Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bauplastik" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAUPLASTIK ÎN GERMANĂ

Bauplastik  [Ba̲u̲plastik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAUPLASTIK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAUPLASTIK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bauplastik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sculptură arhitecturală

Bauplastik

Lustru de construcții înseamnă o reprezentare figurativă, creată extern sau intern, în legătură cu o clădire, în anumite circumstanțe, de asemenea, cu o funcție de sprijin. În ciuda utilizării termenului "plastic", unele dintre lucrările de sculptură a clădirii sunt sculpturi. Caracteristicile arhitecturale includ: ▪ Acroterion ▪ Amorette ▪ Atlantis ▪ Ephebe ▪ Eros ▪ Herme ▪ Kanephore ▪ Caryatide ▪ Kouros ▪ Medalion ▪ Capul Envy ▪ Putto ▪ Relief Sculptura clădirii asociată unei clădiri diferă de freestyle liber. Bauplastik bezeichnet eine im Zusammenhang mit einem Bauwerk geschaffene, außen oder innen angebrachte figürliche Darstellung, unter Umständen auch mit tragender Funktion. Trotz der Verwendung des Wortteiles „-plastik“ handelt es sich bei Werken der Bauplastik teilweise um Skulpturen. Zu den bauplastischen Objekten gehören: ▪ Akroterion ▪ Amorette ▪ Atlant ▪ Ephebe ▪ Eroten ▪ Herme ▪ Kanephore ▪ Karyatide ▪ Kouros ▪ Medaillon ▪ Neidkopf ▪ Putto ▪ Relief Die mit einem Bauwerk verbundene Bauplastik unterscheidet sich von der freistehenden Freiplastik.

Definiția Bauplastik în dicționarul Germană

o sculptură figurativă creată pentru o clădire și ferm atașată de ea; sculptură arhitecturală. für einen Bau geschaffene, an diesem fest angebrachte figürliche Plastik ; Architekturplastik.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Bauplastik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BAUPLASTIK


Drastik
Drạstik
Elastik
Elạstik
Fantastik
Fantạstik, Phantạstik
Gymnastik
Gymnạstik 
Heilgymnastik
He̲i̲lgymnastik [ˈha͜ilɡʏmnastɪk]
Krankengymnastik
Krạnkengymnastik [ˈkraŋkn̩ɡʏmnastɪk]
Mastik
Mạstik
Morgengymnastik
Mọrgengymnastik [ˈmɔrɡn̩ɡʏmnastɪk]
Onomastik
Onomạstik
Otoplastik
Otoplạstik
Plastik
Plạstik 
Rhinoplastik
Rhinoplạstik
Rückbildungsgymnastik
Rụ̈ckbildungsgymnastik
Scholastik
Scholạstik
Schwangerschaftsgymnastik
Schwạngerschaftsgymnastik [ˈʃvaŋɐʃaft͜sɡʏmnastɪk]
Seniorengymnastik
Senio̲rengymnastik
Skigymnastik
Ski̲gymnastik, Schi̲gymnastik [ˈʃiːɡʏmnastɪk] 
Sportgymnastik
Sportgymnastik
Stochastik
Stochạstik [st…]  , [ʃt…] 
Wirbelsäulengymnastik
Wịrbelsäulengymnastik [ˈvɪrbl̩zɔ͜ylənɡʏmnastɪk]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BAUPLASTIK

Baumwolltuch
Baumwollware
Baumwuchs
Baunzerl
Bauordnung
Bauornament
Bauparzelle
Bauplan
Bauplanke
Bauplanung
Bauplatz
Baupolizei
baupolizeilich
Baupreis
Bauprogramm
Bauprojekt
Baurat
Baurätin
Bauraum
Baurecht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAUPLASTIK

Arthroplastik
Atemgymnastik
Ausgleichsgymnastik
Autoplastik
Bronzeplastik
Frühgymnastik
Galvanoplastik
Gartenplastik
Gastroplastik
Gruppengymnastik
Holzplastik
Jastik
Jazzgymnastik
Keratoplastik
Kleinplastik
Lockerungsgymnastik
Schwangerengymnastik
Steinplastik
Tympanoplastik
Vollplastik

Sinonimele și antonimele Bauplastik în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bauplastik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAUPLASTIK

Găsește traducerea Bauplastik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bauplastik din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bauplastik» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

建筑雕塑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

escultura arquitectónica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

architectural sculpture
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्थापत्य मूर्तिकला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

النحت المعماري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

архитектурная скульптура
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

escultura arquitectónica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্থাপত্য ভাস্কর্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sculpture architecturale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ukiran seni bina
190 milioane de vorbitori

Germană

Bauplastik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

建築彫刻
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

건축 조각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

reca arsitektur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

điêu khắc kiến ​​trúc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கட்டிடக்கலை சிற்பம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वास्तू शिल्पकला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

mimari heykel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

scultura architettonica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rzeźba architektoniczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

архітектурна скульптура
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sculptură arhitecturală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αρχιτεκτονικά γλυπτά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

argitektoniese beeldhouwerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

arkitektonisk skulptur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

arkitektonisk skulptur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bauplastik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAUPLASTIK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bauplastik» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bauplastik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bauplastik».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAUPLASTIK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bauplastik» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bauplastik» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bauplastik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAUPLASTIK»

Descoperă întrebuințarea Bauplastik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bauplastik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Kunst des Mittelalters in der Mark Brandenburg: ...
Die Bauplastik der mittelalterlichen märkischen Kirchen wurde meist eher schlicht gehalten. Sie reicht von materialbedingt einfachen Formen wie angedeuteten Doppelschildkapitellchen aus gebranntem ton am Süd- Querhausportal von St.
Ernst Badstübner, 2008
2
Studien zu den Wurzeln der mittelalterlichen serbischen ...
Beschreibende Erfassung der Bauplastik 15 2. Die Ikonographie des plastischen Schmucks 33 3. Formale und stilistische Einordnung der Steindekoration der Muttergottes-Kirche 65 4. Die Lokalisierung der Bauplastik der Muttergottes- Kirche ...
Agnieszka Magdalena Lulínska, 1986
3
Spätantike und byzantinische Bauskulptur: Beiträge eines ...
Ob jeder Zugewinn ein Vorteil für dieses Wissensgebiet ist, ist eine andere Frage . Kapitelle werden gegenüber anderer Bauplastik - vielleicht abgesehen vom steinernen Kirchenmobiliar - bevorzugt behandelt, weil sie (im Unterschied z.
Urs Peschlow, Sabine Möllers, 1998
4
Die Altmark von 1300 bis 1600: eine Kulturregion im ...
128, 217, 220, 222, 316f., 316f., 414, 519 – Bauplastik 217, 319, 320,326, 327, 328, 329, 331 – Brüstung der ehemaligen Schwalbennestorgel 519 – Chorgestühl 39, 129, 338 – Domklausur 218, 222 – Dreikönigsretabel aus Seehausen 38, ...
Jiří Fajt, Wilfried Franzen, Peter Knüvener, 2011
5
Roms orientalische Steppengrenze: Palmyra, Edessa, ...
Er ging mit den, der griechisch-römischen Sakralarchitektur entliehenen „ vitruvischen" Elementen und der Bauplastik eine kongeniale Verbindung ein.218 Die Verpflichtung mit westlichen Steinmetz- und Architekturtraditionen vertrauter  ...
Michael Sommer, 2005
6
Soziale Dimensionen visueller Kommunikation in hoch- und ...
Hahn-Woernle und Kohwagner-Nikolai nehmen an, dass einzelne Tiermotive aus den Ebstorfer Textilien in die Bauplastik übernommen wurden.102 Darüber hinaus wurden auch in den Bildprogrammen der Laken religiöse Themen mit ...
Katharina Ulrike Mersch, 2012
7
Denkmalgeschützte Gebäude: historisch-technische Wertmaßstäbe
4.2.1 BAUPLASTIK - häufig vorkommende Formen der figürlichen Bauplastik AKROTERION Dekorative oder figürliche Bekrönungen am First und den Ecken eines Giebels griechischer Tempel — > ATLANT nach dem Titanen Atlas genannte ...
Erwin Dietz, 1999
8
Werkprozess – Wahrnehmung – Interpretation: Studien zur ...
Im Gegensatz dazu lassen sich aus den hier zu analysierenden Texten Vorgehensweisen, Strukturen und Systematiken herausarbeiten, die aus der Sicht von Klerikern die Wahrnehmung von Architektur und Bauplastik in unterschiedlicher ...
Jens Rüffer, 2014
9
Athenastatuen der Spätklassik und des Hellenismus
Jhs. Tatsächlich setzt sich die Figur durch die Anreicherung mit Kontrasten und durch eine gewisse Längung von Werken der Hochklassik ab und weist so schon in die Richtung der Bauplastik von Epidaurosm1. Die aufgeblasenen, über der ...
Ina Altripp, 2010
10
Der Bildhauer Richard Kauffungen (1854-1942): zwischen ...
Freiplastik In der Bildhauerkunst gilt es im wesentlichen zwei Kategorien zu unterscheiden: So sind unter Freiplastik, wie es etwa Pötzl-Malikova tut, Denkmäler, Brunnen, Büsten und Statuen einzuordnen, während als Bauplastik alle Arbeiten ...
Olga Stieglitz, Gerhard Zeillinger, Hildegunde Suete-Willer, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAUPLASTIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bauplastik în contextul următoarelor știri.
1
Mauerschau. Bauwerk und Denkmal Schloss Tirol
Die Bauplastik an den beiden romanischen Portale kann technologisch wie inhaltlich neu entdeckt werden. Die Krypta birgt den Nachweis verschiedener ... «Stol.it, Iul 16»
2
1916-2016: Ausstellung zeigt Geschichte des Rathauses
... mit Details und den Entwürfen der Bauplastik geben nun Einblick in die Entstehungsgeschichte und das stilistische Empfinden der damaligen Zeitgenossen. «Derwesten.de, Iul 16»
3
Sanierung: Denkmal erscheint in neuem Glanz
Die sechs Meter hohe Bauplastik des in Wildeshausen lebenden Malers und Grafikers Henry Garde (1899-1977) wurde am 9. Juli 1974 am Baugebiet an der ... «Nordwest-Zeitung, Iul 16»
4
Eine aus dem romanischen Kranz: Stiftung fördert erneut die ...
Bemerkenswert ist die qualitätvolle Bauplastik am Tympanonportal mit einer Kreuzigungsszene. Die romanischen Querarme der Kirche überspannen Tonnen-, ... «Lokalkompass.de, Iun 16»
5
Stiftung fördert erneut die Dorfkirche in Brackel
Bemerkenswert ist die qualitätvolle Bauplastik am Tympanonportal mit einer Kreuzigungsszene. Die romanischen Querarme der Kirche überspannen Tonnen-, ... «Pressrelations, Iun 16»
6
Das Schwert der Germania
Unter anderem die Schulchronik von Köttingen oder den originalen Bauplan des Liblarer Bahnhofs mit originaler Bauplastik. Dr. Bartsch zeigte sich erfreut über ... «Sonntags-Post, Iun 16»
7
Hasen-Reliefs am Zürcher Grossmünster: Vom Teufel gehetzt
Jahrhundert stammende und lange als Vorlage für Bauplastik und Skulpturkunst dienende Werk beschreibt Gegenstände und fügt diesen eine allegorische ... «Neue Zürcher Zeitung, Ian 16»
8
Dießen - Krasse Gegensätze
Zur Kunst fand Rodach ursprünglich über die figürlich-erzählerische Bauplastik in romanischen und gotischen Kathedralen, die er an der Hand seines Vaters ... «Süddeutsche.de, Nov 15»
9
Vorstellung des Kurtrierischen Jahrbuchs 2015
Weitere Beiträge beschäftigen sich mit dem Verhältnis zwischen Preußen und dem Bistum Trier, der spätmittelalterlichen Bauplastik der Kirche St. Georg auf der ... «trier-reporter, Nov 15»
10
Über Dichter und Denker
... Esther Fries der archäologischen Denkmalpflege 2014 und gemeinsam mit Niels Juister dem Fun einer manieristischen Bauplastik am Schlossplatz in Varel. «Nordwest-Zeitung, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bauplastik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bauplastik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z