Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Beiwagenmaschine" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEIWAGENMASCHINE ÎN GERMANĂ

Beiwagenmaschine  [Be̲i̲wagenmaschine] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEIWAGENMASCHINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEIWAGENMASCHINE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beiwagenmaschine» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Beiwagenmaschine în dicționarul Germană

greu cu motocicleta. schweres Motorrad mit Beiwagen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beiwagenmaschine» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEIWAGENMASCHINE


Baumaschine
Ba̲u̲maschine [ˈba͜umaʃiːnə]
Drehmaschine
Dre̲hmaschine [ˈdreːmaʃiːnə]
Druckmaschine
Drụckmaschine [ˈdrʊkmaʃiːnə]
Eismaschine
E̲i̲smaschine
Fräsmaschine
Frä̲smaschine
Kaffeemaschine
[ˈkafemaʃiːnə]  , [kaˈfeːmaʃiːnə] 
Lichtmaschine
Lịchtmaschine [ˈlɪçtmaʃiːnə]
Maschine
Maschi̲ne [maˈʃiːnə] 
Nähmaschine
Nä̲hmaschine 
Schlagbohrmaschine
Schla̲gbohrmaschine
Schleifmaschine
Schle̲i̲fmaschine [ˈʃla͜ifmaʃiːnə]
Schneidemaschine
Schne̲i̲demaschine [ˈʃna͜idəmaʃiːnə]
Spülmaschine
Spü̲lmaschine 
Suchmaschine
Su̲chmaschine
Sämaschine
Sä̲maschine [ˈzɛːmaʃiːnə]
Waschmaschine
Wạschmaschine 
Werkzeugmaschine
Wẹrkzeugmaschine [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykmaʃiːnə]
Zeitmaschine
Ze̲i̲tmaschine [ˈt͜sa͜itmaʃiːnə]
Zerkleinerungsmaschine
Zerkle̲i̲nerungsmaschine
Zugmaschine
Zu̲gmaschine [ˈt͜suːkmaʃiːnə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEIWAGENMASCHINE

Beitrittsgesuch
Beitrittskandidat
Beitrittskandidatin
Beitrittsland
Beitrittsverhandlung
Beitrittswerber
beitrittswillig
Beiwagen
Beiwagenfahrer
Beiwagenfahrerin
Beiwagenrad
Beiwagenschiff
Beiwerk
beiwilligen
beiwohnen
Beiwohnung
Beiwort
Beiz
beizählen
Beizapparat

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEIWAGENMASCHINE

Bohrmaschine
Catechine
Drillmaschine
Espressomaschine
Fördermaschine
Füllmaschine
Gefriermaschine
Geschirrspülmaschine
Graviermaschine
Hobelmaschine
Küchenmaschine
Mischmaschine
Nebelmaschine
Rechenmaschine
Rennmaschine
Schermaschine
Schreibmaschine
Stanzmaschine
Stickmaschine
Verpackungsmaschine

Sinonimele și antonimele Beiwagenmaschine în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Beiwagenmaschine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEIWAGENMASCHINE

Găsește traducerea Beiwagenmaschine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Beiwagenmaschine din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Beiwagenmaschine» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

车斗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sidecar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sidecar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एक प्रकार का मादक द्रव्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السيارة المسحوبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

коляска мотоцикла
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sidecar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সাইডকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

side-car
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sespan
190 milioane de vorbitori

Germană

Beiwagenmaschine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

サイドカー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사이드카
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sidecar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bên cạnh xe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விளிம்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

साइडकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

motosiklet sepeti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sidecar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Sidecar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

коляска мотоцикла
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

atas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κάνιστρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sidecar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sidvagn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sidevogn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Beiwagenmaschine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEIWAGENMASCHINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Beiwagenmaschine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Beiwagenmaschine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Beiwagenmaschine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEIWAGENMASCHINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Beiwagenmaschine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Beiwagenmaschine» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Beiwagenmaschine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEIWAGENMASCHINE»

Descoperă întrebuințarea Beiwagenmaschine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Beiwagenmaschine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Faszination des Fahrens: unterwegs mit Fahrrad, Motorrad und ...
Johanna Kincls Gatte erinnert sich, dass in den dreißiger Jahren ein Mann in seiner Gasse eine Beiwagenmaschine besaß. „Wenn er startete, war die ganze Wimbergergasse am Fenster und rings um die Maschine die Buben, staunend und ...
Kurt Bauer, 2003
2
"Du wirst das später verstehen--": eine Vorstadtkindheit im ...
„Onkel Rudi besaß eine Beiwagenmaschine ..." Der Sommer 1933 war ebenso langweilig wie der vorangegangene. Man erwartete von mir die ganze Woche über eine Art Aufpasserfunktion für die kleine Evi. Ich tat mein Bestes, um ihr einige ...
Günther Doubek, Margret Pachler, 2003
3
Mein Totenbuch
Beiwagenmaschine fahren dürfte. Er hatte nichts dagegen, machte mich aber darauf aufmerksam, dass sich das Krad schwer lenken ließe. Ich setzte mich beherzt darauf, legte den ersten Gang ein, wollte umdrehen und die Bahnhofstraße ...
Hansfried Roder, 2011
4
Ernst des Lebens
Motorrad hatte ich auch schon eine einfache Stunde mit der Beiwagenmaschine hinter mir, in der ich den Fahrlehrer in der ersten Rechtskurve im Beiwagen auf den Gehsteig katapultierte. Dann wusste ich, dass eine Beiwagenmaschine kein  ...
Norbert Wallner
5
Mein lieber Matz!....Ach Papa....: Briefe, ...
Bin jetzt immer mit Krad voraus (Beiwagenmaschine), Quartier machen für unsere Abteilung. Aber da gibt`s janicht viel zu tun, da sind nur geeignete Biwakplätze und Wasserstellen zumTränken der Pferde auszukundschaften.. Wenigstens ...
Gerda Smorra, 2013
6
Was Am Ende Bleibt
Eine 750er BMW-Beiwagenmaschine kam die Straße hinter der Panzersperre hochgeprescht. Ohne merklich zu stoppen, lenkte der Fahrer in weitem Bogen um und brachte das Gespann nach kurzen Schlingerbewegungen in rückwärtiger ...
Gottfried Haubold, Markus Güntzschel, 2012
7
Fremde Raumschiff-Startplätze!: Aktivitäten ...
Wir fuhren die gleiche Beiwagenmaschine wie die Soldaten, eine BMW „R12“, die ich 6 Jahre nach dem Kriegsende aus WehrmachtsRestbeständen günstig erwerben konnte. Ich wollte mich auch persönlich von den ungeheuren ...
Peter Brüchmann, 2014
8
Flug Ins Leben
Er dreht ab und kommt schnatternd und Ohren schlagend wieder, steht schmatzend über der Wiese und läßt dieses Mal vorsichtig eine ZÜNDAPP- Beiwagenmaschine vom Haken, original von der Wehrmacht, erklärt der Sammler, die hat acht ...
Peter Faecke, 2001
9
Das Steyrtal:
Stolz präsentierten sich Vater und Mutter Wühl mit ihrem Sohn bei einem Ausflug im Jahre 1940 auf ihrer neuen Beiwagenmaschine. Für die angesehene Steinbacher Lehrerfamilie waren Mobilität und Status zwei wichtige Faktoren für ihr ...
Raimund Ločičnik, 2010
10
Leben in Heide
Geduldig warten die Fahrer im Fahrerlager auf den Start. Die Beiwagenmaschine wird unter den kritischen Augen der Frauen startklar. 36.
‎2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEIWAGENMASCHINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Beiwagenmaschine în contextul următoarelor știri.
1
Dröhnende Motoren – Benzingespräche
Aber trotzdem ging es ganz schön zur Sache, vor allem bei den Beiwagenmaschinen. Im Rahmenprogramm während der Mittagspause durften die Kinder des ... «Oberbayerisches Volksblatt, Iul 16»
2
Augenweide für Zweiradfans
Besonderes Aufsehen erregten zwei alte russische Beiwagenmaschinen der Marken "Ural" und "Dnepr". Zu bewundern gab es ein tolles Beiwagengespann der ... «Badische Zeitung, Iun 16»
3
Ein Held mit Man Bun
Denn ironisch kann man schnell mal einen Mann mit Beiwagenmaschine und Buffalo Bill an einem Kampf teilnehmen lassen oder seinen Helden mit einem ... «ORF.at, Iun 16»
4
Angerer kam in Beiwagenmaschine
In der historischen Beiwagen-Maschine brachte Christian Janetschek auch heuer Prälat Joachim Angerer und Diakon Othmar Ableidinger zur Jubiläumswiese ... «NÖN Online, Iun 16»
5
Preview „Conni & Co“ mit Emma Schweiger und jeder Menge Stars
Eine ganz besondere Rolle übernimmt Iris Berben: Sie spielt Connis coole Oma Marianne, die einen Gnadenhof und einen Beiwagenmaschine besitzt und ihrer ... «klatsch-tratsch.de, Mai 16»
6
„Es war jeden Tag eine Herausforderung“
Kofflers Großvater, ein begeisterter Motorradfahrer - wie alle aus der Familie - zog nach dem Zweiten Weltkrieg sogar mit der Beiwagenmaschine durch die ... «NÖN Online, Apr 16»
7
Uwe Walther war Schüler und Lehrer an der Erweiteren Oberschule ...
Das bestand zwar nur darin, bei der Fahrschulausbildung die zweite Motorrad-Beiwagenmaschine hinter dem eigentlichen Ausbilder mit einem Fahrschüler zu ... «Thüringer Allgemeine, Oct 15»
8
Sammler - Vom Haflinger bis zum Plattenspieler
Mit dabei ist auch der legendäre Puch-Roller RL 125 und eine Beiwagenmaschine von den Eisennacher Motoren Werken der DDR, Baujahr 1953. Schloffer ... «Kleine Zeitung, Aug 15»
9
Spielzeug für kleine und große Kinder
... Arbeiten in Russland erfüllen laut Natalia übrigens Frauen und treffen gleich darauf auf Boris, Alexej und Jan, die auf einer alten Beiwagenmaschine spielen. «Kurier, Iul 15»
10
Heiße Öfen beim Oldtimertreffen in Weiler
Sowohl Solo- als auch Beiwagenmaschinen, vom Einsitzer Moped Puch MS 50 bis hin zu Nobelkarossen, über die von der Jugend heißgeliebten “Vespas” war ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beiwagenmaschine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beiwagenmaschine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z