Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Belebungsversuch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BELEBUNGSVERSUCH ÎN GERMANĂ

Belebungsversuch  [Bele̲bungsversuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BELEBUNGSVERSUCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BELEBUNGSVERSUCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Belebungsversuch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Belebungsversuch în dicționarul Germană

asistență medicală pentru o persoană inconștientă după un atac de cord sau un accident. ärztliches Bemühen um einen Bewusstlosen nach einem Herzanfall oder Unfall.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Belebungsversuch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BELEBUNGSVERSUCH


Betrugsversuch
Betru̲gsversuch [bəˈtruːksfɛɐ̯zuːx]
Erklärungsversuch
Erklä̲rungsversuch [ɛɐ̯ˈklɛːrʊŋsfɛɐ̯zuːx]
Fehlversuch
Fe̲hlversuch
Feldversuch
Fẹldversuch [ˈfɛltfɛɐ̯zuːx]
Fluchtversuch
Flụchtversuch [ˈflʊxtfɛɐ̯zuːx]
Großversuch
Gro̲ßversuch [ˈɡroːsfɛɐ̯zuːx]
Modellversuch
Modẹllversuch
Mordversuch
Mọrdversuch [ˈmɔrtfɛɐ̯zuːx]
Pilotversuch
Pilo̲tversuch [ˈpiloːtfɛɐ̯zuːx]
Probeversuch
Pro̲beversuch
Putschversuch
Pụtschversuch [ˈpʊt͜ʃfɛɐ̯zuːx]
Rekordversuch
Rekọrdversuch [reˈkɔrtfɛɐ̯zuːx]
Rettungsversuch
Rẹttungsversuch [ˈrɛtʊŋsfɛɐ̯zuːx]
Schulversuch
Schu̲lversuch [ˈʃuːlfɛɐ̯zuːx]
Selbstmordversuch
Sẹlbstmordversuch [ˈzɛlpstmɔrtfɛɐ̯zuːx]
Selbstversuch
Sẹlbstversuch [ˈzɛlpstfɛɐ̯zuːx]
Tierversuch
Ti̲e̲rversuch 
Untersuch
Untersu̲ch
Versuch
Versu̲ch 
Weltrekordversuch
Wẹltrekordversuch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BELEBUNGSVERSUCH

Belebtheit
Belebtschlamm
Belebtschlammverfahren
Belebung
Belebungsbecken
belecken
Beleg
Belegarzt
Belegärztin
belegbar
Belegbett
Belegbogen
belegen
Belegexemplar
Belegfrist
Belegkirsche
Belegknochen
Belegleser
Belegmaterial
Belegmuster

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BELEBUNGSVERSUCH

Abschlussversuch
Abwehrversuch
Annäherungsversuch
Ausbruchsversuch
Befreiungsversuch
Bestechungsversuch
Blindversuch
Deutungsversuch
Eigenversuch
Einigungsversuch
Erpressungsversuch
Gehversuch
Kerbschlagbiegeversuch
Laborversuch
Langzeitversuch
Lösungsversuch
Täuschungsversuch
Umsturzversuch
Vermittlungsversuch
Vorversuch

Sinonimele și antonimele Belebungsversuch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Belebungsversuch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BELEBUNGSVERSUCH

Găsește traducerea Belebungsversuch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Belebungsversuch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Belebungsversuch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

复兴企图
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

intento de reactivación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

revival attempt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पुनरुद्धार का प्रयास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

محاولة إحياء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

попытка возрождения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tentativa de renascimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রেনেসাঁ প্রয়াস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tentative de relance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kebangkitan percubaan
190 milioane de vorbitori

Germană

Belebungsversuch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

復活の試み
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

부흥 시도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kawentar nyoba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nỗ lực hồi sinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மறுமலர்ச்சி முயற்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पुनरुज्जीवन प्रयत्न
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

canlanma girişimi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tentativo rinascita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ożywienie próba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

спроба відродження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

încercare de renaștere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προσπάθεια αναβίωσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

herlewing poging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

upplivande försök
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vekkelse forsøk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Belebungsversuch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BELEBUNGSVERSUCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Belebungsversuch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Belebungsversuch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Belebungsversuch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BELEBUNGSVERSUCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Belebungsversuch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Belebungsversuch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Belebungsversuch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BELEBUNGSVERSUCH»

Descoperă întrebuințarea Belebungsversuch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Belebungsversuch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Journal für Geburtshülfe, Frauenzimmer- und Kinderkrankheiten
Sogleich machte ich meinen Belebungsversuch, und nachdem -ch 25 Minuten beharrlich damit fortgefahren war, hatte ich die Freude, Svmptome des wiederkehrenden Lebens zu bemerken, und nach 15 Minuten war die Respiration ...
2
Journal für Geburtshülfe, Frauenzimmer- und Kinderkrankheiten
Als ich nun nach dem Kinde fragte, fand ich es, in Flanell eingeschlagen, 'in einem andern Zimmer auf einem Stuhl. Sogleich machte ich meinen Belebungsversuch, und nachdem ich 25 Minuten beharrlich damit fortgefahren war, hatte ich die ...
Elias von Siebold, 1828
3
Journal für Geburtshülfe, Frauenzimmer- und Kinderkrankheiten
Sogleich machte ich lheinen Belebungsversuch, und nachdem ich 25 Minuten" beharrlich damit fortgefahren war, hatte ich die Fréüde, Symptome des wiederkehrenden Lebens 'zu; bemerken, und nach 15 Minuten war die Respiration ...
Pascal Sevran, 1828
4
Kolossia (2): Der Sinn im Sein
Belebungsversuch Anders als Ornim es gewünscht hatte, schwor sich Trijidon, den Kolossen einen freienWillenzugeben, ihnen die Entscheidung zu überlassen , wassiemitihren Kräften anstellen sollten. Er standwieder hoch obenin der ...
Kai Seuthe, 2013
5
Schwarzwälder Dorfgeschichten: Fünfter Band
Wie war jetzt der Hof so voll von fremden Menschen, und von den eigenen war der eine Sohn tot, und der Arzt erklärte jeden Belebungsversuch vergebens, und der andre hatte vielleicht eine Todeswunde und raste mit seiner letzten Kraft!
Berthold Auerbach, 2013
6
Neues lausitzisches Magazin: unter Mitwirkung der ...
Ungeachtet beide nach kurzer Zeit wieder herausgezogen wurden; so war doch jeder Belebungsversuch fruchtlos. Alles w<zr in der Stadt mit Abscheu gegen diese graßliche That eines durch Faulheit und Liederlichkeit heruntergekommenen ...
7
Allgemeines Repertorium der gesammten deutschen ...
... darüber vernommen, ob sie oder sonst Jemand demselben Luft einzublasen versucht habe, um es auf diese Weise wieder zum Leben zu bringen, allein sie leugnete sowohl diess‚als überhaupt jeden Belebungsversuch irgend einer Art ab, ...
Heinrich Wilhelm Neumeister, Carl-Christian Anton, 1841
8
Das Leben Jesu
Allein abgesehen davon, daß jene Zwischenmomcnte in den Tcrt nur eingeschoben sind, und das starke: vc<n't'<7i« , <x«t U/t», i/e^A^rt, eher dem Machtbefehl eines Wunderthäters als dem Belebungsversuch eines Arztes ähnlich sieht: wie ...
David Friedrich Strauss, 1840
9
Hermes; oder kritisches Jahrbuch der Literatur
Leider hatte also auch dieser Belebungsversuch nur sehr theilweise den erwünschten Erfolg; aber er veranlaßte eine zweite verbesserte Ausgabe des Gajus, nachdem inzwischen von der ersten zwei Nachdrucke (der eine in der ^uri « civili, ...
10
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Unbesuch Theaterbesuch Wochenbesuch das Gesuch Abschiedsgesuch Anstellungs esuch Dienstgesuc Entlassun gsgesuch Erlafsgesuch ' Fristgesuch Schutzgesuch der Versuch Belebungsversuch Denkv ersuch Eini gungsversuch Ers ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BELEBUNGSVERSUCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Belebungsversuch în contextul următoarelor știri.
1
Erster Dienstagmarkt: Der Zulauf ist da
... und Händler lobten den Belebungsversuch für den Johann-Breuker-Platz ebenso wie der Vorstand der Werbegemeinschaft und Bezirksbürgermeister Ludger ... «Derwesten.de, Iun 16»
2
Zuviel Baumasse, Gewerbe und Verkehr?
«Belebungsversuch einer Planungsleiche», titelt die ‹NZZ› über von Bund und Kanton in Auftrag gegebene Abklärungen zum Zürcher Stadttunnel. Ob die ... «Hochparterre.ch – News in Architektur, Planung und Design, Apr 16»
3
Kritik zu "Liebe stirbt nie - Phantom II" Hamburger Musical von der ...
Mit der Hamburger Fassung vom Mittwoch ist also lediglich ein weiterer, halbherziger Belebungsversuch eines toten Stoffes missglückt. "Liebe stirbt nie" spielt ... «DIE WELT, Oct 15»
4
Borussia Dortmunds Belebungsversuch mit Kevin Kampl
La Manga. Für Kevin Kampl geht mit seinem BVB-Transfer ein Traum in Erfüllung. „Vorangehen“ soll der 12,5-Millionen-Zugang beim Kellerkind schon, meint ... «Derwesten.de, Ian 15»
5
Belebungsversuch: Dorfladen kehrt zurück ins Dorf
Belebungsversuch: Dorfladen kehrt zurück ins Dorf. Vier Frauen aus Wallburg erfüllen sich einen Traum: Im ehemaligen Archivraum des Rathauses haben sie ... «Badische Zeitung, Aug 14»
6
Hofbräuhaus in Berlin Himmel der Preußen
Er bringt es sogar fertig, mit jedem Belebungsversuch betrüblicher zu werden. Das ganze Areal mit seiner absurden Verkehrsführung, seiner zugepinkelten ... «sueddeutsche.de, Nov 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Belebungsversuch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/belebungsversuch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z