länder. Gemeinsam mit Lehrern und ... «Volksstimme, Oct 15»
2
Verbindlichkeiten für Hortbetreuung gefordert
Raik Pönitz , Schulleiter der Salzmannschule, einer Förderschule mit Ausgleichsklassen, sieht wachsende Schülerzahlen auf sich zukommen. „Der individuelle ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, Iun 15»
3
Elternfrust an der Makarenkoschule
Die Herausforderung der sogenannten Ausgleichsklassen schreckt offenbar auch die Vertretungskräfte ab. Denn das Landesschulamt hat fünf pädagogische ... «Volksstimme, Iun 15»
4
Zehnjähriger bringt Lehrer ans Limit
Und: "Im dritten Schuljahr wurde der ,Mobile Sonderpädagogische Diagnostische Dienst` hinzugezogen, der eine Förderschule mit Ausgleichsklassen empfahl. «Volksstimme, Feb 15»
5
Trotz Ferien volles Haus in der Schule
... Grundschule Diesterweg, sondern auch die Schüler, deren Schulen keine Hortbetreuung haben wie die Schule mit Ausgleichsklassen in Parchen, mitbetreut. «Volksstimme, Feb 15»
6
Christliches Jugenddorf - Sangerhausen als Mutter
Die Erfahrungen, die wir beispielsweise mit unserer Förderschule mit Ausgleichsklassen gesammelt haben, können wir in Weißenfels weitergeben. «Mitteldeutsche Zeitung, Ian 15»
7
Ein Klassenzimmer zum Toben und Wüten
Für das kommende Jahr ist auch der Ausbau eines eigenen Schulhofes für die Ausgleichsklassen geplant. "Wir haben ja schon andere Pausenzeiten als die ... «Volksstimme, Oct 14»
8
"Das kommt einer Schließung gleich"
Parchen l Umstrittene Schulfusion: Die Förderschule für Lernbehinderte in Parchen soll zusammengelegt werden mit der Förderschule mit Ausgleichsklassen in ... «Volksstimme, Iun 14»
9
Focke: "Wäre dramatisch, diesen Schritt zu...
Die Förderschule für Lernbehinderte in Parchen wird zur Förderschule mit Ausgleichsklassen. Burger Schüler werden dann in Parchen unterrichtet. Dass das ... «Volksstimme, Apr 14»
10
Schulentwicklungsplanung Saalekreis: Weg für Förderschüler wird ...
Die Lösung sieht der Kreis in einer Erweiterung in eine Förderschule mit Ausgleichsklassen und den Förderschwerpunkten Lernen und Sprache. Bei letzteren ... «Mitteldeutsche Zeitung, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ausgleichsklasse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ausgleichsklasse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z